İndir uygulaması
educalingo
cârmáci

Romence sözlükte "cârmáci" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

bulg. kărmaț

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cârmáci


CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cârmáci sözcüğünün tanımı

CMRS ~ 1) Bir geminin yönetiminde olan bir kişi; Dümenci. 2) Şek. v. DEVRET.


CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

arcáci · astrăgáci · boráci · brânáci · brăcáci · bărnáci · chiláci · clováci · colopáci · copáci · cornáci · cováci · cozondráci · cârláci · cârțâbáci · daiáci · scurmáci · tomáci · tâlmáci · înhămáci

CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cârligél · cârligioáră · cârliónț · cârlionțá · cârlionțát · cârlogáncă · cârmấz · cârmă · cârmâz · cârmâzíu · cârmeálă · cârmí · cârmíre · cârmoájă · cârmóg · cârmuí · cârmuíre · cârmuitoáre · cârmuitór · cârmuítor

CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dreptáci · fugáci · gonáci · habáci · haráci · incáci · iscodáci · ispitáci · luptáci · mânáci · năticáci · odagáci · odogáci · papatáci · patáci · piláci · pipáci · plenáci · pâráci · împungáci

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cârmáci sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CÂRMÁCI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cârmáci» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cârmáci» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÂRMÁCI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cârmáci sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cârmáci sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cârmáci» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

舵手
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

tubo de dirección
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

steerer
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

steerer
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

steerer
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

рулевой
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

steerer
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কাণ্ডারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

pivot
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

jurumudi
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Gabelschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ステアラー
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

스티어
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

helmsman
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

steerer
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

படகோட்டியுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

कर्णधार
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

dümenci
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

sterzo
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

sterową
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

рульової
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cârmáci
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πηδαλιούχος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

steerer
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

steerer
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

styrer
5 milyon kişi konuşur

cârmáci sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÂRMÁCI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cârmáci sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cârmáci» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cârmáci sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÂRMÁCI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cârmáci sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cârmáci ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
E 12 II | Ajutor mecanic fluvial cl. I-a . . . | B 15 11 7.200 Ajutor mecanic fluvial . . . . . . E 12 III Ajutor mecanic fluvial cl. II-a . . | B 15 12 6.600 Cârmaci principal fluvial . . . . . D 12 lI| Cârmaci principal fluvial cl. II-a . " D 9 | 1 7.200 Cârmaci fluvial .
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Cireșarii
Eram cârmaci pe corabia aceea... Şi ne scutura vijelia ca pe o nucă... – Eraţi cârmaci? tremură Tic de emoţie. – Hm... Eram... Da' era unul pe corabie mai cumplit decât noi toţi ceilalţi la un loc. Iam dat lui cârma, că eu nu mai puteam ţine în ...
Constantin Chiriță, 2013
3
Am găsit pe Mesia
Căci Domnul prin a Sa putere a pregătit corabia, iar El însuși se afla în corabie sub înfățișarea umană de cârmaci, iar El a adus în corabie doi îngeri pe care ia preschimbat să arate ca oamenii 313 [iar ei stăteau în corabie împreună cu El].
Remus Rus, 2014
4
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
În cazul acesta nu near mai putea trage pe sfoară un cârmaci care nu este cu adevărat cârmaci, tot astfel nu ne va putea înşela un doctor sau un general sau altcineva care pretinde că ştie ceea ce de fapt nu ştie. Dar ce folos tragem noi de aici ...
Mihail Grămescu, 2012
5
Inima întunericului
Hotărâsem că dacă era săl mănânce cineva pe fostul meu cârmaci, atunci aveau să fie peştii. Fusese un cârmaci de mâna a doua când era în viaţă, dar acum, că era mort, se putea să devină o tentaţie de clasa întâi şi, foarte posibil, ...
Joseph Conrad, 2014
6
Dincolo de oraș - Pagina 71
Am de gând să fiu cârmaci. - Draga mea Clara ! Un cârmaci ! Este prea de tot! - Aceasta este o carte minunată, papa. "Luminile, farurile, geamandurile, canalele şi reperele Marii Britanii". Am aici şi alta, "Manualul marinarului desăvârşit". Nu-ți ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
7
Salammbo - Pagina 117
Oamenii lui de încredere aşteptau, cu braţele încrucișate pe piept şi cu frunţile aplecate. Numai Abdalonim ținea capul sus, purtându-şi cu mândrie mitra lui ţuguiată. Cel dintâi fu întrebat căpitanul corăbiilor. Era un cârmaci bătrân, cu obrazul ...
Flaubert, Gustave, 2013
8
Istoria longobarzilor
Cârmaci la luptă-ndemnând prin pildă insufli curajul, Spre arme te-drepţi cel dintâi, cârmaci la luptă-ndemnând. Potrivite semne a dat, astă viaţă lăsând-o în urmă, Spre Viaţă-ndreptându-se-acum, potrivite semne a dat. Neobositul psalmist ...
Diaconus Paulus, ‎Emanuel Frosu, 2012
9
Aici și acum
Marele Cârmaci voia să realizeze în „Epoca de aur” câteva lucrări grandioase: două canale care legau Dunărea de Marea Neagră în punctele Mangalia și Năvodari; plata datoriilor externe de 11 miliarde de dolari; centrala atomică Dobrogea ...
Bujor Nedelcovici, 2013
10
Big bangs back
Bineînțeles că știu, idiotule. – Ei bine, genial Conducător, am făcut sânul stâng pentru a arăta că de acolo se hrănește clasa muncitoare. – Bravo. Foarte frumos. Da' cel drept, mai mic? – De acolo se adapă țărănimea, Luminate Cârmaci ...
Eugen Cojocaru, 2015
REFERANS
« EDUCALINGO. Cârmáci [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/carmaci>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR