İndir uygulaması
educalingo
cújbă

Romence sözlükte "cújbă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CÚJBĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cújbă (cújbe), s. f.1. Nuia flexibilă ce servește la legat. – 2. Partea împletită a biciului. – 3. Lanț cu cîrlig pentru ceaun. – 4. Traversă de piept, la războiul de țesut. – Var. gujbă. Sb. gužba „legătură a plugului” (DAR; cf. Cihac, II, 447), cf. mag. guzsba, ceh. vazba „legătură”. Hasdeu, Col. lui Traian, 1876, 32, credea că este cuvînt dacic. Cf. gînj.Der. (în)cujba, vb. (a înfoi, a curba; a supune; a înmuia, a face să cedeze); încujbătură, s. f. (încovoiere); cujbar, s. n. (cotitură, sinuozitate); cujbi, vb. (Arg., a bate).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CÚJBĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cújbă


CÚJBĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cújbă sözcüğünün tanımı

MEVCUT f. 1) kayıt. Örgülü cımbız ip yerine, ateş eder. 2) Tencerenin ateşin üzerinde asılı olduğu çubuk.


CÚJBĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

broájbă · drújbă · roájbă · slújbă · vrájbă · újbă

CÚJBĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cuișór · cuișóriță · cuișoríță · cuitoáre · cuiúț · cujbán · cújdă · culá · culác · culáj · culáje · culán · culánt · culánță · culáre · culásă · culástră · culáș · culátă · cúlă

CÚJBĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abúbă · amoebă · amíbă · angóbă · antitrómbă · apă-álbă · autodúbă · boábă · boámbă · bureți-de-iárbă · buruiană-álbă · bábă · bárbă · bómbă · búbă · búrbă · ábubă · álbă · ápă álbă · áĭbă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cújbă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CÚJBĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cújbă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cújbă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÚJBĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cújbă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cújbă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cújbă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

Cujba
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Cujba
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Cujba
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Cujba
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

Cujba
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Кужба
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Cujba
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Cujba
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Cujba
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Cujba
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Cujba
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

Cujba
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

Cujba
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Cujba
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Cujba
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Cujba
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Cujba
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Cujba
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Cujba
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Cujba
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Кужбиї
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cújbă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Cujba
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Cujba
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Cujba
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Cujba
5 milyon kişi konuşur

cújbă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÚJBĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cújbă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cújbă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cújbă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÚJBĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cújbă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cújbă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Basarabia necunoscută - Volumul 2 - Pagina 40
Sergiu Victor Cujbă M&nanlă, ~£^/uj6ă s-a itrăcL'il ca dvn fot ce cu/eyea ca o a&itiă tn iuflefo/ /ui, dvn viaţii îwuo&wcUă, iă ficc&ce icocme %i tma^ini. Există numai un singur fel de a înţelege bine oamenii, anume de a nu ne grăbi să-i judecăm, ...
Iurie Colesnic, 1993
2
Asiatic researches or transactions of the Society ...
By those descendants of C'harma they understand the African Negroes, whom they suppose to have been the first inhabitants of Abyffinia ; and they place Abyffinia partly in the dwipa of Cujba, partly in that of Sanc'ba Proper. Dr. Pocock was ...
Asiatic Society of Bengal, 1799
3
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Protopopcşlii lui Cujbă, devenit s. : pop. moli). (1846), 396. XX. (Rulenii sau ~, moşia) bfo (1848), 208, fos (1849), 142, 272, bfo (1850), 308, fos (1851), 195, bfo, (1851), 106. XXI. (~ Ducăi şi ~ Vasiliului) proiect (1853), 50. XXII. (Polropeful ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
4
Documenta Romaniae historica: A. Moldova - Pagina 283
t Kv PdA$A KOFKOA», E(o)wTio M(H)A(O)CT'I'K>, r(o)cn(o)A*pT» Adecă s-au pârât de faţ(ă) naintea dumi-mele boiarinul nostru, lonaşco Cujbă dvornicul de poartă, cu Mărinaa1 giupâneasaa Erimiei ce au fost dvornic, şi cu fataa ei, Vărvara, ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
5
Strategies for Happiness, Success, and Liberty: Life in ... - Pagina 133
The assistant chief was a nice lady, Ms. Cujba, whose husband was a famous aviator, much decorated for heroism against the Russians and the Germans. They lived on the second floor at Victory Street, halfway between my two offices.
Dr. Dumitru (Dan) Carstea, 2010
6
Revista istorică - Volumele 20-21 - Pagina 255
noastre lui Dumitru Cujbă, ce-au fost prăcălab, drcptu 150 galbeni de aur. Şl iar au venit înnaintea noastră şi a boiarilor noştri sluga noastră Ion aprod din Iaşi, de bună voe a lui au vîndut diriaptă ocină şi cumpărătură a sa, dintr'acestaş ce s'au ...
Nicolae Iorga, 1934
7
Documente românești: Epoca dinainte de Mateiu Basarab ...
neasaa lui Necoar[ă] Moţoc, printru bucate ce au rămas || de Necoar|ă] Moţoc, zicăndu Ionaşco Cujbă că au rămas câte-va bucate de cumnatul luî de || Necoar[ă] Moţoc în mânaa Vrăvareî, gupăneaseî lu[î] Ne- coar[ă] Moţoc. Iar acaste ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, 1907
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Printre aceştia s-au aflat Bogdan P. Hasdeu, Zamfir Arbore, Dumitru Moruzi, Leon Donici, Victor Crăsescu (Şt. Basarabeanu), Sergiu Cujbă. Presa periodică Slabele tradiţii culturale ale Basarabiei şi neîncrederea autorităţilor ţariste în oamenii ...
Ion Țurcanu, 2007
9
Index to Proceedings of the General Assembly 2008/2009: ... - Pagina 1
Vice-Chairmen: Emr Elsherbini (Egypt) Alexandru Cujba (Republic of Moldova), Elmer Cato (Philippinefl were elected by acclamation at the 25"' meeting, 62 sess. Rapporteur: Paula Parviainen (Finland) was elected by acclamation at the 25 ...
United Nations, 2010
10
Ion Creangă - Pagina 19
Cujbă din Pipirig 14. Asemenea act provoacă, firesc, stupoare şi deschide drumul oricăror presupuneri cu privire La acela pe care îl ştim soţul Smarandei lui David Creangă din Pipirig. Să se fi căsătorit omul de două ori ? Se poate, deşi e ...
Savin Bratu, 1968
REFERANS
« EDUCALINGO. Cújbă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cujba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR