İndir uygulaması
educalingo
afáră

Romence sözlükte "afáră" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AFÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. ad foras

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE AFÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

afáră


AFÁRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte afáră sözcüğünün tanımı

afáră adv. yerin ve hareketin (şimdiye kadar, geniş, dışarıya, dışa, zengin, fuori, sp. Içinde değil [!] Dışarıda: Evin dışında, evin dışında uyurken, dışarıda yürümek. Kanun dışında, kanun dışı. EUF. Dışarı çık gidin, kıçınızı çöl edin. Dışarıda, olmadan, kaç olursa olsun: benden başka hiçbir tanrıya sahip olma. Bunun dışında, özellikle bunun dışında kaldı. Dışardan dışarıdan, dışardan. Şek. Hafızadan, bu arada: Dersi dışarıdan öğrenmek. Yolun dışında, yoldan çekildi, olağanüstü, büyük boy gösterildi. \u0026 # X2013; Dışarıda dış sahte (fr. En dehors, du dehors) cf. Dışarıda, dışta: Kötülükler dışardan gelirler. \u0026 # X2013; Interj. Dışarı! Dışarı!


AFÁRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

din afáră · din cále afáră · din cále-afáră · dinafáră · famfáră · fanfáră · pe afáră · pe-afáră · sfáră · șfáră

AFÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

afábil · afabilitáte · afabuláție · afácere · afacere · afacerí · afacerísm · afaceríst · afacerístă · afachíe · afagíe · afaniptéră · afaniptére · afanít · afară · afáră că · afáră de · afázic · afazíe · afaziológ

AFÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acționáră · aerogáră · agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · alimentáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · amáră · analobáră · anghináră · aniversáră · antipodáră · antipoláră · aplacentáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde afáră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afáră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile afáră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen afáră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «afáră» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

fuera
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

out
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

خارج
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

из
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

fora
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

আউট
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

dehors
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

keluar
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

out
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

アウト
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

아웃
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ngoài
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வெளியே
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

बाहेर
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

dışarı
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

fuori
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

na zewnątrz
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

з
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

afáră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

έξω
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

uit
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ut
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ut
5 milyon kişi konuşur

afáră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFÁRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

afáră sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afáră» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

afáră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFÁRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

afáră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afáră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Afară din adăpost (Romanian edition)
Afară din adăpost este al patrulea roman pe care lam publicat. A apărut între The British Museum Is Falling Down şi Changing Places, dar a fost conceput înaintea acestora, avînd multe în comun – în tonul adoptat şi tehnica utilizată – cu ...
David Lodge, 2011
2
Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 24
folclor umoristic internetist, vol. VII Florentin Smarandache. este că nu au încercat să ne contacteze! ROMÂNII SUNT CAMPIONII MONDIALI AI BANCURILOR Doi buni prieteni avocaţi, pasionaţi de schi, pleacă să schieze pe cel mai înalt ...
Florentin Smarandache, 2014
3
Ucigașul
Parcă nu mai eram înăuntrul meu, o senzație oribilă, cu partea din afara mea mă gândeam numai la Erica, noi doi futându-ne, înăuntru, tulbure, ea cerându-mi să o omor pe Cledir, în afară, povești cu soți care își omoară soțiile, înăuntru, ...
Patrícia Melo, 2014
4
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut s‐a născut în paginile săptămânalului de umor Cațavencii.
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
5
Păcatul împotriva spiritului
„Înlăuntru” şi „afară”, aşa cum mulţi dintre noi, laolaltă cu autorul scăpărătoarei cărţi Dispariţia lui „afară”; un manifest al evadării, Andrei Codrescu, leam trăit sensul, sînt categorii politice. Ajuns „afară”, în Occident şi în cele din urmă în Statele ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
REFERANS
« EDUCALINGO. Afáră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/afara>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR