Romence sözlükte "búmben" sözcüğünün anlamı

BÚMBEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

búmben (-nă), adj. – Amorțit, țeapăn, insensibil. Sb. bǫbĭnŭ „tobă”, după Scriban, de la bumb. Este poate cuvînt expresiv.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BÚMBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

búmben

BÚMBEN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte búmben sözcüğünün tanımı

búmben adv. (pamuk, pamuk gibi, yani "popo, sert" Dick Altgerm. Batı. Uyurken pamuklu, uyku düzeni, uyku kütüğü, derin uyku.

búmben adv. (ca și bumbăn, d. bumb, adică „butuc, țeapăn”. Dic. Altgerm. 20). Vest. A dormi bumben, a dormi țeapăn, a dormi buștean, a dormi adînc.

BÚMBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile búmben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen búmben sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «búmben» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: búmben
• Romence - İspanyolca Çevirmen: búmben
• Romence - İngilizce Çevirmen: búmben
• Romence - Hintçe Çevirmen: búmben
• Romence - Arapça Çevirmen: búmben
• Romence - Rusça Çevirmen: búmben
• Romence - Portekizce Çevirmen: búmben
• Romence - Bengalce Çevirmen: búmben
• Romence - Fransızca Çevirmen: búmben
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: búmben
• Romence - Almanca Çevirmen: búmben
• Romence - Japonca Çevirmen: búmben
• Romence - Korece Çevirmen: búmben
• Romence - Cava Dili Çevirmen: búmben
• Romence - Vietnamca Çevirmen: búmben
• Romence - Tamil Çevirmen: búmben
• Romence - Marathi Çevirmen: búmben
• Romence - Türkçe Çevirmen: búmben
• Romence - İtalyanca Çevirmen: búmben
• Romence - Lehçe Çevirmen: búmben
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: búmben
• Romence: búmben
• Romence - Yunanca Çevirmen: búmben
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: búmben
• Romence - İsveççe Çevirmen: búmben
• Romence - Norveççe Çevirmen: búmben

«BÚMBEN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

búmben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. búmben ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Paloć népköltemények. Gyüjtötte és kiadta Pap Gy - Pagina 29

Mete itten búmben berozgetok. 25. Eldes enyám, edjen isten je estet,. 111 hezem e pires berne menyeeskét. De nem eze' hoztem el, hegy szeressem, Szegeny vet-em, gezdegseget kerestem. 26. \ Mêly e Dunánek e szelyi, De me' mélyebb e ...

Gyula PAP (Poet and Ethnographer.), 1865

Ein christenliche Predig vom Nachtmal des Herrn: so zu ...

... offf vñ vil wberfeb*n/mem tfk»tt vnb $erren erzürnet ^ab/aber id) gebenef (got* werb mcbt fb fîreng mtt mtr fyanbkn vnnb faren/ «km mans mctdyt/ es tfî em guter tXlan I man Ian wol mttiineauptommen: vnbïuqAn fid> felbfî ut fren Búmben vnnb ...

Jacob Andreä, 1559

Senovės baltų kultūra - Pagina 15

Ы1Ы(- lie. balbéti; rum. bfcdíc - lie. bizdikas; rum. bîzâi- lie. bize'nti; rum. blind - lie. blandùs; rum. bombant, bomba, bumb, búmben, bumburéz - lie. bambéti, bumbeti, bumburas, la. bamba, bumba; rum. báur, bou, badeón - lie. bùlius, buliùkas; ...

V. Rimša, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 76

en. posp. thic, loic búmben przysl.: a dormi ~ spac jak susei jak zabity> bumeráng, bumeránguri rz. nij. egz. bumerang buni wykrz. dobrze; pouf. dobra (jest) bun2, búni rz. m. dziad(ek) bun3, búnuri rz. nij. 1. ekon. i przen.

Jan Reychman, 1970