Romence sözlükte "calapód" sözcüğünün anlamı

CALAPÓD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

calapód (calapoáde), s. n. – 1. Formă. – 2. Formă de lemn pentru pălării. – 3. Tipar, în general. Mr. călăpode. Ngr. ϰαλαπόδι, din gr. ϰαλόπους „picior de lemn” (Meyer 167; REW 1525; Gáldi 157), cf. alb. kalimpodhjë. Cf. calibru și calup.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CALAPÓD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calapód

CALAPÓD SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte calapód sözcüğünün tanımı

CALAPOD ~ oáde n. 1) Ayağın şekillendirildiği ahşap bir parça olup ayakkabının üzerinde deforme olmaması için ayakkabı kullanılmaktadır. 2) Şapkaların veya şapkaların gerildiği ahşap form (yapım aşamasında); bloğu. 3) Aynı nesnelerin üretildiği model; baskı; şablonu. * Aynısı aynı; aynı.

CALAPÓD ~oáde n. 1) Piesă de lemn, de forma labei piciorului, pe care se lucrează încălțămintea sau pe care se pune încălțămintea pentru a nu se deforma. 2) Formă de lemn pe care se întind căciulile sau pălăriile (în procesul de confecționare); calup. 3) Model după care se reproduc obiecte identice; tipar; șablon. *Pe același ~ la fel; identic.

ROMENCE DİLİNDE «CALAPÓD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «calapód» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

calapód sözcüğünün Romence eşanlamlıları

calúp · formá · modél · țipár · tălpălắu · șán

CALAPÓD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile calapód sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calapód sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «calapód» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 块
• Romence - İspanyolca Çevirmen: último
• Romence - İngilizce Çevirmen: last
• Romence - Hintçe Çevirmen: खंड
• Romence - Arapça Çevirmen: آخر
• Romence - Rusça Çevirmen: блок
• Romence - Portekizce Çevirmen: bloco
• Romence - Bengalce Çevirmen: গত
• Romence - Fransızca Çevirmen: bloc
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: lalu
• Romence - Almanca Çevirmen: letzte
• Romence - Japonca Çevirmen: ブロック
• Romence - Korece Çevirmen: 블록
• Romence - Cava Dili Çevirmen: pungkasan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: khối
• Romence - Tamil Çevirmen: கடந்த
• Romence - Marathi Çevirmen: गेल्या
• Romence - Türkçe Çevirmen: son
• Romence - İtalyanca Çevirmen: blocco
• Romence - Lehçe Çevirmen: blok
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: блок
• Romence: calapód
• Romence - Yunanca Çevirmen: τελευταίος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: laaste
• Romence - İsveççe Çevirmen: blocket
• Romence - Norveççe Çevirmen: blokk

«CALAPÓD» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

calapód sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calapód ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 81

d. art. calandrara ; pl. calandrár'i calandra s. п., art. calqndrul; pl. calandre cnlàpar s. m. calapód s. п., pl. calapoqde cala (nav., bot.) s. f., g.-d. art. cqlet ; pl. cqlc cale s. п., pl. cqlcurl calcan (zool.) s. т., pl. calcqni calcan (arhi|.) s. п., pl. calcqne ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 107

CALAPÓD, calapoade, s. n. Picea de lemn In forma (labei) piciorului, Intrebuintati la confec- ponarea încàltàmintei sau care se pune In íjicültárninte pentru а о împiedica sa se deformeze ; forma de lemn ре саге se întind caciutile sau palariile.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 54

-de-mare deniz aygin. calamitate s.f. felâket, musibet, afet; (nenorocire) ugursuzluk. calapód s.n. 1. kundura kalibi. 2. fig. kahp. calas./ 1. gemi amban, sintine. 2. (plat- formd) gemi kizagi. calcan s.m. (peste) kalkan bahgi. calcars.n. kalker, kireç ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80

ij. zegl. blok (stçpkowy <kilowy» calambúr, calambúrari rz. nij. kalambur calamitáte, calamitfifi rz. i. klçska calamina rz. z. techn. sadza, kopec calandra, calándre rz. nij. 1. tk. gladziarka, kalan- der 2. druk. papiern. kalander calapód, ...

Jan Reychman, 1970