«A TAPETÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a tapetá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a tapetá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Tapete ]. tapetă, tapetez vb. (Ir.) a acoperi cu tapet pereţii unei încăperi; a tapisa. [ Din tapet]. tăre^tapeţâri f. acţiunea de a tapeta si racul- 1 acV. (înv. si pop.) cu umilinţă, cu smerenie: Stan al Bratei, d-auzea, tapinos Ii mutţămea.POP. j Din gr.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Journal. Appendix - Pagina 7
Tapeta. Me noho ke ranei matou ? me noho tahi ranei? tena. koa, hurihia mariretia taku patai. Eham tenei i te pokanoa, i haere mai ai te pakeha, ki tenei whenua. Engari he kawenga na to Atua. Nga, Minita Pakeha. Na te kupu whakamutunga, ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1863
3
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 99
wallpaper to put up wallpaper varnish to varnish (vi) tapet (ii) a tapeta lac (n) a lacui [ta'pet] [a tape'ta] [lak] [a leku'i] 95. Plumbing water hot water cold water tap, faucet drop (of water) to drip (vi) to leak (ab. pipe) leak (pipe ~) puddle pipe valve ...
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 846
2. (înv.) Covor mic. 3. (In expr.) A pune (sau a aduce, rar a veni) pe tapet = a aduce în discuţie, a fi la ordinea zilei. — It. tappeto germ. Tapete). TAPETA, tapetex, vb. I. Tranz. A acoperi cu tapete pereţii unei încăperi. — Din tapet. TAPINOS adv.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
TAPETARE, v., (it. tapezzare, fr. tapisser); a orná cu tapète : a tapeta sállele, camerele; a tapetá cásele, «trátele pentru trecerea unei processione. TAPETIARE, v., (it. tappezzare, fr. tapisser); vedi tapetare. TAPETIARESSA, s. f., mulierea ta- ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 951
A aranja pârul, pieptânăndu-l în răspăr. - lnd.pr. tapez. tapâj s.n. Zgomot, gălăgie, scandal; împotrivire, protest manifestate în mod zgomotos. tapet s.n. Hârtie, pânză etc. imprimată cu desene, care se aplică pe pereţii încăperilor ca zugrăveală.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
7
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 600
d. art. tqpei ; pi. lape tapet s. п., pi. tapete tapeta vb., ind. prez. 3 lapeteqiu tapetare s. f., g.-d. art. tapetárli ; pi. tapetàri tapeur s. m. [-peur pron. fr. -рог] tapinos adv. tapioca /tapioca s. f. (sil. -pi-o-) tapir s. m., pi. lapiri tapisa (a tapeta) vb., ind. prez.
Mioara Avram, Elena Carabulea, Institutul de Lingvistică din București, 1989
8
The Eye: Comparative physiology - Pagina 90
However, additional losses occur (a) when there is a tapetum, and (b) when the refracting media, i.e. any part or parts of the system anterior to transduction, are imperfectly transparent. A. Tapeta Tapeta are devices, not for locking the stable ...
Hugh Davson, Lewis Texada Graham, 1974
9
Dicționar de neologisme - Pagina 1060
scobitură la capătul elementelor de construcţie din lemn. făcută pentru a le putea îmbina, «f r. tape] TAPET s. n. 1. hîrtie, pinzâ cu un desen colorat, care se lipeşte pe pereţii unei încăperi, înlocuind zugrăveala. 2. o pune pe ~ = a pune în ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
10
Az Élet és tudomány kalendáriuma - Pagina 358
Fontoe, hogy a tapeta ée a fal között ne raaradjon légbuborék, mert ott késóbb feltáská- Bodik, ami nemcsak csúnya, hanem ott a tapeta könnyen ki is szakad, el- válik a faltól. Ezt legkönnyebben úgy kerülhetjük el, hogy a simítást felül- rol ...
