«ARĂBÉȘTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
arăbéște sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arăbéște ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laika (Romanian edition)
E arab, spuse unul dintre cei doi luptători din gărzile patriotice. Dar vorbeşte bine româneşte, constată un prezentator din studio. Păi, a învăţat...! Că ăştia sînt în stare de orice, îi răspunse celălalt luptător. Spune, bă, ceva în arăbeşte...! Nu vrei?
Adrian Alui Gheorghe, 2014
2
Tratat de înjurături - Pagina 78
Maşina. de. scris. arăbeşte. Când ţara trece printr-o nenorocire - secetă, inundaţii, cutremure - sosesc, din toată lumea, ajutoare. La revoluţii, se trimit, de asemenea, ajutoare. Din lista ajutoarelor expediate într-un oraş calamitat poţi să deduci ...
Tudor Octavian, Ion Barbu, 1995
3
Arta refugii: roman - Pagina 255
roman Paul Goma. ne-am vîrit sub bănci, cu urechile (noastre) îndurerate. Şi insimniază, în româneşte: Dumnezeu mari iesti iel. În arăbeşte Dumnezeu se chiamă Alah... - Cînd l-aţi cîntat, nu i-aţi zis Alah, dom' pro'sor !, a băgat de seamă Iosif.
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 74
[ Arab + -esc ]. arăbeşte adv. 1. ca arabii, după obiceiul arabilor; 2. în limba arabă: a vorbi arăbeşte. [ Arab + -eşte ]. arăci, arăcesc vb. (tr.) a spijini cu araci; a pune araci la plantele agăţătoare. [ Din arac ]. arăcit n. faptul de a arăci: arăcitul viei.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
5
Studii de istorie a Bisericii Ortodoxe Române - Pagina 489
Acesta a venit pentru milostenie la Iaşi, în zilele domnului meu Ioan-Vodă. învăţa prin biserici şi liturghisea şi arăbeşte şi greceşte, căci ştia. A imprimat şi liturghie deodată în arăbeşte şi elineşte şi antimise"48. 44 Textul arab şi traducerea în ...
6
Contribuții la istoria învățămîntului românesc: culegere ... - Pagina 8
... înveţe .pe copiii creştinilor de acolo „slovele obişnuite ale limbii greceşti şi ale limbii arabilor" 20 de lei la doi preoţi din Gaza „ca să înveţe şi aceea pe copiii creştinilor carte, greceşte şi arăbeşte"; 20 lei preotului din Rama, numită şi Ramleh, ...
Romania. Comisia pentru Istoria Învățămîntului din România, 1970
7
Discursuri de Receptiune - Volumele 16-33 - Pagina 9
Operele sale au fost publicate în arăbeşte la Roma în 1593. Intre cele traduse în limba latină, cea mai capitală, Canoanele sau Preceptele medicinei, tractează şi de plante, dar cu privire la medicină. Dintre medicii arabi, Abd-Allatif se arată cel ...
8
Amintiri, Evocǎri, Confesiuni - Pagina 243
Ne- putînd pronunţa cuvîntul „Gheorghiu", îi zicea „Gurghi" şi era o curată comedie să-i vezi cum unul întreabă pe arăbeşte şi celălalt răspundea pe româneşte. Ştefan petrecea cu el mai bine decît cu oricare altul dintre noi, comentau împreună ...
Panaït Istrati, Alexandru Talex, 1985
9
Istoria Imperiului otoman: pînă la 1656 - Pagina 36
Pe una din feţele ei era imprimat în arăbeşte kelime-i şahadet („cuvîntul mărturisirii'-; „crezul musulman"): lă ilăha Mă Allăhu (wa) Muhammad rasul Allăhi („nu este divinitate decît Allah (şi) Mohamed este profetul lui Allah"), înconjurat de ...
10
Istoria învătămîntului din România: Compendiu - Pagina 101
Era ajutat prin urmare învăţămîntul din şase centre ale Palestinei şi Arabiei, specificîndu-se că se va preda simultan în greceşte şi arăbeşte. „Şcolile" — la plural — din Ierusalim vor beneficia şi de un ajutor anual de 100 lei acordat de ...
Constantin C. Giurescu, Romania. Comisia pentru Istoria învățămîntului, 1971
