Romence sözlükte "beatitúdine" sözcüğünün anlamı

BEATITÚDINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. beatitudo, cf. fr. béatitude.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BEATITÚDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beatitúdine

BEATITÚDINE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte beatitúdine sözcüğünün tanımı

beatitudine f. (beatitudo-soudinis). Yüce ve ebedi mutluluk. Müjde sekiz inceliği olan sekiz şaşkınlık.

beatitúdine f. (lat. beatitúdo -údinis). Fericire supremă și eternă. Cele opt beatitudini, cele opt fericirĭ ale evangheliiĭ.

ROMENCE DİLİNDE «BEATITÚDINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «beatitúdine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

beatitúdine sözcüğünün Romence eşanlamlıları

fericíre

BEATITÚDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile beatitúdine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen beatitúdine sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «beatitúdine» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 福佑
• Romence - İspanyolca Çevirmen: felicidad
• Romence - İngilizce Çevirmen: bliss
• Romence - Hintçe Çevirmen: परमानंद
• Romence - Arapça Çevirmen: النعيم
• Romence - Rusça Çevirmen: блаженство
• Romence - Portekizce Çevirmen: bem-aventurança
• Romence - Bengalce Çevirmen: সুখ
• Romence - Fransızca Çevirmen: béatitude
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kebahagiaan
• Romence - Almanca Çevirmen: Glückseligkeit
• Romence - Japonca Çevirmen: 至福
• Romence - Korece Çevirmen: 다시없는 기쁨
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Bliss
• Romence - Vietnamca Çevirmen: chân phúc
• Romence - Tamil Çevirmen: பேரின்பம்
• Romence - Marathi Çevirmen: आनंद
• Romence - Türkçe Çevirmen: mutluluk
• Romence - İtalyanca Çevirmen: beatitudine
• Romence - Lehçe Çevirmen: błogość
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: блаженство
• Romence: beatitúdine
• Romence - Yunanca Çevirmen: ευδαιμονία
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Bliss
• Romence - İsveççe Çevirmen: bliss
• Romence - Norveççe Çevirmen: bliss

«BEATITÚDINE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

beatitúdine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beatitúdine ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

English-Italian - Pagina 75

Dio buônol Blessed, blessed, blest, adj. santo, beato, be- oedétln; blessed be God , sia lodâto lddio; blessed, beato, avventuráto; tbe blessed, s. i Blessedly, adv. felicemente, beatamente tbeiti Blessedness, s. felicita, beatitúdine Blesser, ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Dio huóno I Blessed, blessed, blest, adj. sinlo. beato, be- nedètto; blèssed be God, sia todito Iddio ; blessed, beato, arventurito ; the blessed , ». i Blessedly, adv. feliceménte. beatamente (beiti Blessedness, s. felicili, beatitúdine Blesser, ...

John Millhouse, 1855

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 60

Blessedness, s. beatitúdine, felicita, f. contento, m. Blesser, s. benedi-táre, m. -trice, f. Blessing, s. 1 . benedizione, f. ; 2. felicita, ventura, f. contento, piacére, m . ; 3. beatitúdine, (. ; 4. offérta, f. regalo, m. Blest, a. beato, benedétto. Blew, prêt, del ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

A New Italian Grammar, in English and Italian, etc - Pagina 376

Beatitúdine. V. B. Vostra Beatitúdine. Beatmo. Beatíssimo. Beatmo. Pre. Beatíssimo Padre. Carmo. Caríssimo. Carma. Carissima. Colmo. Colendíssimo. Cristma. Cristianíssima. Cristmo. Cristianíssimo. Devotmo. Devotíssimo. Eccte. Eccellénte.

Gaetano RAVIZZOTTI, 1816

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

J very happy Beatificazióne, sf. beltilicálion Beatifico, -a, adj. beatific, blissful, heavenly Beatitúdine, sf. beatitude, felicity, bliss Beato, a, adj. blessed, blppy, fortunate Beatóno , sm. beatona , sf. v. Bacchettonc , Bacchcttóna Beatrice, sf. (woman) ...

John Millhouse, 1857

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... felicissimo, trabeato Blissfully, adu. felicemente, beatam ente Blissfulness, s. felicita, beatitúdine Blister, s. vescicante; m.; vescica (sulla pelle), bolla, pústula (scíche (sulla pelle) - va. applicare un vescicante; pro dúrre ve-vn. levarsi, formarsi, ...

John Millhouse, 1868

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 44

very happy Beatificasidne, if, beatification Beat i lito, -a, adj. beatific; blissful ; heavenly Beatitúdine, if. beatitude ; felicity -, bliss Beato, -a, adj. blessed ; happy; fortunate Beatrice, tf. (woman), who makes happy ; blesser Be bu, im. lowing ...

F. C. Meadows, 1835

Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 265

V In memória ætérna erit justus: R Ab auditióne mala non timébit. R Et grátia tua illis succurénte, mereántur evádere judícium ultiónis. Et lucis ætérnæ beatitúdine pérfrui. parted from every bond of sins. R And by the help of Thy grace may they ...

North American Old Caholic Church, 2009

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 72

Beatiñcatrice, sf. that makes hap Z' Beatiñcázione, atijïcation Beatitico, a. beatifical Beatissimaménte, ad. blessedly Beatitúdine, алкены: ‚ bliss Beáto, a. blessed,frut —‚ sm. blessed ' Becca,sf. garter " Beccáccia, sf. a woodcook Beccaccino, ...

Giuspanio Graglia, 1832

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

Beatifical rice, sf. that makes happy Beatificázione, sf. beatification Beatífico, a. beatifical Beatissimaménte, ad. blessedly Beatitúdine, sf. felicity, bliss Beato, a. blessed, fruitful — , sm. blessed Becca, */. garter Beccáccia, sf. a woodcock ...

Giuspanio Graglia, 1836