Romence sözlükte "așternút" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE AȘTERNÚT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

așternút

AȘTERNÚT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte așternút sözcüğünün tanımı

VARLIKLAR 1) v. GÜVENLİK VE KOLTUK. 2) Yatağın hazırlandığı nesnelerin (yastık, battaniye, çarşaf vb.) Bütünlüğü. 3) Yatak yatmaya hazır. 4) Çöp, çöp vb. hayvanlar için. / V. bırakmak

AȘTERNÚT ~uri n. 1) v. A AȘTERNE și A SE AȘTERNE. 2) Totalitate de obiecte (pernă, plapumă, cearșaf etc.) cu care se pregătește patul (locul) pentru culcare. 3) Pat pregătit pentru culcare. 4) Culcuș din paie, gunoaie etc. pentru animale. /v. a așterne

AȘTERNÚT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile așternút sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen așternút sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «așternút» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 寝具
• Romence - İspanyolca Çevirmen: ropa de cama
• Romence - İngilizce Çevirmen: bedding
• Romence - Hintçe Çevirmen: बिस्तर
• Romence - Arapça Çevirmen: الفراش
• Romence - Rusça Çevirmen: постельные принадлежности
• Romence - Portekizce Çevirmen: roupa de cama
• Romence - Bengalce Çevirmen: পিছানাপত্র
• Romence - Fransızca Çevirmen: literie
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: peralatan tempat tidur
• Romence - Almanca Çevirmen: Bettzeug
• Romence - Japonca Çevirmen: 寝具
• Romence - Korece Çevirmen: 침구
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sprei
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bộ đồ giường
• Romence - Tamil Çevirmen: படுக்கை
• Romence - Marathi Çevirmen: प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
• Romence - Türkçe Çevirmen: yatak takımı
• Romence - İtalyanca Çevirmen: biancheria da letto
• Romence - Lehçe Çevirmen: pościel
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: постільні приналежності
• Romence: așternút
• Romence - Yunanca Çevirmen: κλινοσκεπάσματα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: beddegoed
• Romence - İsveççe Çevirmen: sängkläder
• Romence - Norveççe Çevirmen: sengetøy

«AȘTERNÚT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

așternút sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. așternút ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Păcală și Tândală

Author Unknow. nevoie! îşi bătea nevasta din te miri ce. Azi aşa, mâine aşa, biata femeie se luă pe gânduri. Seara venea aghesmuit de la crâşmă, şi apoi şi mai şi. Mânca, şi pe urmă: – Unde mi-ai aşternut, femeie?

Author Unknow, 2011

Vreme ciudată la Tokio

Furioasă, mam aşternut pe compus versuri. Erau primele haikuuri pe care le scriam vreodată, dar le compuneam pe bandă rulantă. Am făcut vreo zecedouăsprezece. Când am isprăvit, frântă de oboseală, miam aşezat capul pe aşternutul lui ...

Hiromi Kawakami, 2015

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 92

aş temere "a cădea zăpadă multă" "a se pune pe mâncat" "a se pune pe lucru" "a se cuminţi" "a nu se mai urni/ a se pune pe stat/ pe rămas la cineva" aşternere, s.f.vb. (aşternut, s.n.vb.) "faptul de a aşterne" "aşternut/cuminţit" aşternut, -uri, s.n. ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 100

1:13 Şezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmaşii Tăi aşternut picioarelor Tale În Psalmul 110 putem distinge mai multe personaje. Cel care vorbeşte este David. Iar el vorbeşte despre doi Domni: „Domnul [probabil Yahweh] a zis Domnului ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012

Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 81

Asternut репе, lnsratu'l, strata stratu'm. Red teŕitelt, borìtult. Алеш pefte сеча deafupra, Зирегзсегшо, ere. Felyůl réa тег!tem. Y Амет flipt, Substerno, stravi,` stratum, его. Aldja tentent. VAster'riere flipt, Substratus, atůs, m; 4. Alája terite's.

Joan Bobb, 1822

Geniul și zeița

Şi apoi, bucuros că, în sfârşit, îmi pot transpune mila întro acţiune utilă, iam poruncit: „Bagăte imediat în aşternut. Dar imediat.“ Mă şi vedeam trăgândo cu gingăşie în aşternut, iar apoi aducândumi un scaun şi aşezândumă, veghindo tăcut, ca o ...

Aldous Huxley, 2013

După Sodoma

... avea cui săi semene. * Ingrid schimba des cearşafurile, era convinsă că patul este elementul esenţial în bunul mers al unui cuplu. Al omenirii. În aşternut, bărbaţi şi femei concepeau copii, aflau plăceri; iubinduse, erau cuprinşi apoi de somn, ...

Alexandru Ecovoiu, 2012

Calmul prelevat în furtună

... un civil între două vîrste îşi ceru Scuze că a trebuit să mă. smulgă. din. aşternut. la. o. asemenea. oră. Îmi. întinse. o. copie. a. biletului. găsit asupra lui Alin: „Elvira m-a părăsit. Nu mai pot scrie un rînd. Arhim are dreptate: Nu putem ajunge ...

Liviu Cangeopol, 2013

Documente privind istoria militară a poporului român

41 798 S-a transportat şi aşternut 52 mc balast şi 68 m c piatră. 3. Traseul Gyerk-Demandice Repararea a 247 m p sosea între comunele Gyerk-Kistompa-Deman- dice; astuparea a 830 m gropi cu piatră şi balast. Curăţirea a 600 m şanţuri, ...

Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1985

Acte si documente relative la istoria renascerei româniei

In sfîrsit urmézâ a se da trebuincioasele grajdurî pentru caî si paie de asternut, recuisitele grajduluï si luminarea; paiele de asternut se vor da, la cas de trebuin^â, de câtre autoritatea localâ, din a câreia magasie se vor râdica de câtre militaril ...

Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1889