İndir uygulaması
educalingo
consumáție

Romence sözlükte "consumáție" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. consommation, lat. consummatio, ~onis

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

consumáție


CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte consumáție sözcüğünün tanımı

Tüketim ve f. 1) Doğal veya endüstriyel malların tüketimi süreci. 2) Bir kişinin kamusal alanda tükettiği gıdaların bütünlüğü. [Mad. Sarf-matière; G.-d. tüketimi; Sen]


CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aclamáție · afirmáție · animáție · aproximáție · autocolimáție · autoformáție · cineanimáție · colimáție · conclamáție · confirmáție · conformáție · contrainformáție · contraproclamáție · costumáție · decimáție · declamáție · deformáție · descuamáție · dezinformáție · difamáție

CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

consultánță · consultáre · consultatív · consultáție · consultațiúne · consúlting · consúm · consumá · consumábil · consumáre · consumát · consumațiúne · consumătór · consumerísm · consumptíbil · consumptív · consúmpție · consumpțiúne · consún · consuná

CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

estimáție · exclamáție · exhumáție · formáție · gemáție · inflamáție · informáție · inhumáție · intimáție · lacrimáție · legitimáție · lăcrămáție · malformáție · meteoinformáție · neoformáție · preformáție · proclamáție · punct de exclamáție · reclamáție · somáție

Romence eşanlamlılar sözlüğünde consumáție sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CONSUMÁȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «consumáție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«consumáție» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSUMÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile consumáție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consumáție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «consumáție» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

消费
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

consumo
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

consumption
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

उपभोक्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

استهلاك
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

потребление
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

consumir
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

খরচ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

consommer
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penggunaan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Verbrauch
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

消費
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

소비하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

konsumsi
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tiêu thụ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

நுகர்வு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

वापर
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

tüketim
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Consumare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

spożywanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

споживання
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

consumáție
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κατανάλωση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verbruik
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Tidskrävande
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

forbruker
5 milyon kişi konuşur

consumáție sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSUMÁȚIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consumáție sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consumáție» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consumáție sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSUMÁȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

consumáție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consumáție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Partea 5 - Pagina 3135
Deci, această taxă de valorificare' nu este o taxă de consumatie, atât prin denumirea ei de legiuitor, cât si prin faptul că asupra făinei de grâu există deja o taxă de consumatie de 0,25 lei pe kg, şi dacă legiuitorul prevede prin decretul-lege ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Contracte civile: încheiere, executare, încetare - Pagina 272
Menţionăm că antecontractul acceptat de împrumutător îşi va produce efectele, şi dacă împrumutătorul va refuza să-şi execute obligaţia, va putea fi obligat la daune-interese. împrumutul de consumaţie este translativ de proprietate. Astfel, art.
Eugeniu Safta-Romano, 1999
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
care se administrează taxele de consumatie. cu excepţia amenzilor aplicate pe baza legii pentru administrarea zaharinei şi a substanţelor îndulcitoare1), conform art. 94- din Codul de procedură fiscală. 19. Eliberarea autorizatiilor de produse ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
4
Anuarel - Volumul 6 - Pagina 46
ASIGURAREA Ş1 NIVELUL VIEŢII Deoarece consumaţia esie scopul final al economiei, menirea activităţii economice şi a instituţiunilor sociale nu este numai producerea şi acumularea bunurilor ci şi îmbunătăţirea cât mai mare a nivelului de ...
Asociatia Pentru Stiinta Asigurarilor, 1934
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 310
1. folosire a unui bun; consumaţie: bunuri de consum; 2. cantitatea de materiale şi de energie folosită într-un proces, într-o activitate. [ Din germ. Konsum(vereln), it. consumo ]. consumă1, consum vb. 1. (fr.) a distruge în totalitate; a nimici: focul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Kalokagathon - Pagina 199
Numai in ţări cu climat neprielnic, la eschimoşi, la cei din deserturi, teama de foamete impune suspendarea consumaţiei, posturi şi rezerve. Absenţa simţului de prevedere la chinezi, la indieni sau la popoarele primitive explică incapacitatea ...
Petru Comarnescu, ‎Dan Grigorescu, ‎Florin Toma, 1985
7
În spatele cortinei de fier: România sub ocupație rusească
10, alimentele, bunurile de consumaţie, combustibilul şi animalele livrate ruşilor până la 1 ianuarie 1946 în contul acestui articol sunt citate în tabelul IX. Se poate uşor stabili, comparând ultimele 2 coloane din tabelul IX, că livrările lunare ale ...
George Manu, 2011
8
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 363
Eu spun: un articol, pentru care s-a plătit odată această taxă – un articol de consumaţie, de mare consumaţie, alimente, îmbrăcăminte – să nu plătească decât o singură dată 4%. Acesta este principiul. G-ral N. Stoenescu: Dar tot acest 4% ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
9
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
şi băuturi (în mod special excluderea absolută a vinului din consumaţie)879, alături de obligaţiile de ospitalitate faţă de străini şi călători reprezintă una dintre caracteristicile lumii musulmane880. În altă ordine de idei, regimul alimentar a ...
Ion Xenofontov, 2010
10
Și acum ce facem, micuțule?
regreta scrisoarea, pentru că o damă de consumaţie e cu totul altceva, chiar dacă Mieluşica nu pricepea ce face de fapt o damă de consumaţie, pentru că ea nu fusese niciodată întrun bar şi ce auzise despre astfel de femei nu se potrivea cu ...
Hans Fallada, 2015
REFERANS
« EDUCALINGO. Consumáție [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/consumatie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR