İndir uygulaması
educalingo
ajustáre

Romence sözlükte "ajustáre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ajusta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ajustáre


AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ajustáre sözcüğünün tanımı

ayarlamalar f., g.-d. sanatı. ayarı; pl. ayarlamaları


AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acostáre · admonestáre · adăstáre · arestáre · atestáre · balastáre · bună stáre · bunăstáre · compostáre · contestáre · crestáre · deforestáre · degustáre · delestáre · depistáre · desistáre · detestáre · devastáre · dezincrustáre · dezinfestáre

AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ajúnsa · ajurá · ajuráre · ajurát · ajustá · ajustábil · ajustabilitáte · ajustáj · ajustéz · ajustoáre · ajustór · ajút · ajutá · ajutáj · ajutáre · ajutătór · ajutoáre · ajutór · ajutorá · ajutoráre

AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

gustáre · incrustáre · infestáre · insistáre · lestáre · listáre · manifestáre · molestáre · pregustáre · prestáre · procustáre · protestáre · readmonestáre · reajustáre · închistáre · încrustáre · îngustáre · întristáre · învrâstáre · învârstáre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ajustáre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «AJUSTÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ajustáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ajustáre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AJUSTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ajustáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ajustáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ajustáre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

调整
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

adecuado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

fitting
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

समायोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مناسب
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

корректировок
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ajustes
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সমন্বয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

ajustements
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pelarasan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Beschlag
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

調整
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

조정
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

imbuhan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

điều chỉnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

சரிசெய்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

समायोजन
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ayarlama
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Regolazioni
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

korekty
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

коригувань
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

ajustáre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

προσαρμογή
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

pas
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

justeringar
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

justeringer
5 milyon kişi konuşur

ajustáre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AJUSTÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ajustáre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ajustáre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ajustáre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AJUSTÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ajustáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajustáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta ...
Y el asegurado nos ha de dar „ fianza de nuestra satisfaccion para que „ estará á derecho con nosotros, en que „ si llegáre el caso de que paguemos „ algunas pérdidas ó daños de las mercaderías que aseguramos , si ajustáre- „ mos ...
Barcelonat, ‎Capmany Surís y de Montpalau, ‎Société de Géographie de Lyon, 1791
2
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... ...
Y el asegurado nos ha de dar „ fianza de nuestra satisfaccion para que „ estará á derecho con nosotros, en que „ si llegare el caso de que paguemos „ algunas pérdidas ó daños de las mer- „ caderías que aseguramos, si ajustáre- „ mos ...
Consolat, ‎Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
3
Código de las costumbres marítimas de Barcelona - Pagina 113
En quanto al fletamento que el referido apoderado ajustáre dentro del termino convenido con el patron ; deberá tener su valor, sea baxo ó alto el flete que cobre. Y si el patron ajustáre flete (dentro del termino fixo que concedió al que dió su ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU, 1791
4
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta ...
En quanto al fletamento que el referido apoderado ajustáre dentro del termino convenido con el patron; deberá tener su valor, sea baxo ó alto el flete que cobre. Y si el patron ajustáre flete (dentro del termino fixo que concediópal' que dió su ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
5
Antorcha aritmetica practica, provechosa para tratantes, y ...
PAra inteligencia de esta Regla se ha de notar , que todos quantos huevos se vendieren , o compraren , se han de multiplicar por la cantidad á que se ajustáre cada ciento, y lo que sumare la partida (apartando los dos números del lado de la ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, ‎Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1784
6
Coleccion de los tratados de paz, alianza, comercio &c. ... - Pagina 319
... que todo lo que concluyere, ajustáre, y firmáre en virtud de las presentes dicho nuestro Embaxador lo tendremos por grato, rato, y acepto, y lo cumpliremos fielmente, y que entregaremos en el tiempo que se estipuláre el instrumento de ...
Spain treaties, 1796
7
Coleccion De Los Tratados De Paz, Alianza, Neutralidad, ...
... y asimismo por su parte exhibí* ra el instrumento ó instrumentos que le parecieren correspon* dientes al efecto, y pidiere: y prometemos baxo de nuestra palabra imperial, real, y archiducal, que todo lo que concluyere, ajustáre, y firmáre en ...
José A. de Abreu y Bertodano, 1801
8
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Dios , y tanto tendrá mas de racional , quanto mas se ajustáre :'I. esta soberana, y suprema razon , y tanto menos , quanto menos. 16 .Por eiso dijo San Felipe Neri, gran Maestro de esta' facultad y ciencia , que el hombre que no tiene oracion ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
9
Elementos de matemáticas ... - Volumul 1 - Pagina 442
... y si se ajustáre la regla y la linea , estarán derechas : ó tambien se puede aplicar sobre la linea que se tiró ó sobre la esquina de la regla un pelo bien tirante, y si se ajusfare bien con la linea ó con la esquina de la regla en toda su longitud ...
Benito Bails, 1779
10
Estudios historicos: politicos y sociales sobre el Rio de ... - Pagina 258
... independencia é integridad de la provincia de Montevideo, por el tiempo y en el modo que se ajustáre en el tratado definitivo de paz. » Esta convencion se ratificó y ha sido respetada hasta la elevacion de Rosas al poder ; pero han sido ...
Alejandro Magariños Cervantes, 1854
REFERANS
« EDUCALINGO. Ajustáre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ajustare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR