Romence sözlükte "burnúz" sözcüğünün anlamı

BURNÚZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

burnúz (-ze), s. n. – Manta de lînă cu glugă purtată de arabi. Tc. burnuz (Șeineanu, II, 64), păstrat în limba literară datorită întîlnirii cu fr. bournous.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BURNÚZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

burnúz

BURNÚZ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte burnúz sözcüğünün tanımı

YANIKLAR 1) Kaputlu yün başlıkları, Araplar tarafından giyilir. 2) pop. Kısa kürk genellikle kadınlar tarafından giyilir; Diz boyu; caţaveică.

BURNÚZ ~uri n. 1) Manta de lână, cu glugă, purtată de arabi. 2) pop. Haină scurtă de obicei îmblănită, purtată, mai ales, de femeile de la țară; scurteică; cațaveică.

BURNÚZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile burnúz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen burnúz sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «burnúz» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: burnoose
• Romence - İspanyolca Çevirmen: albornoz
• Romence - İngilizce Çevirmen: burnoose
• Romence - Hintçe Çevirmen: burnoose
• Romence - Arapça Çevirmen: يحب ارتداء البرنس
• Romence - Rusça Çevirmen: бурнусе
• Romence - Portekizce Çevirmen: albornoz
• Romence - Bengalce Çevirmen: burnous
• Romence - Fransızca Çevirmen: burnous
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: burnous
• Romence - Almanca Çevirmen: Burnus
• Romence - Japonca Çevirmen: バーヌース
• Romence - Korece Çevirmen: burnoose
• Romence - Cava Dili Çevirmen: burnous
• Romence - Vietnamca Çevirmen: burnoose
• Romence - Tamil Çevirmen: burnous
• Romence - Marathi Çevirmen: कानटोपी जोडलेला असा एक लांब वर्तुळाकार झगा
• Romence - Türkçe Çevirmen: burnous
• Romence - İtalyanca Çevirmen: burnus
• Romence - Lehçe Çevirmen: burnus
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: бурнусі
• Romence: burnúz
• Romence - Yunanca Çevirmen: burnoose
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: burnoose
• Romence - İsveççe Çevirmen: BURNUS
• Romence - Norveççe Çevirmen: burnoose

«BURNÚZ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

burnúz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. burnúz ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ensayos poéticos de Salvador Bermudez de Castro - Pagina 86

Salvador Bermudez de Castro y O'Lawlor (Marqués de Lema.) Gabinete Literario. Y en un cielo de nacar el sol brilla; A plomo lanza su radiante luz: Corre el infiel, sobre la blanda silla, Medio envuelto en su cándido burnúz. Y soltando las ...

Salvador Bermudez de Castro y O'Lawlor (Marqués de Lema.), ‎Gabinete Literario, 1840

Ensayos poéticos - Pagina 86

Y en un cielo de nacar el sol brilla; A plomo lanza su radiante luz: Corre el infiel, sobre la blanda silla, Medio envuelto en su cándido burnúz. Y soltando las riendas relumbrantes, Y apretando en su mano el yathagan, Corre el infiel, que ...

Salvador BERMUDEZ DE CASTRO, 1840

Kleinasiens Naturschätze: seine wichtigsten Tiere, ... - Pagina 248

[(M. 52) 70. burnúz, arab. Mantel aus weisser Wolle ©Bursà (Brusâ) Brussa (s. S.-N.). burún (burnù) („Nase") Bergnase, Vorgebirge, Kap 212, 213, 219; — b.- deliklcri („N'löcher") Nüstern 11; — büründjiik („N'tuch", d. h. Schleier, nicht ...

Karl Kannenberg, 1897

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 77

é, siapic búrnijá, búrnife rz. z. mzawka, kapuániaczek burnrjeálá, burniféli rz. i. mzawka, kapuániaczek burnifós, -oásá, burnifósi, -oáse przym. dzdzysty burnonit rz. nij. miner. burnonit burnúz, burnúzuri rz. nij. strój egz. burnus ...

Jan Reychman, 1970