«CÚSCRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
cúscră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cúscră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 180
(ЛЕСА, f. pl. e. cage à poulet, CUSCRA, f. pl. е. [сохзоснпз, lat.], mère du epdrc séu de la bru, f. CUSC ANIA, f. [CUSCRA], parenté des pères et mères des mariés, CUSCRIA, f. [CUSCRA], parenté des beaux-pères et des belles-mères, f.
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 338
eh, lucru ca di la cuscra! (lucru ca de la cuscra [prost făcut]); O eufem: cari-i cuscra? (cine-i asta?);v a r.: art. FC: cuscurlu. custurâ, -i (cus-tu-râ, /-turi), sf. (3): şi-u tali pânea cu custura. (îşi taie pâinea cu custura); var. răsp. câsturâ. custuricâ, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu,
1997
«Se poate, fată, se poate, îi răspund eu, că ţin capul ezact ca cuscra, şi ea se plângea...» N-a mai zis nimic noră-mea, a înghiţit găluşca. Că şi cuscra asta a mea e o fiinţă de-ţi vine să-i dai palme, nu alta. Tot timpul e bolnavă de moarte şi-ar ...
4
Povești populare românești - Pagina 141
_ Cum să spargem nunta, cuscră, vrei să mi se prăpădească fata! Ce vorbă e asta? Păi crăiţa de va auzi, se omoară pe loc! Păi tot mereu de cînd a auzit de prinţul Rogojel îmi zice: _ Tată, dă-mi bărbat că plec, de mă duc şi mă-nec! _ Să nu ...
Cristea Sandu Timoc,
1988
Nu e aşa, cuscră?” O întreabă ţaţa Florica pe flămânda epuizată, zgâlţâindo rânjind să i se legene capul în semn de aprobare. Urlu, răcnesc la fiul grijuliu de batjocură criminală să mă ajute pentru a o duce la spital. Ticălosul mă somează căl ...
6
Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 198
Până în ziua când mamei i s-a acrit, când a înţeles că de "concurenţa" mea nu scapă uşor - ei, atunci m-a luat de mână şi m-a dus plocon la familia Covrig, calculând în aşa fel momentul încât "cuscra" să fie acasă, eventual şi "ginerele".
7
Voievozi fără morminte: roman [istoric, 1550-1600] - Pagina 244
Măria-ta cuscră, a început tocmeala Nicolae Cerepovici, răsucindu-şi ostăşeşte mustaţa, eu ce să spun ? Bolţile nu-s rele. dar cu ele nu ciştigi decît în vreme de pace, cînd neguţătorii obişnuit ne înşală, ori, dacă le pui nart, cum văd că-i ...
8
George Bariț și contemporanii săi: Corespondență de familie
Deci eu o rog pe cuscra, în interesul nepoatei sale,, ca să o trimiţă cît mai curînd acasă la mumă-sa, căci odată lăţindu-se o veste aşa spurcată, zău nu ştiu cum o va mai mărita aici în Ardeal. Apoi cred eu că cuscra nu va jărtfi pacea casei fiului ...
Ștefan Pascu, Iosif Pervain,
1987
9
Istoriile domnilor Tarii-Romanesti cuprinzind istoria ... - Pagina ix
... fie de mare credinţă la măna fraţilor noştrit Radul Capt. ot Fărcaş, Ghinea Sluj ot Brăteşaniî, cum sa se ştie că, dup[ă] moartea cuscră-mea, jupăneaseî Ancăî ot Văleanî, soacra dumnealor, avut-am pără si gălceavă piîntru partea eî de moşăi; ...
Constantin Filipescu, Nicolae Iorga,
1902
10
Cercetări asupra aromânei vorbite în Dobrogea: Fonetica. ...
... afl1? socri socri cuscra socri socri cuscra cuscră cuscr* după grup consonantic muşcl'u linti muşcl'u tînţi muşcl'u muşcl'V muşcl'V ţfnţ! ţinţi ţinţi vfndâ vindâ vfndă vinej* vind» p 171—197.