Romence sözlükte "cúlme" sözcüğünün anlamı

CÚLME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cúlme (cúlmi), s. f. – 1. Vîrf, creastă. – 2. Coamă, linie de intersecție a două versante de acoperiș. – 3. Prăjină orizontală în casele țărănești, de care se atîrnă haine. – 4. Culme, apogeu. – 5. Desăvîrșire, perfecțiune. – 6. Cruce de ramă, la stupi. – 7. Pînză țesută în casă pentru împodobirea interiorului. – Mr. culme, megl. culmi. Lat. culmen (Diez, I, 133; Pușcariu 437; Candrea-Dens., 431; REW 2376; DAR); probabil prin intermediul unei forme *culmis; cf. alb. kuljm (Meyer 213; Philippide, II, 639), it. (sp.) colmo, fr. comble, sp. cumbre, port. (gal.) cume. – Der. culmiș, s. n. (culme); culminăriță, s. f. (pînză de casă pentru mobile), care pare să reprezinte un *culminaria (Candrea-Dens., 432; DAR). – Der. neol. culmina, vb., din fr.; culminant, adj.; culminație, s. f.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CÚLME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cúlme

CÚLME SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cúlme sözcüğünün tanımı

HAKKIMIZ 1) Bir dağın veya tepenin en yüksek kısmı; yele; ibik geri; taç; pik; zirve. 2) Gökyüzü tonozunda bir telle kapatılan yolun ufku en yüksek noktası. 3) Şek. Bir olgunun, durumun veya hareketin evriminde bir doruk; zirve. Mutluluğunda. \u0026 # X25ca; (İşte böyle) ~ it! ~ doruklarına! Bu herhangi bir önlemi aşıyor; harika 4) Bir köylü evinde, giysilerin asılı kirişlerle desteklenen uzun çubuk. [G.-d. mahya]

ROMENCE DİLİNDE «CÚLME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cúlme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

apogéu

CÚLME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cúlme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cúlme sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cúlme» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: ACME
• Romence - İspanyolca Çevirmen: superior
• Romence - İngilizce Çevirmen: top
• Romence - Hintçe Çevirmen: परिपूर्णता
• Romence - Arapça Çevirmen: أعلى
• Romence - Rusça Çevirmen: верх
• Romence - Portekizce Çevirmen: acme
• Romence - Bengalce Çevirmen: ঝুঁটি
• Romence - Fransızca Çevirmen: acmé
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: crest
• Romence - Almanca Çevirmen: Top-
• Romence - Japonca Çevirmen: アクメ
• Romence - Korece Çevirmen: 절정
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Crest
• Romence - Vietnamca Çevirmen: tối cao điểm
• Romence - Tamil Çevirmen: முகடு
• Romence - Marathi Çevirmen: माथा
• Romence - Türkçe Çevirmen: ibik
• Romence - İtalyanca Çevirmen: acme
• Romence - Lehçe Çevirmen: kulminacja
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: верх
• Romence: cúlme
• Romence - Yunanca Çevirmen: κορυφή
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: top
• Romence - İsveççe Çevirmen: acme
• Romence - Norveççe Çevirmen: acme

«CÚLME» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cúlme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cúlme ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Obras y dias: manual de señores y principes : en que se ... - Pagina 318

Para lo pri merofeinftitüyeron primeramente las palabra»: no ay fieropre obligación de lo fegundp, de ordinario fi, > En d^zirfü parecer lifamente quando le pi<kn>, oím¡ pedifk quando importa al bien común, es donde efpe- cúlme'nte íe ha de ...

Juan Eusebio Nieremberg, ‎Francisco de Robles ((Madrid)), 1641

Histoire des ordres monastiques religieux et militaires, ... - Pagina 157

... ne fur terminée que par une paix honteuse à l'Ordre qui fut obligé de céder à la Pologne l'an 1466. la Pomerelle , avec toutes les villes & les forts qui en dependoienr , Mariembourg, ElbingôC- tout le païs & les villes de Cúlme & d'Obern.

Pierre Hélyot, 1715

Historia ecclesiastica veteris novique testamenti, ab orbe ... - Pagina 306

Cúlme ¡die Hb'. z. de Legib. fm'iI jurgia amovenro : e'aque in flzmuli's' operíbuapasrari¡ labenta. Sacerdotes apud Macrobium lib. 1. Saturnal'. cap. r6. aflerunt feria: pollas, ,watios T'írindíctír concepnüq'ueyopm alíquodfieret. Procter-ea ...

Noël Alexandre, ‎Constantino Roncaglia, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1785

Collationes Patrum ... de Institutis Coenobiorum

»tím ígií eje \t euSgelice gfectióie cúlme" afclde rif.iftepfecto fuß oem legi tätap víftutu men .tie fublimat»:* vniuerfa q p mord fcepta fut. JSri'DuabefpidJe-.tin Cub gfa faluatoiie fé ее eognofcie cui»adittto»io fe ad Ulu fublifflifflmú ftatftJteUigitpue ...

Johannes Cassianus, 1542

Opera, hactenus edita etc. - Lugduni, Haeredes Guilielmi ... - Pagina 267

... Cúlme iuxra illud Ciccrpro Rabiríozl' "raahuimlecie, Ü'C. tacx commeurariis eiusan .TobíêcthPC-r ill-1 VCïlDa: NEW!, mE iuxrasxgnificarionêquá hiç, &è in aliis iurib'us , 8C inquitnrfiaram cscarum -accipirsoneque omnium rev-m- ima ...

Martinus ab Azpilcueta, 1589

قاموس عربى نمساوى - Pagina 168

... vJuLc ghamiq ; — Dunkelheit s. f. 'ii*'Àr 'atme ; xjw cúlme. Dünn о. vji^äj raqîq; fti. refi'a. Dunst ». m. jLÁJ bnchâr ...

Adolf Wahrmund, 1870

Полный французско-русский словарь - Partea 1 - Pagina 435

Les plus doctes sont sujets à _ , cúlme мудрые поди ошибеются. H Le'jour commençait à _- , день нбчалъ погвсоть. La branche des Valois a. failli dans la personne де Henri IV, вътвь Banyá uorácna, npecíinnacb въ лнц'в Генрнха IV.

Николай Петрович Макаров, 1870

Zur rumänischen Lautgeschichte: Die Gutturale tenuis

Cúlme culmen. B. Arges, Dâmbovita. Das slav. hl'Lm'L hat sein h mit k vertauscht in den jetzt deutschen Ortsnamen Kulm, Kulmaja, Kulmen, Kulmsee etc. (Westpreussen) cf. auch Miklosich, Slav. Ortsnamen aus Appellativen II, pag. 29 fg. (No.

Moses Gaster, 1878

R.P. DIDACI DE BAEZA PONFERRADIENSIS SOCIETATIS IESV ...

Рант. 157", I. Perfeâlonis cúlme'n v: Fecal ширмы: ‚ _ Percgrini in :armrencbrarumPrincipcs cxpugnan:;lib.j.cap.§a .. §.2:~ . ` Pericula'vŕ prámediŕancia.p.x5§.ìa Perfeuetamia in opere bono: ‚ _ _ У _ Petrus Icfu abfentia duriñînie nègatioiìem ...

Diego de Baeza, 1630