AZVÂRLÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte azvârlí sözcüğünün tanımı
vb. atar, ind. Sunum 1 sg, 3 sg. tumbling / pislik, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. atar
«AZVÂRLÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
azvârlí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
azvârlí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ultimul imperiu (Romanian edition)
Vin aruncă un ban și se azvârli și ea în aer, pe urmele adversarului. Planară o vreme, zburând peste domeniul unui nobil care nu bănuia nimic. Potrivnicul își schimbă brusc direcția în văzduh, zvâcnind către clădirea reședinței. Vin îl urmă ...
Ahile luă una fără să se uite, îşi făcu elan şi o azvârli. De data asta lam urmărit: braţul curbat graţios, bărbia ridicată. Nu stătea ca alţii să ţintească sau săşi potrivească lancea. Ştia unde se va duce. Un alt oştean se prăbuşi pe ţărm. Acum eram ...
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1560
Iată, Domnul te va azvârli cu o aruncătură puternică, te va învârti ca pe un ghem. Est 7:8 18. Te va azvârli, te va azvârli ca pe o minge, pe un pământ întins, și acolo vei muri, acolo vor veni carele tale cele strălucite, tu, ocara casei stăpânului ...
Traducerea Dumitru Cornilescu,
2015
4
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
17«Iată, Domnul te va azvârli cu o aruncătură puternică, te va învârti ca pe un ghem. 18Te va azvârli, te va azvârli ca pe o minge, pe un pământ întins, şi acolo vei muri, acolo vor veni carele tale cele strălucite, tu, ocara casei stăpânului tău!
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău,
2009
5
Romanian Grammar - Pagina 350
... ar , am , aţi , ar azvârli " to throw " present azvârl , azvârli [ - l , azvârle , azvârlim , azvârliţi , azvârlă imperfect azvârleam , azvârleai , azvârlea , azvârleam , azvârleaţi , azvârleau simple perfect azvârlii , azvârliși , azvârli , azvârlirăm . azvârlirăţi ...
6
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ...
Puse mâna pe mătură și le azvârli în gură toată murdăria care se strânsese vreme de șapte ani. Apucă apoi mistrețul, luă o legătură de paie și-l fierse în nici două minute. Apoi îi dădu cavalerului să mănânce. După care apucă un bloc de ...
Şio roti de câteva ori prin aer, apoi şio înfipse în muchia prăpastiei, îşi azvârli picioarele înapoi şi găsi o poziţie de echilibru de câteva secunde. Greutatea însă îi aduse tot trunchiul în gol. Şi aproape în cădere, se încordă ca un arc şişi lăsă ...
Capul păsării trosni şi se desprinse, iar el îl azvârli peste balustradă. — Apoi desprinzi picioarele printro răsucire, la fel şi aripile, la prima articulaţie. Apoi îţi pui degetele mari pe pieptul păsării şi le îndepărtezi unul de altul. În urma frecării ...
9
Cerbul din pădurea pierzaniei
... mare și adevărată față de femeia care în schimbul unor plăceri de o clipă îi cerea să trădeze ce avea mai scump pe lume: țara și voievodul ei. O prinse cu mâna de-i sfârtecă veșmântul și o azvârli cu fața încât ea se prăbuși în neștire.
Petru Demetru Popescu,
2015
Pe şosea, poliţistul îl strigă pe căruţaş, scoase o monedă de argint din buzunar şi io azvârli la ţanc. Căruţaşul prinse moneda şişi atinse borul pălăriei cu ea, apoi se aşeză în mijlocul drumului ca să inspecteze roţile din lemn nefinisat, hamurile ...