AȚINTÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «ațintí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte ațintí sözcüğünün tanımı
viz vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. asistan, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. sebatla ațintí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ațintésc, imperf. 3 sg. aținteá; conj. prez. 3 sg. și pl. aținteáscă
Romence sözlükte «ațintí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«AȚINTÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
ațintí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ațintí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 100
[ Lat. attenere (= attinere) ]. aţineâ vb. v. aţine. aţinti, aţintesc vb. (tr.) 1. a îndrepta privirea spre ceva: ochii tăi tn zare cu dor fl aţinteşti. AL. ; 2. a îndrepta o armă către o ţintă; a ochi. [ A3 * ţinti]. aţintire f. acţiunea de a aţinti. [ V. aţinti ]. aţintit, ~ţi, ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
2
Analize sintactice şi stilistice - Pagina 174
Citatul reprodus mai sus conţine cîteva note particulare de limbă, care-1 situează în timp şi vădesc limpede paternitatea textului. Bălcescu scrie : aţinti mintea mea ; faţă pentru „pagină" ; mă nevoiam a descoperi (istoria) ; nu se ispitise a o scrie ...
Sorin Stati, Gh Bulgăr, Gheorghe Bulgăr, 1970
3
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 643
Apoi glasul şopti încet, dulce: — Elviro Pal; glasul se stinse (stinse IV) şi bărbatul odinioară nedomolit oftă, apoi şopti încet: — Elviro I, II, IV // R. 31 se sculă cu mişcări mlădioase, îşi aţinti /, //, IV, V, VI, F, O ; se sculă cu mişcări domoale, îşi aţinti ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1981
Îşi aţinti privirea în podea, aplecânduse şi lăsânduşi degetele lungi săi atârne între genunchi, mişcândule pe rând, de parcă fiecare dintre ele iar fi împărtăşit vreunul din gândurile carei umpleau fruntea vastă şi liniştită. Domnul Bulstrode, ca ...
5
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Voinicul îşi aţinti privirea în depărtare. – Şi eu aş vrea – Suspină el. Dar uite că trebuie să stau aici. – Păi, de ce trebuie? – întrebă Iovănuţ copilăros. – Cum de ce? M-a pus domnul să păzesc hotarele, să nu intre nimeni ca-ntr-o ţară pustie.
Toots aţinti cu privirea grupul aşezat în jurul mesei din sufragerie. După desert şi cafea, intraseră în casă, unde Toots dăduse peste sticla, acum pe jumătate goală, de whisky. Ceşti pe jumătate goale umpleau masa. Sophie o folosise pe a ei ...
Aceasta era răzbunarea lui Emmanuel Legg: să-şi căsătorească fiul cu fiica lui Kane ! Jeff îl privea fix, dar Gray nu dădea nici un semn că l-ar fi recunoscut. Această scenă dură doar câteva secunde. Apoi, Johnny îşi aţinti privirea asupra Marei, ...
De acolo de sus, de undel privea ea, arăta ca o piatră preţioasă neagră, încrustată în mijlocul unei cruci strălucitoare. Liv îşi aţinti ochii asupra ei, amintinduşi tot ce citise despre locul cu pricina şi despre sângele vărsat în numele secretului 45 .
Regele aţinti ochii asupra poetului şi, văzând veşmintele lui cele sfâşiate şi unsuroase, scoase o pungă plină cu pistoli de aur şi, punând‐o în mâna literatului, zise cu un zâmbet comic: „Primeşte, domnule licenţiat, această pungă şi află de la ...
Cu aceeaşi mirare, îşi aţinti ochii asupra lui Raskolnikov, care zăcea dezbrăcat, ciufulit şi nespălat pe divanul lui soios şi care îl privea şi el ţintă. Apoi studie cu aceeaşi vigilenţă figura zbârlită şi nebărbierită a lui Razumihin, care la rândul lui îl ...