Romence sözlükte "consimțí" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE CONSIMȚÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

consimțí

CONSIMȚÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte consimțí sözcüğünün tanımı

consimţí vb. → hissetmek

ROMENCE DİLİNDE «CONSIMȚÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «consimțí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

acceptá · admíte · aprobá · învoí · primí · vrea

CONSIMȚÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile consimțí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consimțí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «consimțí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 同意
• Romence - İspanyolca Çevirmen: consentimiento
• Romence - İngilizce Çevirmen: consent
• Romence - Hintçe Çevirmen: सहमति
• Romence - Arapça Çevirmen: موافقة
• Romence - Rusça Çevirmen: СОГЛАСИЕ
• Romence - Portekizce Çevirmen: CONSENTIMENTO
• Romence - Bengalce Çevirmen: সম্মতি
• Romence - Fransızca Çevirmen: CONSENTEMENT
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kebenaran
• Romence - Almanca Çevirmen: Zustimmung
• Romence - Japonca Çevirmen: 同意
• Romence - Korece Çevirmen: 동의
• Romence - Cava Dili Çevirmen: idin
• Romence - Vietnamca Çevirmen: THỎA THUẬN
• Romence - Tamil Çevirmen: ஒப்புதல்
• Romence - Marathi Çevirmen: संमती
• Romence - Türkçe Çevirmen: rıza
• Romence - İtalyanca Çevirmen: CONSENSO
• Romence - Lehçe Çevirmen: ZGODA
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: ЗГОДУ
• Romence: consimțí
• Romence - Yunanca Çevirmen: συγκατάθεση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: toestemming
• Romence - İsveççe Çevirmen: SAMTYCKE
• Romence - Norveççe Çevirmen: SAMTYKKE

«CONSIMȚÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

consimțí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consimțí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Paradoxul iubirii - Pagina 56

PHET-_ E3R_KNER CE NUMIM A CONSIMŢI? Printr-o ciudată răsturnare, la aproape o jumătate de secol după Mai '68, noţiunea de „consimţire“ a fost lovită de suspiciune. Mulţi oameni văd de acum înainte în ea simptomul unei servituţi ...

Pascal Bruckner, 2013

Demonii

Prea multe concesii, nu va consimţi, murmură Kirillov. — Am venit în primul rînd să aflu dacă accepţi săi transmiţi aceste condiţii. — Accept. Te priveşte. Dar nu va consimţi. — Ştiu că nu va consimţi. — Vrea să se bată. Spune, cu ce arme?

F.M. Dostoievski, 2011

Adopția și protecția copilului aflat în dificultate - Pagina 11

Alienatul şi debilul mintal care nu au fost puşi sub interdicţie nu pot consimţi la adopţie în perioadele de luciditate pasageră, deoarece o asemenea adopţie nu este în interesul adoptatului, iar adopţia se face în interesul superior al adoptatului.

I. Filipescu, 1998

Dama de pică și alte povestiri

Consimţi să aştepte caii şi comandă cina. După ceşi scoase căciula miţoasă şi udă, după ceşi dezlegă tartanul şişi lepădă mantaua, ieşi la iveală un husar tînăr, zvelt, cu mustăcioară neagră. Şi curînd, iatăl ca la el acasă, grăind vesel cu ...

A.S. Pușkin, 2013

Istoria romana

Regele Bocchus consimţi fără scrupule să revină la vechea sa atitudine ambiguă; fără a anula tratatul cu Iugurtha sau al îndepărta pe acesta din preajma sa, începu să ducă tratative cu generalul roman privind condiţiile unei alianţe cu Roma.

Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012

Mânăstirea Northanger - Pagina 119

Isabella a replicat: - Morland spune exact acelaşi lucru, dar tot nu îndrăznesc să sper, averea mea va fi aşa de mică, nu vor consimţi niciodată la asta. Tocmai fratele tău, care ar putea să se căsătorească Cu Oricine ! Din nou Catherine a ...

Austen, Jane, 2013

Frankenstein sau noul Prometeu

... sentimentele aparte de care era capabil şi nui datoram eu, creatorul lui, partea de fericire caremi stătea în putere să io ofer? El îmi surprinse schimbarea şi continuă: — Dacă vei consimţi, nici tu, nici o altă fiinţă umană nu ne va mai vedea ...

Mary Shelley, 2012

Vicarul din Wakefield

Draga mea, nu mă simt deloc nenorocit în acest loc, oricât de sumbru ţi sar părea, şi fii sigură că atâta vreme cât îmi vei binecuvânta mai departe viaţa, trăind, nu voi consimţi să te fac mai nefericită căsătorinduse cu alta. După ce Olivia plecă, ...

Oliver Goldsmith, 2012

Ultimul om (Romanian edition)

N-aş putea consimţi niciodată ca lady Idris să se unească cu un om care n-o iubeşte. – Pentru că o iubeşti tu însuţi! – Domnia ta putea să nu facă risipă de zeflemele. Eu nici n-o iubesc, nici nu-ndrăznesc s-o iubesc. – Cel puţin, continuă el ...

Mary Shelley, 2014

Legi si regulamente privind agricultura - Pagina 94

Minorii, interzişii, cei puşi sub consiliul judiciar şi persoanele juridice vor consimţi la alcătuirea statutului prin reprezentanţii lor legali, fără să mai fie nevoe de îndeplinirea vreunei formalităţi privitoare la completarea capacităţii lor juridice.

Romania. Ministerul agriculturei si domeniilor, 1928