Romence sözlükte "blăstắm" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE BLĂSTẮM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blăstắm

BLĂSTẮM SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte blăstắm sözcüğünün tanımı

blăstắm (doğu) ve ışık (batı) n., pl. e (d. allık, hem de geniş küfür, allık, s. Tanrıları ateşe karşı çağırarak ateş yakıp, Godû saŭ (şaka yolu ile) dövdü, şansını yendi. Kurtulamayacağı talihsizlik: Yahudilerin başında hiçbir ülkeye sahip olmamak bir sevinç. \u0026 # X2013; Eski allık.

blăstắm (est) și blestém (vest) n., pl. e (d. a blăstăma, ca și lat. pop. blastéma; fr. blâme, sp. pg. lástima). Invocarea urgiiĭ dumnezeĭștĭ contra cuĭva, ca: ardă-l focu, bată-l Dumnezeŭ saŭ (în glumă), bată-l norocu. Nenorocire de care nu poțĭ scăpa: e un blăstăm pe capu Jidanilor să n’aibă țară. – Vechi blăstem.

BLĂSTẮM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile blăstắm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blăstắm sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «blăstắm» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: BLAST
• Romence - İspanyolca Çevirmen: BLAST
• Romence - İngilizce Çevirmen: BLAST
• Romence - Hintçe Çevirmen: बम विस्फोट
• Romence - Arapça Çevirmen: BLAST
• Romence - Rusça Çevirmen: ВЗРЫВ
• Romence - Portekizce Çevirmen: BLAST
• Romence - Bengalce Çevirmen: ব্লাস্টের
• Romence - Fransızca Çevirmen: BLAST
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: BLAST
• Romence - Almanca Çevirmen: BLAST
• Romence - Japonca Çevirmen: BLAST
• Romence - Korece Çevirmen: BLAST
• Romence - Cava Dili Çevirmen: jeblugan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: BLAST
• Romence - Tamil Çevirmen: பிளாஸ்ட்
• Romence - Marathi Çevirmen: स्फोट
• Romence - Türkçe Çevirmen: ŞOK
• Romence - İtalyanca Çevirmen: BLAST
• Romence - Lehçe Çevirmen: BLAST
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: ВИБУХ
• Romence: blăstắm
• Romence - Yunanca Çevirmen: BLAST
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: BLAST
• Romence - İsveççe Çevirmen: EXPLOSION
• Romence - Norveççe Çevirmen: BLAST

«BLĂSTẮM» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

blăstắm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blăstắm ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cântece de vitejie

Blăstăm. de. mamă. Legendă poporală din jurul Năsăudului Frunză verde tulburea, Avea Lena – nici ca ea – Trei feciori frumoşi avea ; Trei feciori şi-o fată mare Lena cea veselă are. Trei feciori ca nişte zmei, De-a dragul să cauţi la ei, ...

George Coșbuc, 2011

Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...

Hrisov dela Nicolaî Alecsandru Vvod, din 7222 (1713) Dechemv. 20, pentru pogonăritul de vii 5 4. Carte dela Patrilarhî, din 1714 Martie, de blăstăm, pentru pogo- nărit să nu să străce 6 5. Hrisov dela Grigorie Ghica Vvod, din 7236 (1728j Iulie ...

Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907

Rice Blast Disease - Pagina 414

A method to forecast leaf blast outbreaks (BLASTAM) developed by Koshimizu (1982) relies on daily weather data on rainfall, temperature, sunshine hours, and windspeed. Data from 840 sites all over Japan are collected by Automatic ...

Robert S. Zeigler, ‎Sally A. Leong, ‎P. S. Teng, 1994

Rice Blast: Interaction with Rice and Control: Proceedings ...

So far, this web site includes two computer simulation models, BLASTAM and BLASTL, which are able to forecast rice blast epidemics. To run these models, input of meteorological data for the current season is essential. In particular, air ...

Shinji Kawasaki, 2013

Baza dialectală al Românei literare - Pagina 133

Aceeaşi situaţie ne întîmpină în Moldova : să blastăme (*Cîmpulung, 1684 ; SDC, 8), blăstăm (Iaşi, 1611, DIE, Mold., III, 18; Baia - Suceava, 1619, DIE, Mold., IV, 379), blăstămat (Piscani, 1632, BDE, 202; Putna— Suceava, 1727, BDB, IV, 70) ...

Ion Gheție, 1975

Memorialul durerii: Întuneric şi lumină

Gheorghe Cruceru, interviu realizat în anul 1993: Nui iert, Doamne, şi îi blastăm, dar uite că au ieşit. Să dea Dumnezeu să nu mai calce iarbă verde pe pământ. Aşa vă spun, să nu mai calce iarbă verde pe pământ. Aşa îi blastăm, pe Domnul ...

Lucia Hossu Longin, 2014

Mihail Sadoveanu: fascinația tiparelor originare - Pagina 68

A te da unui „om de lege străină" e un blăstăm. „Un blăstăm a căzut peste noi... Asta-i blăstăm şi pedeapsă..." Rătăcirea protagonistei pare nebunie, cînd în realitate aventura e pentru ea o ieşire din labirint. Fiecare crede, fals, că absurdul e de ...

Constantin Ciopraga, 1981

Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 146

Poetul a versificat o poveste auzită de la ţăranul Ion Gorilă; motivul este însă de răspândire mai largă, prezent şi în folclorul altor popoare balcanice şi chiar mai îndepărtate (în Orient, Africa etc), Blăstăm de mamă. Legenda popoprală din jurul ...

Iurie Colesnic, ‎L. Bucătaru, 2001

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

Cu materia lui cu tot, blestemul folcloric a intrat însă în unele balade de început ale lui Coşbuc, ca Blăstăm de mamă sau Draga mamei. Prima, subintitulată Legendă populară din jurul Năsăudului, prelucrează o baladă fantastică folclorică din ...

Universitatea din București, 2003

Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria

„Blăstăm. Şi-n faţă, da şi-n spate să zîce. Dacă m-o făcut uarecine rău, uă are mai multe dîcît mine, şi tă să laudă, pedig nu cu sudoare lui ş-o făcut casa." Arde-ţ-ar tălpUe! „îi arde tălpile însamnă că-i năastîmpărat. Tăt ar mere. îi ard tălpile.

Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2000