ADÚLMEC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «adúlmec» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte adúlmec sözcüğünün tanımı
adulmec ve (eski) adul, aúlm ve úlm, a-v. tr. (geniş reklam-olm-hangi saum rom olm, koku, ad-o olarak bileşik). Avcıya karşı koruma amaçlı avı keşfetmek için köpek gibi bir kokudu: Köpek! Kötü kokuyu çeken bir köpek. (Sadov, VR 1924,1,9). Şek. O'nun kalbi dolandırıcılıkla dolaşıyor, azarlıyor (Rebr, 2,129); hırsız polis hareketini koklar [!]. \u0026 # X2013; Ben de derim ki; (Güney Kalıp) ve Ulm (Güney Moldavya): Bu, ulusların kurtçuklarının osuruğu alması anlamına gelmez ve başlar (VR 2,204). Mroma. a-a (d, olm, olm). V. aput ve eğik 1. adúlmec și (vechĭ) adúlm, aúlm și úlm, a -á v. tr. (lat. ad-olmĭcare saŭ rom. olm, miros, compus ca ad-un). Iaĭ urma mirosind (cum fac cîniĭ [!] ca să descopere vînatu ca să se ferească de vînătorĭ): un cîne [!] care adulmecă putoarea fĭareĭ. (Sadov. VR. 1924,1,9). Fig. Inima îĭ umbla aĭiurea cercetînd, adulmecînd (Rebr, 2,129); hoțu adulmecă mișcarea polițiiĭ [!]. – Și dúlmăc, -ecĭ, -ecă; să -ece (Mold. sud) și ulmesc (Mold. sud): îșĭ unflă nările lupu ca să ulmească stîna, și pornește (VR. 2,204). Mrom. úlmic, a -a (d. olmu, olm). V. aput și oblicesc 1.
Romence sözlükte «adúlmec» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ADÚLMEC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
adúlmec sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
adúlmec ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 13
ADMISIDIUTATE - ADULMECA ADMISIBILITATE a.f. (Rar) Posibilitatca de a fi admis, calita- tea a oeea ce este admisibil. — Din fr. admissibilité. ADMlSIE s.f. v. admisiune. ADMISIUNE, admisiuni, s.f. 1. Intrare dirijatä a uoui fluid îotr-o masinA ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
2
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
... während umgekehrt gegen ein Dutzend bei C.-D. fehlen, wobei allerdings nicht zu vergessen ist, dais es sich meistens um solche unsicherer Herkunft handelt (abúrese, adúlmec, (Her, aimintre (a), alint, almar, alior, anin,3 apuc, ar/pä, artar).
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 9
a 2. po- chlebstwo adulatór, -oáre, adula tóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od adula 2. przym. i przysl. pochlebczy(-czo) 3. rz. m. i z. pochlebca(-czyni) adulmecá, adúlmec cz. I. 1. przech. i nieprzech. takze przen. wçszyé, ...
4
Canon medicinae (latine), a Gerardo Cremonensi translatus: ...
£t maV todcs qdé 6t difiere я nó fommímo ladt fodá : quare «3 tue vt adúmec* oefog.î qñqj é foludo œfog с op^ ризао-ое^р^изгелгесепзгшс vt reftringat ф é Aperçai ftipricis ita vt fo^retèm vnuj: oeide eûet. É£t 05V t leniac diftere ш foerit illtc fe.
Avicena, Ottaviano Scoto ((Venecia)), 1490