ALELÚIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ
alelúia, interj. – Exclamație care figurează în cîntările bisericești. –
Var. aliluia. Mgr. ἀλληλούια (din
ebr. hallelū Jah), direct din
gr. în cazul
var., iar la cealaltă formă prin intermediul
sl. aleluja. –
Der. ler, interj. proprie poeziei
pop. cu caracter religios, cum sînt colindele (D. Dan, apud Bogrea,
Analele Dobrogei, XV, 171); dacă această ipoteză este exactă (
cf. var. ailerui, lerui, leroi) este
cuv. contemporan cu cele care alcătuiesc fondul
lat. al
rom.
ROMENCE DİLİNDE «ALELÚIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Romence sözcükler, «alelúia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alelúia sözcüğünün Romence eşanlamlıları
«ALELÚIA» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
alelúia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alelúia ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Navegantes - Pagina 188
Alelúia! Alelúia! Ao nosso Rei. Alelúia! Alelúia! Alelúia! Jesus Cristo o Seu Amor me Libertou! Jesus Cristo Piedoso Rei! Jesus Cristo meu Santo Senhor! Jesus Cristo o Cordeiro de minha Salvação. Jesus Cristo aquele que com Amor rendeu ...
2
A primeira feira de José - Pagina 16
Juntou gente. A mocinha foi embora dali com a cara mais apalermada que se possa imaginar. Pior aconteceu na Alelúia daquele ano. Foi quando o pánico se espalhou em Serra Nova, toda ela na igreja as- sistindo, como bôa gente católica, ...
Manoel Onofre Júnior, 1973
3
Em Busca Da Santidade - Pagina 187
ALELÚIA, ALELÚIA, ALELÚIA... OBRIGADO E ASSIM SEJA, AMÉM. Benção, graças em minha vida e em nossas vidas plenitude divina, resplandecer, louvar, glorificar, amar e referenciar ao pai celestial, filho sagrado nosso divino espírito ...
Alexsandro Marque Sena, 2015
4
Cinema brasileiro: Super 8 & outros - Pagina 323
ALELUÍA, GRETCHEN / O NAZISMO TAMBÉM ESTÁ EM NÓS Até certo ponto parece insólito o argumento de "Alelúia Gretchen", pois você admite, sempre, que o nazismo não poderia chegar até nós, principalmente na forma em que é ...
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
A alelúia. A cleta. O moisés. A galinha-choca. O sessenta-e-dois. O empata-carreira. A barouga. A asa-de-arara. O chocalho-de-cascavel. O amarelinho-da-serra. O cabelinho-de-jesús. O coração-de-jesús. A balambáia. O cabeça-de-cabrito.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Grande Sertão: Veredas:
Alelúia! Alelúia! Carne noprato, farinha na cúia!...” — ele aprovou, deu aquilo feitoum viva. Nós respondemos. E assim era que Zé Bebelo era. Como quando trovejou: desse trovoo de alto e rasto, dos gerais, entrementes antes dos gotêjos de ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Chão dos simples - Pagina 52
Et cum spiritu tuo (respondia o sacristão Inocêncio) — Amém. — O — Corre ali no sertão uma crendice de que, se o padre na missa da alelúia não achar a dita alelúia, acontecerá o Juizo Final. "Achar a alelúia", isto é, ver no missal a palavra ...
Manoel Onofre Júnior, 1983
8
Brasil do boi e do couro - Volumele 1-2 - Pagina 164
Alelúia! Alelúia! Alelúia! Deus esteve e está. Oh! meu anjo, assim como alcançastes as boas bemaventuranças, assim alcançarás todos os meus inimigos presos e amarrados, debaixo do meu pé esquerdo. Todos os meus inimigos vivam ...
José Alipio Goulart, 1965
9
Gran sertão: veredas - Pagina 71
ele definiu, apanhando um por um de nós no olhar. — "Assassinos — eles são os Judas. Desse nome, agora, que é o deles ..." — explicou João Concliz. — "Arre, vote: dois judas, podemos romper as alelúias! Alelúia! Alelúia! Carne no prato ...
João Guimarães Rosa, 1965
10
Diario do Congresso Nacional - Pagina 688
Por isso. saio da minha cadeira e falo desta posição para continuar o tema. O que diria. em primeiro lugar. é: Alelúia! Alelúia! Apareceu um Senador do PMDB para trazer ao debate o brilho da sua interferência e o fez de modo polêmico.
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1987