Romence sözlükte "a sorbí" sözcüğünün anlamı

A SORBÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. sorbere

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A SORBÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a sorbí

A SORBÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a sorbí sözcüğünün tanımı

VE SORBERE sorb tranz. 1) (içecekler veya sıvı gıdalar) Ağızda biraz çekerek iç veya yiyin. 2) Bir kerede yutun (kabı boş bırakın). 3) Şek. Göğsündeki dikkatsizlikle ateş edin; derin ilham vermek için. ~ Güllerin kokusu. \u0026 # X25ca; ~ birine aşık görünen gözlü (veya gözlü, gözlü) biri; Birine aşık olmak

A SORBÍ sorb tranz. 1) (băuturi sau mâncăruri lichide) A bea sau a mânca trăgând în gură puțin câte puțin. 2) A înghiți dintr-o dată (lăsând vasul gol). 3) fig. A trage în piept cu nesaț; a inspira adânc. ~ mireasma trandafirilor. ◊ ~ pe cineva cu ochii (sau din ochi, cu privirea) a se uita cu multă dragoste la cineva; a fi îndrăgostit de cineva.

A SORBÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a sorbí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a sorbí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a sorbí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 啜
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sorbo
• Romence - İngilizce Çevirmen: sip
• Romence - Hintçe Çevirmen: घूंट
• Romence - Arapça Çevirmen: رشفة
• Romence - Rusça Çevirmen: глоток
• Romence - Portekizce Çevirmen: sorvo
• Romence - Bengalce Çevirmen: চুমুক
• Romence - Fransızca Çevirmen: siroter
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: sip
• Romence - Almanca Çevirmen: Schluck
• Romence - Japonca Çevirmen: 一口
• Romence - Korece Çevirmen: 한모금
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sip
• Romence - Vietnamca Çevirmen: một hớp
• Romence - Tamil Çevirmen: சிப்
• Romence - Marathi Çevirmen: आचमन घेणे
• Romence - Türkçe Çevirmen: Sorbs
• Romence - İtalyanca Çevirmen: sorso
• Romence - Lehçe Çevirmen: łyk
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: ковток
• Romence: a sorbí
• Romence - Yunanca Çevirmen: γουλιά
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sluk
• Romence - İsveççe Çevirmen: sip
• Romence - Norveççe Çevirmen: sip

«A SORBÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a sorbí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a sorbí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

I. pentru omeni si alte animali, a sorbí cu gur'a si inghití pre gûtu unu licidu orecare : 1. in genere : vitele, ferele si alte animali beu apa; omenii beu nu numai apa, ci si vinu, rachiu, cafea, lapte; unii omeni beu si tutunu (=tragu pre gûtu fumulu ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Vocabularu romano-francesu - Pagina 74

Aspiraiitü. s. Quare aspirA, quare sperA, voïesce, doresce, pretinde la unü que.- funcjiune, demnitate, etc. Aspirant. Aspirare, v.s. A aspira, a dori, a voi, a pretinde unü lucru, ÜA fun- canine, demnitate, etc: — A sorbí aerulü în plAmînï; a se sorbi ...

Ion Costinescu, 1870

List of British Curculionidæ: With Synonyma - Pagina 8

Mand. ... atratulum, Germ. M. ii. 192, pl. 3, f. 16; Steph. ; Schönh. 39. A. immunE, Kirb. ; Germ.; Steph. Mand. ; Schönh. В. M. ... Betulœ (Chevr.), Schönh. 40. A. SoRbí, Herbst, С. vii. Ill, pl. 102, f. 8 CATALOGuE OF.

John Walton, ‎John Walton (F. L. S.), 1856

DER: - Pagina 462

a sorbí zgomotos). 4762 Iccticä (-ce), s. f. - Litiera. - Var. (înv.) leflicä, lepticä. Lat. lectica (sec. XVII). Candrea, Elemente, 404, presupune, nu stim cu citä dreptate, cä mag. laptika „car cu douä roh" provine din rom. 4763 Içctie (-Ü), s. f. ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 65

... s-a tntrupat din пои, de atttea ori a baut din apa fárá gust si uitátoare a Lelhei ! P.L. 46/24 [Pr. 1]. © (Metaforic) A sorbí, a suge. li luá fafa tn mini si o särutä cu attla ardoare, o strtnsc cu alita foc, tnctt ti parea c-a sá-i beie viata loatá din gura ei.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Synonymia insectorum oder versuch einer synomymie aller ...

Pedes longiusculi , atri ; femoribus sub- clavatis , subtus dente mediocri armatis. — Ghl, * 3o. A. Sorbí (i). Niger, pedibus piceis , antennis basi nifis, thorace lineis tribus, elytris fasciis duabus Unearibus undulatis griseis, scutello albido. Germ.

Carl Johan Schoenherr, 1836

t. 1 pars 1. 2, t.1 pars 2. (1833). 3, t.2 pars 1. 4, t. 2 ... - Pagina 308

A. Sorbí. Ôq (Femina.) Nigrum, glabrum, elytris sub-globosis, cœrulescentibus, rostro cylindrico , arcuato , longitudine corporis, thorace utrinque impresso. □ Gyllenh. Ins. Suec. III. p. I\~>.. n° 10. et IV. p. 553. n° 48. Kirby in Trans. Linn. Soc.

Carl Johan Schoenherr, 1833

Die Käfer der Mark Brandenburg - Volumul 1 - Pagina 640

A. Sorbí: Testaceum, parce sub t Hit 'erque punclaiutn, ely- (ris Jlavo-teslaceis, ihorace duplo longioribue , abdomine nigro. — Long. -J lin. Omalium Sorbi Gi/lt. Im. Suer. //. 206. 8. Omalium testaeeum Grav. Mon. 216. 24, Var.: Abdomine test ...

Wilhelm Friedrich Erichson, 1839

Berliner entomologische Zeitschrift - Volumele 5-6 - Pagina 377

A. sorbí. A. anale. A. palligerum. A. longipenne. A. longulum. — Sämmllich um Macugnaga gesammelt. Adelops lar salis: Ovalas, obscure Jerrugineus , griseo-pu- bescens , anlennis gracilioribus , capitis prothoracisoue longiludine, nono ...

i.e. Ernst Gustav Kraatz, 1861

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 100

5 (îe) Sângele -nu se face Seiitimentul înrudirii de sänge nu släbeste sau nu se pierde niciodatä. 6 (îe) A nu avea (nici) dupa ce bca - A fi extrem de särac 7 (fe) A sorbí (pe eineva) într-o lingurä (sau înlr-un pahar) de - A placea pe eineva foarte ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001