Romence sözlükte "cazác" sözcüğünün anlamı

CAZÁC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cazác (cazáci), s. m. – 1. Membru al unei comunități militare autonome așezate la marginea statului rus. – 2. Soldat dintr-o unitate de cavalerie recrutată dintre cazaci. Tc. kazak „aventurier” (Cihac, II, 46: Șeineanu, II, 97; Lokotsch 1143; Tagliavini, Arch. Rom., XVI, 361), cf., rus. kazak. – Der. căzăcească, s. f. (dans tipic); căzăcesc, adj. (de cazac); căzăcește, adv. (în felul cazacilor); căzăci, vb. (a transforma în cazaci); căzăcime, s. f. (mulțime de cazaci); cazacliu, s. m. (înv., negustor care făcea trafic cu Rusia), din tc. kazacli „originar din țara cazacilor”; cazacliesc, adj. (provenind din schimburilor comerciale cu Rusia).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CAZÁC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cazác

CAZÁC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cazác sözcüğünün tanımı

CAZAK ~ 1) Sınırları savunmak için aktif bir şekilde katılan Rus devletinin sınırındaki ayrıcalıklı sömürgecilerin askeri-tarım topluluğunun üyesi. 2) Güney Rusya'nın bazı bölgelerinde bu sömürgecilerin köylü soyundan gelmektedir. 3) Bu bölgelerden gelen vatandaşların süvari birliklerinde görevli askeri.

CAZÁC ~că (~ci, ~ce) m. și f. 1) Membru al comunității militare-agricole de coloniști privilegiați de la periferia statului rus, care participau activ la apărarea hotarelor. 2) Țăran urmaș al acestor coloniști în unele regiuni din sudul Rusiei. 3) Militar din unitățile de cavalerie formate din cetățeni recrutați din aceste regiuni.

CAZÁC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cazác sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cazác sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cazác» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 哥萨克
• Romence - İspanyolca Çevirmen: cosacos
• Romence - İngilizce Çevirmen: Cossacks
• Romence - Hintçe Çevirmen: Cossacks
• Romence - Arapça Çevirmen: القوزاق
• Romence - Rusça Çevirmen: казаки
• Romence - Portekizce Çevirmen: cossacos
• Romence - Bengalce Çevirmen: Cossacks
• Romence - Fransızca Çevirmen: Cosaques
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Cossack
• Romence - Almanca Çevirmen: Cossacks
• Romence - Japonca Çevirmen: コザック
• Romence - Korece Çevirmen: 코사크
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Cossacks
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Cossacks
• Romence - Tamil Çevirmen: கோசாக்குகள்
• Romence - Marathi Çevirmen: Cossacks
• Romence - Türkçe Çevirmen: Kazaklar
• Romence - İtalyanca Çevirmen: cosacchi
• Romence - Lehçe Çevirmen: Kozacy
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: козаки
• Romence: cazác
• Romence - Yunanca Çevirmen: Κοζάκοι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Kosakke
• Romence - İsveççe Çevirmen: kosacker
• Romence - Norveççe Çevirmen: Cossacks

«CAZÁC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cazác sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cazác ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El explorador del Índico: diario del viaje de Francisco ... - Pagina 330

... ramainti Vuluvúru, noco Tartás Sórat, súrat, tartás Manóratz Hampéti Sandruán, vilánghe, tahúbuc Vilahé, afamáca Tanti, sándúc, hélic Feifi, fefi, vála Antsákin-váre Entán, óbat Vánza Voafirác Vatu áfu Vátu Fafa, famáfa Cazác Angádi Tacút ...

Susana Pinar García, ‎Francisco Noroña, 2009

Historia organica e politica do exercito portuguez, provos ... - Pagina vi

... Holandeses, Suecos, Húngaros, Belgas, Dinamarqueses, Polacos, Suíços, Alemaes, Espanhóis, Ingleses, Italianos, e Incertos COIMBRA IMPRENSA DA UNIVERSIDADE 1923 (Sonhe &e SaSu aosa glcvia óas /efc«5 páhict* c cazác/cz.

Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1923

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

wojsk. zakwate- rowywaé cazác, cazáci rz. m. Kozak; de ~ kozacki cazácá, cazáce rz. z. strój kozaczka, kasak cazacíncá rz. z. chor. kozak cazacióc rz. nij. chor. kozak cazan, cazáne rz. nij. kocioi cazangerie, cazangerii rz. z.

Jan Reychman, 1970