curmeá (-éle),s. f. – Partea din spate a plugului. Origine incertă. Din ruus. kormá „partea dinapoi”, după Cancel 15, sau din bg.kărmá (Conev 71). Weigand, Jb, XIX, 79, oscilează între lat. *columella și der. de la cormană, cu schimbare de suf. Este posibil să fie vorba de un der. de la cormană, cu schimbare de suf. Este posibil să fie vorba de un der. de la curmei (sau *curmel), cum este cățel-cățea, dar semantismul nu este clar.
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Bu bölümde verilen curmeá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «curmeá» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «curmeá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
curmeá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«CURMEÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
curmeá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. curmeá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lucii Caecilii Firmiani Lactantii Opera omnia, editio ... - Pagina 25
Colb. rec. Cuшлм ; in ç. Reg. n.. Vatic. r. Sorbon. g.. (Цепи. ac editis multis Ситмт ; meudosè omninô ‚ clim Autor nol'ter aperte quartam Отметим âfeptimí Cumaná feu Curmeá' paulò inferiûs politâ d_ilìinguat; itemque Ilidorus lib. 8. Origin. cap.