acurát,adv. – Exact, întocmai. – Mr.acurat. < It.accurato › germ.akkurat. În limba literară (Bălcescu, Ion Ionescu) este împrumut din it., în Trans. a intrat prin germ. Pascu, I, 73, derivă mr. din lat.; este însă mai probabil să fie un împrumut făcut din it. (lipsește la Ruffini). – Der.acuratețe,s. f. (grijă deosebită), din it.accuratezza.
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Romence sözlükte «acurát» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte acurát sözcüğünün tanımı
acurát, -a adj. (mikrop, d. lat. accuratus, it., accurato, sinirli). Trans. Açık: ses çıkmış. Gelişmiş. doğru olarak. acurát, -ă adj. (germ. akkurat, d. lat. accuratus, it. accurato, îngrijit). Trans. Lămurit: sunet acurat. Adv. În mod acurat.
Romence sözlükte «acurát» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen acurát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «acurát» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «acurát» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acurát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ACURÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
acurát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acurát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io. Bodini Andegauensis De republica libri sex, Latine ab ... - Pagina 259
... ,al-return cum ímpe—. C \loconiunctu m. Sine .imperio fiínt',qui 'religibms &sacra public'acurát (fu-erunt etiam ssacra Príu ata .qm-efamiliaría dicebantu r) 'vr poniisices ac sacerdote'siit'em Senatores,legsiati, quíquC iusiis magisttmüum ...
Jean Bodin, 1586
2
Monumenta Dominationis Pontificiae: Sive Leonis Tertii ...
IRC-ÓME'MT-ÓM _a Pi'acurát'or Regis' Romanorum in Urbe illi command:: N. oprime de eomeritum in negotio coronarionís, ut praemio, atque honoribus ab eodem asfectus eXemplo a!¡is fit, quod cum alacritate animí sequantur. A. "D, COD.
Gaetano Cenni, 1761
3
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Pagina 737
Rom. acurát adj. < It. accurate, DEX, 10) "something done with accuracy"; "accurate"; "exact, exactly, just like". O. Kobyl'ans'ka uses the word акурат in this context: "А вш був такий здоровий i мщний хлопець, саме такий, як Михаиле. Акурат ...
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
4
Tomo primero de cinco que contienen las Homilias sobre los ...
... como po"deraS. Chriíofromo. lAdeocrat'-mto. frutíis vinbus , vt ne canes quidcrn pofjet ttbxÀ ' gère: vìuum cadaner iacebat , videns eos acur- áT j. renies, neqitaquamtamonv&lcnscos depellere}*' ^ Y cree San Agftftm , que a'.li mismo espi- ...
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1636
«ACURÁT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acurát teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Új varázskütyüvel törik fel az autókat
A videón két Acurát simán kinyit az eszköz, egy Forddal és egy Cadillackel nem boldogul, de ez a rendőrség szerint nem jelent semmit. Spekulációk szerint az ... «Origo, Nis 13»
2
Titokzatos idegen - Infiniti FX30d teszt
A márkát 1989-ben alapította a Nissan, ugyanabból a célból, mint a Honda az Acurát (1986), vagy a Toyota a Lexust (1989). Szerették volna megszorongatni az ... «Origo, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Acurát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/acurat>. May 2024 ».
