İndir uygulaması
educalingo
cordeá

Romence sözlükte "cordeá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CORDEÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cordeá (cordéle), s. f.1. Bentiță, panglică. – 2. Plantă (Bandingera arundinacea). – 3. Tenie. – Mr. curcudeauă. Ngr. ϰορδέλα (Densusianu, Rom., XXXIII, 276; Tiktin; Gáldi 167), din it. cordella; cf. tc. kordela.Der. cordelat, adj. (împodobit cu panglici); cordelar, s. m. (negustor de mărunțișuri); cordelărie, s. f. (mercerie). Este dublet al lui cordelă, s. f. (pește marin, Leptocephalus conger), din același cuvînt gr.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CORDEÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cordeá


CORDEÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cordeá sözcüğünün tanımı

CORDEÁ éle f 1) Kadınlar tarafından süs (giyim, saç vb.) Olarak kullanılan dar bir şerit tekstil materyali; kurdele. 2) Memelilerin ve insanların ince bağırsağındaki parazitlerin bulunduğu düz ve çok uzun solucan; şerit; kurdele. 3) Kurdele şeklinde deniz teleosteri. [Mad. cordeaua; G.-d. Cordelia; Sil cor-dea]


CORDEÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a cădeá · a decădeá · a ideá · a prevedeá · a revedeá · a scădeá · a se cădeá · a se revedeá · a se străvedeá · a se vedeá · a străvedeá · a vedeá · a întrevedeá · a ședeá · acadeá · beizadeá · beĭzadeá · perdeá · sardeá · săferdeá

CORDEÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cordá · cordágiu · cordắi · cordaíte · cordáj · cordár · cordát · cordáte · cordectomíe · cordél · cordélă · cordeliér · cordeliéră · cordelínă · cordelúță · cordénci · cordi · cordí · cordiál · cordialitáte

CORDEÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

cuședeá · cădeá · decădeá · fideá · ghizdeá · giudeá · grădeá · ideá · iradeá · irindeá · lebadeá · libadeá · madeá · mahmudeá · mlădeá · năcrădeá · pandeá · pervedeá · pideá · întrevedeá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cordeá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CORDEÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cordeá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cordeá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CORDEÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cordeá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cordeá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cordeá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

科尔达
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

corazón
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

heart
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Corda
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

قلب
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Корда
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Corda
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

হৃদয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Corda
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

hati
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Herz
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

コルダ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

Corda
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

jantung
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Corda
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

இதயம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

हृदय
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kalp
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Corda
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Corda
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Корда
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cordeá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

καρδιά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hart
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

corda
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Corda
5 milyon kişi konuşur

cordeá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORDEÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cordeá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cordeá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cordeá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORDEÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cordeá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cordeá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
En vascuence, se dice cordeá traer á la memoria: cordetu y carderatu volver en sí: cordeá tambien significa sensacion , ó tener sentido. De estos nombres puede provenir corda , y ciertamente provienen las palabras españolas acordar ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1804
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
En vascuence se dice cordeá traer á la memoria: -cordetu y carde— ratu volver en sí: cardeá tambien significa sen— sacion , ó tener sentido. De estos nombres pue— de provenir cordú , y ciertamente provienen las palabras españolas ...
Lorenzo Hervás, 1804
3
Ephemerides Novissimae Motuum Coelestium - Pagina 215
Vnde per Calculum. l Longitud. Latitud. à Cordes), gr. Y5 32 Longitudod' gt. i9 46 Q gr. o '35 e' SpieanP gr. 59 28 Latitudo gr. r 26 Bor. gr. o 3 Die 5. lung' H. I. 1_2.. Diliantiœ cotreóìœ _ Vnde per Calculum . . Cordeá'), gr. 4 27 Longitudoc" or.
Cornelius Malvasia, 1662
4
Essai sur la musique ancienne et moderne - Volumul 1 - Pagina 305
Laborde (Jean-Benjamin, M. de). Vio/e dLimour . a. 7 Cordeá . Pa*? □ 3oy. Figure' de Coán ffluaet, ou<e. Ion •voté- a/i Portail de- S. Julien dcí -Afnnêfrierj / oonrtria/, vers m £ "□ alors le. f^iolon- n avoit <pte trous Cortleó . Pardessuó de ...
Laborde (Jean-Benjamin, M. de), 1978
5
Tableau abrégé de l'antiquité littéraire, mis à la portée ... - Pagina 257
... rait réduite aux fept cordes anciennes * а, qu'on en retrancherait toutes les cordeá ,э nouvellement ajoutées, &c," On fe mettait en devoir de côuper ceS nouvelles cordes, conformément au décret, lorfque Timothée apperçut une petite (latud ...
Jean Lanteires, 1791
6
L' Hermite pelerin et sa peregrination, perils, dangers... ... - Pagina 166
... тащит,подшить. diepcîniwiœ; l ‚ l тапкой спрспэуздде la Стаж-5 tënmß Couuerta' ' @hulairs4blance,'-raurçflzuoirgtgntoll? ждал: reír стати, ‚датойсепдгещЁатоШЬапсщ rrańFQfì çeinrsl de cordeá, rempli glelcpuìrrgyes, tqń'roll parrains du ...
Jean-Pierre Camus, ‎Ennetieres, 1628
7
Las obras y relaciones de Antonio Perez secretario de ... - Pagina 776
Señor, perdon de tan lara' go papel , que e'. escriuir aquien se ama por aca. bar con lo que començè , es mantenimiento del - 'alma, es como la mediraçion, y oraçion mental, y esto, y lo primero, como el mamar del cordeá rillo, que dixo el ...
Antonio Perez, ‎Farnese, 1676
8
Arcadia prosas y vertos con una exposicion de los nombres ...
... cordeá ...
Felix Lope de Vega Carpio, 1617
9
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
... de aquella noche ufadas con aquel CordeÁ ro Inocenrifiímo , el ver bien recibido á fu Divina Magefizad de un Míniflro tan POClCL'O(O , y tan grande como Heroclcs, á quicn' hicieron dueño de la caufa , y del pr_ocefo , y parece que con él ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
10
Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté ... - Pagina 270
Pendant le tems de leur bannríisse- ment, on les occupe comme esclaves à faire des cordeá & à d'autres travaux. Sur une autre isle appellée l'tmnermt , ils- ont construit un hôpital où l'on dit que les malades recouvrent ^*^B la ijÔ V O 1 A G B ...
John Hawkesworth, 1774
REFERANS
« EDUCALINGO. Cordeá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cordea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR