İndir uygulaması
educalingo
cățél

Romence sözlükte "cățél" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CĂȚÉL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cățél (cățéi), s. m.1. Pui de cîine. – 2. Pui de animal din familia canidelor. – 3. Adulator, lingușitor. – 4. Larvă de albină, viespe sau furnică. – 5. Gaură în mînerul coasei, în care se fixează lama acesteia. – 6. Parte ce se desprinde din căpățîna de usturoi. – 7. Parte a cheii care intră în broască. – 8. Frînă la războiul de țesut, care împiedică mișcarea de recul a sulului de urzeală. – 9. Montant de ușă. – 10. Stîlp, coloană, suport vertical destinat să susțină o greutate. – 11. Trăgătoare de cizme. – 12. (Arg.) Avocat, apărător. – Mr. cătsăl; megl. cătsǫl. Lat. cattelus (Pușcariu 314; Candrea-Dens., 273; REW 1763; Șeineanu, Chien, DAR); cf. it. catello, v. prov. cadel, fr. chiot, cat. cadell, arag. cadillo, gal. cadelo. Hasdeu, Cuv. Bătrîni, I, 274, pleca de la catullus, cf. Corominas, I, 569. Accepția 6 ar reprezenta după Pușcariu, Lat. ti, 10 și Pușcariu 315, lat. cap(i)tellum; însă la această opinie pare a se renunța în DAR, și nu se justifică, dacă se are în vedere sensul der. cățeli, și accepția identică a it. cacchio „germen”, abruz. kakkye „sfert de nucă”, fr. caïeu „bulb”, care pleacă de la același cuvînt lat. Der. cățelandru, s. m. (cățel, pui de cîine); cățelește, adv. (precum cîinii); cățeli (var. cățela), vb. (a fi în călduri; despre animale, a se împerechea; a se multiplica; despre plantele cu bulb, a da lăstari; despre albine, a ieși din larvă), cuvînt pe care Koerting 2021 și Graur, Rom., LV, 251 îl derivă greșit de la lat. cattullire (cf. Densusianu, Rom., XXXIII, 276 și Graur, BL, VI, 145), și care ar putea reprezenta lat. catillare, glosat de Du Cange „per alienas domos girare, tractum a catulis”. Din rom. provine mag. kecel (Candrea, Elemente, 405; Edelspacher 16).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CĂȚÉL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cățél


CĂȚÉL SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cățél sözcüğünün tanımı

KONUM 1: Köpek yavruları. \u0026 # X25ca; ~ (Ve) tüm evin yanında domuz yavrusu ile; Tüm kataraktlarla birlikte. 2) Köpeğe benzer vahşi hayvan köpek yavruları. 3): ~ Sarımsak her başını makyaj sarımsak parçaları.


CĂȚÉL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

advocățél · argățél · atrățél · avocățél · brădățél · bucățél · buzățél · bărbățél · cinsățél · condrățél · cumnățél · curățél · ficățél · fârtățél · lăcățél · nodățél · otrățél · păsățél · încornățél · însurățél

CĂȚÉL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cățăí · cățărá · cățărătoáre · cățărătór · cățân · cățél-de-frásin · cățel-de-máre · cățél-de-máre · cățelán · cățelándru · cățelí · cățélul · cățelul-frásinului · cățelul-pământului · cățélul-pământului · cățelúș · cățelușă · cățelúșă · cățíe · cățínă

CĂȚÉL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

antrețél · arnăuțél · bădițél · băiețél · picățél · plecățél · potilățél · pușlățél · pătrățél · schimbățél · sculățél · scuturățél · soldățél · spinățél · spălățél · stricățél · supărățél · uscățél · vărgățél · țintățél

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cățél sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CĂȚÉL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cățél» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «CĂȚÉL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «cățél» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cățél» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CĂȚÉL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cățél sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cățél sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cățél» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

perrito
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

doggie
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الكلب
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

песик
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

cãozinho
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কুকুর
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

toutou
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

anjing kecil
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Hunde-
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

わんわん
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

강아지
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

doggie
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

doggie
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

நாயை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

doggie
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kuçu kuçu
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

cagnolino
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

psina
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

песик
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cățél
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σκυλάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

doggie
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hund
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

doggie
5 milyon kişi konuşur

cățél sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CĂȚÉL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cățél sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cățél» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cățél sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CĂȚÉL» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cățél sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cățél ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
China - Pagina 1
Patrick Catel. Countries Around the World Patrick Catel Ramtree ', Contents Introducing China ............................................................ .. 4 History: ancient civilization to.
Patrick Catel, 2013
2
Surviving Stunts and Other Amazing Feats
Using dramatic stories of real-life survivors, this accessible series explores how people can respond to and recover from extreme situations.
Patrick Catel, 2012
3
Raising Livestock
Patrick Catel. Customers from outside the UK please telephone +441865 312262 Conienis Livestock agriculture: the animal farm . . . . www.raintreepublishers.co.uk Visit our website to find out more information about Raintree books.
Patrick Catel, 2012
4
Battles of the Revolutionary War
Explains the importance of key battles during the American Revolution.
Patrick Catel, 2011
5
What Did the Ancient Romans Do for Me? - Pagina 4
Patrick Catel. Key dates Here is an outline of some important moments in the history and culture of ancient Rome: ifiiaikoiuhoiiizoioeoii 46 BC AD 43 AD 64 AD 64 AD 70—80. 753 BC around 600 BC M__5.QQS.BC.. 509 BC 450 BC 329 BC ...
Patrick Catel, 2012
6
Graphing Money
Discusses economics, different economic systems, and personal finances, and explains how to create and interpret the charts, tables, and graphs used to display different types of information about economics and money.
Patrick Catel, 2010
7
What Did the Ancient Greeks Do for Me?
Patrick Catel. Contents What did the ancient Greeks do for me?.. Who were the ancient Greeks? ............... .. What was ancient Greek art and architecture like? ................................. .. What did the ancient Greeks believe?
Patrick Catel, 2012
8
What Did the Ancient Egyptians Do For Me?
Patrick Catel ... Taylor Originated by Capstone Global Library Limited Printed and bound in China by CTPS ISBN 978 0 431082 56 1 (hardback) 14131211 10 10 9 8 7 6 5 4 3 21 British Library Cataloguing in Publication Data Catel, Patrick.
Patrick Catel, 2012
9
Skiing - Pagina 9
Patrick Catel. Skun. g. 1n. wartime Skiing was used in snowy terrain in World War II (1939—1945). After the war, soldiers spread the sport around the world, some even starting ski schools and resorts. Skiing soon grew popular, with more and ...
Patrick Catel, 2013
10
Piers Plowman: Concordance - Pagina 120
“Salt saueb catel”, siggen bise wyues: Or any kynnes catel; but knowelich[ede] hym souereyn Mighte no [lyere wib lesynges] ne los of worldly catel 'How sha1 I come to catel so to clobe me and to feede?' And thow hit costed m[e] catel ...
Joseph Wittig, 2001
REFERANS
« EDUCALINGO. Cățél [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/catel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR