Romence sözlükte "burdúf" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE BURDÚF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

burdúf

BURDÚF SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte burdúf sözcüğünün tanımı

BURDUFFS 1) Çeşitli ürünlerin (peynir, un, su, şarap vb.) Korunması veya taşınması için kullanılan ağartılmış deri veya hayvanların karnından (koyun, keçi) üretilmiştir. \u0026 # X25ca; Çok öğretilmek için; harika bir kitap var; Kartların bir kitabı olmak Bağlamak (birisi) ~ sıkı tutun, böylece herhangi bir hareket yapamaz; tamamen hareketsiz kılmak; düğümü bağlamak; çanı bağlamak için. Yapmak ~ çok yemek; taramak; yemek yapmak için. 2) Bazı aerofon aletleri (alçı, harmonik, vb.) Için bir hava deposu olarak kullanılan kuzu derisi veya deri deriden yapılmış özel bir çanta. 3) Ayağın deri kapakları, özel olarak açık arabalara yerleştirilmiş. 4) Demiryolu vagonu bağlantı yolunun kenarlarına monte edilmiş katlanabilir elastik duvar, deri veya lastik gövde. 5) pop. Otlatma hayvanlarının karnı; işkembe. / Orig. Uygulama.

ROMENCE DİLİNDE «BURDÚF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «burdúf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

burduhán · cópcă · ochí · stomác

BURDÚF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile burdúf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen burdúf sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «burdúf» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 风箱
• Romence - İspanyolca Çevirmen: fuelle
• Romence - İngilizce Çevirmen: bellows
• Romence - Hintçe Çevirmen: धौंकनी
• Romence - Arapça Çevirmen: منفاخ
• Romence - Rusça Çevirmen: сильфон
• Romence - Portekizce Çevirmen: fole
• Romence - Bengalce Çevirmen: হাপর
• Romence - Fransızca Çevirmen: soufflet
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Belos
• Romence - Almanca Çevirmen: Balg
• Romence - Japonca Çevirmen: ベローズ
• Romence - Korece Çevirmen: 풀무
• Romence - Cava Dili Çevirmen: bellows
• Romence - Vietnamca Çevirmen: phổi
• Romence - Tamil Çevirmen: துருத்தி
• Romence - Marathi Çevirmen: भाता
• Romence - Türkçe Çevirmen: körük
• Romence - İtalyanca Çevirmen: soffietto
• Romence - Lehçe Çevirmen: miechy
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: сильфон
• Romence: burdúf
• Romence - Yunanca Çevirmen: φυσερό
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: blaasbalk
• Romence - İsveççe Çevirmen: bälg
• Romence - Norveççe Çevirmen: belg

«BURDÚF» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

burdúf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. burdúf ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 178

D 1, G 1 ~ burdúv С 6, P 1, В 5) ~ burdùx: burdúvur¡D 1,01- burdúf С 9, P 3, О 1 - burdúu В 1 - burdú VM 1; dúx С 1, P 2 - duc P 9; nádúx'D 1 - nadir D 1 1, G 1 ~ nadúfO X.prodúh - prodú/P 5 - prodúy D 2, prodúvur' V 1 - /voí/úí/ В 1, prodúV?

Adrian Turculeț, 2002

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 76

dúf buluci, bulucésc cz. IV. 1. zwr. tloczyc siç, cisnac siç 2. przech. stlaczac bulumác, bulumáci rz. m. bud. okr^glak, ship bulván, bulváni rz. m. lesn. kloc, kioda bulz, búlzi rz. m. 1. gomóika 2. kulin. (mamalyga nadziewana serem) ...

Jan Reychman, 1970

Indogermanische Forschungen - Volumul 6 - Pagina 117

Plur. 'Eingeweide', poln. patrach, patrocli dass., daraus lit. patrakal 'Gekröse', rum. patroaeä 'Kaidaunen', niagy. potroh 'dicker Bauch' (vgl. Miklosich Etym. Wtb. 353). Auch rum. burdúf Schlauch, Wanst' dürfte hierin seine Quelle haben. 15.

Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎August Leskien, 1896

Nyelvtudományi közlemények - Volumul 12 - Pagina 98

A rumunban a burdúf (schlauch, balg) szó kinàlkozuék ösz- szehasonlitásra, azonbau ez is egy tör. burduq (burdu; : burduv, mint azag : azap : azau : azov, és buza; u : buzau : buzov) alakra utal, s ez valóban megis van az aderbidsáni ...

Pál Hunfalvy, 1876

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 104

... cauri ne prin care se leagA douA conduele dintr-un motor. 5. BAsicA (1) uscatA, care, ne vremuri. se întrebninta In loc de geam. в. (Reg.) Slomacul animalelor erbïvom : bordiihnn. 7. (Reg.) CopcA In ghea|A. [Var. : burdúv, hurdúh, burdúf s.n.] ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 390

Valószínüleg román eredetü; vö. rom. burdúf 'bórtomló; has, gyomor'; vö. móg rom. burdúh, burdúf, burdúv 'ua.', burduful cimpoiului 'a duda szélkamrája'. E román szó nyilvánvalóan összefügg a kovetkezó, kellóképpen nem tisztázott ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 734

bumbaésc 21 bumburéz 21 bun I. 30 lanceig 480 búnda 480 bundúc 550 bungét 715 búnt 22 búi а 34 bu ratee 715 búrcá 34 biircns 480 bureút 484 burdúf 23 burduhán 23. 724 buréaza I, 1. II, 34 bu rete I. 31 búrghiü 552 buriána 34 buríc I. 31 ...

Alexandre de Cihac, 1879

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 398

(v. boare). burdúf, sm. panse, outre Ь. 374; -d72gu, sm. Ь. 369,2; dúo, Ь. 294. blll'ête, sm. (eti) éponge 244. 245; _, champignon Ь. 98. buriall, v. burueanä. blll'íß, sm. nombril Ь. 297,2. 366,2. 375,3. ' blll'l'u, sm. tonne Ь. 45,2.3 . . Burïlll, sm. Nl. b ...

Moses Gaster, 1891

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 135

Der bekannte wechsel zwischen h (ch) und f vollzieht sich gleichsam vor unseren augen in burdúh, burdúf. So wird auch vätdf, wenn es vom ruthenischen entlehnt ist, auf einer rumänischen aussprache des ruth. vatáh beruhen. In buhdï aber ...

Theodor Gartner, 1904

Dicționar român-turc - Pagina 52

... intr-o ~ d zi günün birinde. bunastare s.f. refah, genlik. bunatates/ iyilik. bunâvoinja s.f. iltifat, teveccüh. bunic s.m. dede, büyük baba. bunica s.f. büyük anne, nine. bura vi çiselemek, ince yagmur yag- mak. burdúf s.n. 1. (pentru brânzd) tulum.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993