İndir uygulaması
educalingo
calamitát

Romence sözlükte "calamitát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CALAMITÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

calamitate

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CALAMITÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calamitát


CALAMITÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte calamitát sözcüğünün tanımı

CALAMİTAT (~ ~, ~ ~ te) Felaketten kim acı çekti.


CALAMITÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

abilitát · achitát · acreditát · agitát · capitát · citát · comanditát · comitát · concitát · copitát · debilitát · decapitát · desulfitát · digitát · discreditát · excitát · ilimitát · limitát · nelimitát · palmitát

CALAMITÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

calamandrós · calamár · calámă · calambúr · calambúrgíu · calamburíst · calaminá · calamínă · calamít · calamitá · calamitáte · calamítă · calamítes · calámus · calamús · calándo · calandrá · calandráre · calandrát · calandrór

CALAMITÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

habitát · imparicopitát · imparidigitát · incitát · inuzitát · iritát · manitát · meditát · meritát · multidigitát · măritát · neuitát · neuzitát · nobilitát · paricopitát · periclitát · preameritát · precipitát · premeditát · învitát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde calamitát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CALAMITÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «calamitát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«calamitát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALAMITÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile calamitát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calamitát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «calamitát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

灾害
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

desastres
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

disasters
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

आपदाओं
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الكوارث
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

бедствия
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

desastres
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

দুর্যোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

catastrophes
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bencana
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Katastrophen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

災害
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

재해
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

keapesan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thiên tai
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

பேரழிவுகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

संकटे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

afetler
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

disastri
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

klęski
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

лиха
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

calamitát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

καταστροφές
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

rampe
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

katastrofer
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

katastrofer
5 milyon kişi konuşur

calamitát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALAMITÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

calamitát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calamitát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calamitát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALAMITÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

calamitát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calamitát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wissenschaftliche Kritik der evangelischen Geschichte: ein ...
wiewolil derselbe ausJesu eigeuer„Calamitát" hervorge- gangenseyn kòniite. In der That, wenn es keine Weissa- gung und keineu Gott giebt, so muss man sich — auch vou alleu audern Anfechtungsmitteln verlassen — doch nach der- ...
Johannes Heinrich August Ebrard, 1849
2
Architecturae Cosmicae Eclecticae Et Enucleatae ... - Pagina 343
benf unb Die ©orbcrse^enbe 3ufáUe,£rieg, %í)eurung, фе|1 unD n>aö man fontf unter bem Sainen Calamitát »ergeben roiU / finb flewiü fein« ...
Johann Georg Hagelgans, 1744
3
Das leben Jesu: kritisch bearbeitet - Volumul 1 - Pagina 550
eigenes. und, nach Iìeseitigung libernatiirlicher Erklà'rungs- 'griinde, aus seiner damaligen aussern Calamitát hervorge- gangen : so konnte derjenîge, welcher, wie die Evange- lien von Jesu berichten, das Leiden und Sterben langst in ...
David Friedrich Strauss, 1836
4
Cantor Christianus - Pagina 631
CALAMITÁT'IS COMMVNIS, Те ,-quaefo , mihi fubueni, „ BENIGNE PASTOR , debili! ' 7. Id nequit brachîum praeftare' 'Humanum , iners , ,languidum; Tu, IESV , debes nos iuuare, (mi REX es EXERCITVVM. Tu er o mihi fubueni; ‚ - BENI NE ...
Johann Gottfried Petschely, ‎Johann Balthasar Bernhold, 1754
5
Vergleichende grammatik der griechischen und lateinischen ...
... Ehrgeiz), animôso, muthvoll. arundínôso-, voll Rohr, bellicóso, kriegerisch, calamitôso-, Unheil bringend, verderblich (calamitát, Unheil), cálìginôso-, düster, captiôso-, betrügerisch (captiôw, das Fangen, Веtrug), curiôso, morsch, faul (carz'ê, ...
Leo Meyer, 1861
6
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
_ c o m _ — — Communis utriusijue nostrùm calamitát. Cit. Ce malheur nous est commua , nous regarde tout deux également. Commune mihi est eu m Mo. Cic. J'ay cela de commun avec luy. Communia inter nos. Ter. Autant à l'un qu'à l'autre ...
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
7
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 152
Calamares (animales marinos). ('alambran; ó jo. Camaranchón. Calament. V. Cala , da. Calamitát. Calamidad. Calamilós ; ses. Calamitoso ; as. Calamitosamente Calamitosamente. Calamitosisim; nu , mes. Calamitosísimo; os, as. Calandari.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Loci Praecipvi Theologici - Pagina 506
... tandem уаб DE CALAMITÁT-IBVS.
Philipp Melanchthon, 1577
9
Diversorium iuris canonici universum clericorum ac ... - Pagina 600
... menno in ii ¡men fauor tot tegi tur malis,calamitát'ibus,& pe— niuquas proinde ariunturwt debeant potius hxñ'- ' tare se perpetuò ub paternapotesiate permansuros,quam ob hanc causam ab illa líbcrarí. Pauper- ' ' tas enim aliquando prodest; ...
Giovanni Girolamo Campanile, ‎Giovanni Battista Coccini, 1620
10
Los set salms penitencials en versos catalans - Pagina 76
Son títol es : Oraaió de un pobre , ó afligít ( pues lo terme de pobre significa també en las escripturas sagradas un home en la calamitát y aflicció) quant prega ab fervor ú son Heu. Que aquest pobre afligít sia Jesu-Christ com ho volen S. Agus- ...
Pere MARCÉ SANTALÓ, 1806
REFERANS
« EDUCALINGO. Calamitát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/calamitat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR