İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "bostănăríe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

bostan + suf. -ărie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bostănăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «bostănăríe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte bostănăríe sözcüğünün tanımı

BOTTLES ve f. Özellikle Bostani'nin yetiştirildiği yer; kavun alanı. \u0026 # X25ca; Korku koruyor - yalnızca kötü bir korku korkusundan kaçan biri. [Mad. kavun alanı; G.-d. bostănăriei; Sil. Ts-e. / bohemian + suf BOSTĂNĂRÍE ~i f. Loc unde se cultivă în special bostani; pepenărie. ◊ Frica păzește ~a se spune despre cineva care se abține de la o faptă rea numai de frică. [Art. bostănăria; G.-D. bostănăriei; Sil. -ri-e. /bostan + suf. ~ărie

Romence sözlükte «bostănăríe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


albinăríe
albinăríe
bejănăríe
bejănăríe
blănăríe
blănăríe
butnăríe
butnăríe
băjenăríe
băjenăríe
ceainăríe
ceainăríe
ceaĭnăríe
ceaĭnăríe
chernăríe
chernăríe
cărbunăríe
cărbunăríe
cărnăríe
cărnăríe
căzănăríe
căzănăríe
funăríe
funăríe
fânăríe
fânăríe
făinăríe
făinăríe
grădinăríe
grădinăríe
găinăríe
găinăríe
găitănăríe
găitănăríe
hăinăríe
hăinăríe
lemnăríe
lemnăríe
lânăríe
lânăríe

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

bosón
boss windjammer
bossa-nóva
bóssa-nóva
bossísm
bostán
bostánă
bostangíu
bostangíŭ
bostănár
bostănél
bostănoásă
bostón
bóston
bóstón
bosuióc
bosumflá
bosumfláre
bosumflát
bosúnflu

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

lumânăríe
marinăríe
marochinăríe
mașinăríe
meschinăríe
pensionăríe
pepenăríe
pieptănăríe
poltronăríe
porțelănăríe
prunăríe
pâinăríe
păunăríe
pășunăríe
rafinăríe
rășinăríe
scenăríe
semănăríe
sfârnăríe
săpunăríe

Romence eşanlamlılar sözlüğünde bostănăríe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «BOSTĂNĂRÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «bostănăríe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bostănăríe sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«bostănăríe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOSTĂNĂRÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile bostănăríe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bostănăríe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «bostănăríe» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

瓜田
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

campo de melón
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

melon field
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

तरबूज क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

حقل البطيخ
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

бахча
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

campo melão
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

তরমুজ ক্ষেত্র
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

champ de melons
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bidang tembikai
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Melonenfeld
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

メロンフィールド
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

멜론 필드
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

lapangan melon
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

lĩnh vực dưa
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

முலாம்பழம் துறையில்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

खरबूज क्षेत्रात
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

kavun alan
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

campo di meloni
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

pola melona
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

баштан
40 milyon kişi konuşur

Romence

bostănăríe
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μποστάνι
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

waatlemoen veld
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

melon fältet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

melon felt
5 milyon kişi konuşur

bostănăríe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOSTĂNĂRÍE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «bostănăríe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

bostănăríe sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOSTĂNĂRÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

bostănăríe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bostănăríe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 59
Vorba e proprio Moldovei ca .şi derivatele el: bostană, bostănărie, bostanei, bostănică. bostană f. grădină de bostani şi de legume. StâNC. B. şi Sn. 31 : îl întrebă ce caută acolo în hostana lui. Zannk I, 122 (prov.) : bostană fârâ pândar (adică ...
Lazăr Șăineanu, 1900
2
Ali și Nino
Niciodată buzele tale josnice no so mai atingă pe Nino!“ Aha! Uitel! Fugea, se strecura printre tufe. Era deja în bostănărie, fugea în direcţia mării. Unde era pistolul meu? A, da, îl aruncasem lângă maşină! Ţepii îmi însângerau mâinile. În sfârşit ...
Kurban Said, 2013
3
e-xilul colecționarei de fluturi
Fratele meu, cu patru ani mai mare ca mine, avea o bostănărie undeva pe un câmp lângă satul natal. Când au început să se coacă pepenii stăteam acolo să păzesc bostana; noaptea dormeam într-o colibă făcută dintr-un schelet de lemn, ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
4
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
Îl întrebai: – Ai cumva lubeniţe coapte, turcule? – Estem, ghiaurule, estem lubeniţe, estem şi bakâr. – În bostănărie, sau în covercă? – Estem şin bostănărie, estem şin covercă. – Scoate din covercă, turcule. Poate cele din covercă sunt mai reci.
Zaharia Stancu, 2013
5
Cele mai frumoase basme turcesti
În bostănăria de colo văzut-am un pui de broască-ţestoasă. Era împreună cu un lup sau o vulpe, nu ştiu prea bine. Mama broască-ţestoasă: – Vai de mine! Fiara o să-mi mănânce puiul. Alergă într-un suflet, şi merse, şi merse, şi tot merse, ...
Anonymous, 2012
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 161
[ Din turc. bostan "grădină de bostani" ]. bostănă, bostane f. (reg.) bostănărie: bostană fără pîndar. [ Din bostan ]. bostangiu, bostangii m. 1. (înv.) soldat din garda sultanului, care îngrijea grădinile seraiului: osmangii şi bostangii au să curgă mii ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Pălăria de sticlă - Pagina 44
Eu nu mai sunt fetiţă. Pe aleile cunoscute dintre casa copilului şi sala de mese, m-am transformat în femeie. într-o noapte s-au dus toţi să mănânce pepeni la bostănărie. Dafna stătea pe tractor, lângă Iehuda. Niciodată nu s-a uitat la el în vreun ...
Nava Semel, ‎Eugen Uricaru, 2003
8
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
m>bostănărie, el în păzitor la acea bostănărie. Păzitorul se preface a fi surd şi, la întrebările şerpoaicei celei mici răspunde anapoda, fapt ce o face să renunţe: - „Nu ai văzut, om bun ce eşti, trecând pe aici un fecioraş cu o nevastă, ...
Alexandru Dobre, 2001
9
Iarba zăpezilor: roman - Pagina 161
Când s-a revărsat de ziuă şi s-a luminat, m-am apropiat de o bostănărie şi răpus de oboseală am intrat în ea şi aruncându-mă Ia pământ am adormit vreo două ore. M-am trezit brusc, nu din cauza soarelui care se ridicase deja, ci din cauza a ...
Ion Olteanu, 1987
10
Epoca bronzului în Nord-Vestul Transilvaniei: cultura ... - Pagina 123
Otomani. în punctul numit „Bostănărie", in 1962 au fost cercetate 23, în 1964 7, iar in 1965 2 morminte (aceste din urmă sint inedite) de incineraţie, iar la punctul numit „Grajduri" in 1964- 1965 alte 3 morminte de incineraţie, făcind parte din ...
Tiberiu Bader, 1978

REFERANS
« EDUCALINGO. Bostănăríe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/bostanarie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z