Romence sözlükte "apriát" sözcüğünün anlamı

APRIÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

apriát adv. – Limpede, clar, lămurit. Origine necunoscută. Sensul este cel al lat. aperte. Nu apare în texte anterioare sfîrșitului sec. XVIII, și DAR pare a-l considera creație artificială a școlii latiniste, în acest caz nu este clar pe baza cărui model s-a format. S-a adus în discuție it. aprire, cu suf. -at de la curat, adevărat (Iordan, Arhiva, XXX, 221; REW 515; Scriban); este însă greu de crezut că latiniștii ardeleni care erau buni cunoscători ai it., ar fi format un part. apriat de la un vb. al cărui part. it. este aperto, și care corespunde rom. descoperit. Körting 723 se gîndea la lat. *apertatus, fiind combătut de Densusianu, Rom., XXXIII, 274. Mai curînd amintește de it. pria, lat. prius „înainte”; însă der. nu este clară. Löwe 25 propunea bg. na priat, dar cuvîntul nu ne este cunoscut. Totuși, originea sl. nu trebuie înlăturată.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE APRIÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apriát

APRIÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte apriát sözcüğünün tanımı

apriat adj. (açık havada açık, açık, açık, gerçek son ek ile temiz). Trans. Bucov. Sec. 19. Açık, temiz, berrak. Gelişmiş. Aniden konuşmak için.

ROMENCE DİLİNDE «APRIÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «apriát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

deslușít · explicít · exprés · límpede · lămurít · răspicát

APRIÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile apriát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apriát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «apriát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 阿普里莱
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Aprile
• Romence - İngilizce Çevirmen: Aprile
• Romence - Hintçe Çevirmen: Aprile
• Romence - Arapça Çevirmen: APRILE
• Romence - Rusça Çevirmen: Aprile
• Romence - Portekizce Çevirmen: Aprile
• Romence - Bengalce Çevirmen: Aprile
• Romence - Fransızca Çevirmen: Aprile
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Aprile
• Romence - Almanca Çevirmen: Aprile
• Romence - Japonca Çevirmen: アプリーレ
• Romence - Korece Çevirmen: 에이프릴
• Romence - Cava Dili Çevirmen: April
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Aprile
• Romence - Tamil Çevirmen: Aprile
• Romence - Marathi Çevirmen: Aprile
• Romence - Türkçe Çevirmen: Aprile
• Romence - İtalyanca Çevirmen: aprile
• Romence - Lehçe Çevirmen: Aprile
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Aprile
• Romence: apriát
• Romence - Yunanca Çevirmen: Aprile
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: aprile
• Romence - İsveççe Çevirmen: aprile
• Romence - Norveççe Çevirmen: Aprile

«APRIÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

apriát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apriát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Libri De re rustica M. Catonis lib. I, M. Terentii ...

Hoc ttiam Mo mtnfi loas atlidv, Cr fient, uel apriát,eritmúum celebranda pofitio . nunc £r propag) iure duntur,&" loas frigtdif nouella* Hifw.'gr arborum plañías aratm- fbdere,atq; oper'tre conuenitt&antc iduf.Httnc mergis, hoc efl pro fagtnls ...

Marco Porcio Catón ((Mayor)), ‎Marco Terencio Varrón, ‎Lucio Junio Moderato Columela, 1533

Epistolae criticae et familiar. ¬Caelii ¬Calcagnini ...

... tempore, feline/in Apri'. Át'iim Леи-(тер шила, fiefâßei bumeußgemig ßifcipeä we. ' Tißi ‚ширм штраф/„тат idpyimi'um, qu): 'leiequ mafia nein меди: ...

Celio Calcagnini, ‎Martin Geyßlinger, 1608

Opera: Tertius Et Quartus Tomi Operum Origenis Adamantii

Patens Vero fepulcrú dicunf ii g immúditias fuas R impuritates in propatulo habêt:quib9 affiduitas R vsus fcelerfi, qd est in malis vlrimfi,etiá cómist'orú verecundiam fustulit:Vt iam nó apriát os suú,R profeta: Verbú dei Viusi,sed apetíár guttur fuú ...

Origenes, ‎Jacques Merlin, 1522