İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "alegóric" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. allégorique, lat. allegoricus
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alegóric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «alegóric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte alegóric sözcüğünün tanımı

ALLEGORY, bu (müttefikler) hangi alegoridir; kendi alegorisi. ~ Yazıyorum. \u0026 # X25ca; Üzerinde sembolik bir sahne olan ve bazı bayramlarda kayan bir platforma sahip Araba aracı. ALEGÓRIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de alegorie; propriu alegoriei. Scriere ~că. ◊ Car ~ vehicul prevăzut cu o platformă pe care se reprezintă o scenă simbolică și cu care se defilează la unele sărbători.

Romence sözlükte «alegóric» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


adenozin-fosfóric
adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
adenozín-fosfóric
agitatóric
agitatóric
aleatóric
aleatóric
amfóric
amfóric
anafóric
anafóric
anistóric
anistóric
aprióric
aprióric
asertóric
asertóric
butafóric
butafóric
bóric
bóric
calóric
calóric
categóric
categóric
clóric
clóric
creatinfosfóric
creatinfosfóric
disfóric
disfóric
fantasmagóric
fantasmagóric
gongóric
gongóric
paregóric
paregóric
pitagóric
pitagóric

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

alebárdă
alebardiér
alég
alegá
alegáție
alegațiúne
alegătoáre
alegătór
alegătóri
alége
alégere
alegoríe
alegorísm
alegoríst
alegori
alegorizánt
alegorizáre
alegorizát
alegrétă
alegréțe

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dolóric
dóric
electrocalóric
epifóric
etnofolclóric
eufóric
folclóric
fosfóric
glicerofosfóric
hipofosfóric
iluzóric
improvizatóric
istóric
madrepóric
magnetocalóric
metabóric
metafosfóric
metafóric
meteóric
motóric

Romence eşanlamlılar sözlüğünde alegóric sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ALEGÓRIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «alegóric» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alegóric sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«alegóric» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALEGÓRIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile alegóric sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alegóric sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «alegóric» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

寓言
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

alegóricamente
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

allegorically
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

allegorically
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

استعاريا
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

аллегорически
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

alegoricamente
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

রুপকবর্ণনা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

allégoriquement
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

alegori
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

allegorisch
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

寓意的に
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

비 유적으로
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

allegory
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

allegorically
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

உருவகமாக்கமே
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

रुपक
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

alegori
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

allegoricamente
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

alegorycznie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

алегорично
40 milyon kişi konuşur

Romence

alegóric
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αλληγορικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

allegories
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

allegorically
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

allegorisk
5 milyon kişi konuşur

alegóric sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALEGÓRIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «alegóric» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

alegóric sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALEGÓRIC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

alegóric sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alegóric ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[alídchians] Lealtad, fidelidad. Pagtatapat. Allegoric, adj.[alegóric] Alegórico. Tinatalinghagà. Allegorical, adj.[alegórical] Alegórico. Tinatalinghagà. Allegorize, v.[álegoraiz] Alegorizar. Talinghagain. Allegory, n.[álegori]
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Vicente López (1772-1850): dibujos para grabados - Pagina 25
FIGURA ALEGORICA. Dibujo preparatorio para el techo del Casino de la Reina. Madrid. Biblioteca Nacional. tura Maleu (Biblioteca Nacional)50, en actitud de cazar, son la vertiente más viva y directa del estudio del natural, en el Vicente ...
Vicente López, ‎Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1985
3
Seis cartas á Irénico: en que se dan claras y distintas ... - Pagina 189
... Spedalieri su imaginario contrato social como fundamento in dispensable de toda. autoridad de mandar y de toda obligacion d obedecer; y sobre todo como á tal imaginacion ó ficcion alegóric' puede dársele la fuerza de contrato verdadero ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1817
4
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 20
... alegar, producir. Alegat. m.for. ulegacion, alegaAlegon'a. f. alegoría. llo. Alegóricamènt. adv. alego'ricamente. Alegóric, ca. adj. alega'ríco. Alegra. Cir. instrumèut. legra. Ale rador де llums. ш. alegra.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
5
Rey Felón
–Napoleónestá organizando unejército de seiscientosmil hombres, probablemente elmayor jamás reunido–alegóRic. –Noserá suficiente.España esmucho menor que Rusiay ya ves las dificultades que tiene para mantenerel controlcon ...
José Luis Corral, 2012
6
Teatro histórico-crítico de la eloquencia española
RETRATos políticos morales y literarios de personages, y caractéres naturales, y alegóric Retrato moral y político del Emperador Fernando II de Austria. «El que llegó al supremo grado entre los bres, solamente humillándose puede crecer.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1848
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 20
Alegar. a. alegar , producir. Alegat. m.for. alegacion, alega. Alegoria. f. alegoría. [z0. Alegóricamént. adv. alegóricamente. Alegóric, ca. adj. alegórico. Alegra. Cir. instrumént. legra. Alegrador de llums. m. alegrador. Alegrar. a. alegrar, regocijar, ...
Magín Ferrer, 1839
8
Siervo Libre de Amor C.c. 66 - Pagina 42
... desde el comienzo de la obra, en función expi siva de una tensión biográfica que busca la segurid del tratado e incluso la atemporalidad de lo alegóric El Ninfale o? Ameto, de Boccaccio, escrito en prosa c intercalaciones poéticas «in terza ...
Juan Rodríguez de la Cámara, ‎Antonio Prieto, 1976
9
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 26
Alegóric. ca. adj. Lo qui conté alegoría. Alegórico, с a. Alegóricamént. adv. ЛЬ alegoría. Alegóricamente. Ale'gra./. Eyna de cirugía. Legra. Alegrad, da. p. p. de alegrar ó de alegrarse. Alegrado, da. AMgr.iméiit. adv. Ab alegría. Alrgrameiile.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Lira Poética - Volumul 1 - Pagina lxxxii
... una larga sene de romances, seguidillas, coplas y décimas dedicados al Santísimo Sacramento, serie en la que el poeta incorpora un notable número de símiles de la poesía amorosa, con escenas alegóric as que se entienden a lo divino, ...
Vicente Sánchez, ‎Jesús Duce García, 2003

«ALEGÓRIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alegóric teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festa do Colono de Maracajá mantém tradição com desfile de …
Festa do Colono de Maracajá mantém tradição com desfile de tratores e carros alegóric. Nesta edição está prevista a ajuda de custo no valor de R$ 100,00 ... «Engeplus, Tem 15»
2
Mafalda cumple 50 años en Pozuelo
o «Gente en su sitio». Quino explica que «el asco que le da a Mafalda la sopa es alegórico. La sopa es algo que te tienes que comer obligatoriamente a diario ... «ABC.es, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alegóric [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/alegoric>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z