İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "damnațiúne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. damnation, lat. damnatio, -onis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

damnațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «damnațiúne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte damnațiúne sözcüğünün tanımı

Yaşasın DAMNAŢIUNiIi. (Yunan mitolojisinde ve Hıristiyan inancında) Cehennemin azabına kınama. [Sil. sen-u-] / \u003cfr. Lanet olsun, lat. damnatio, onis DAMNAȚIÚNE ~i f. livr. (în mitologia greacă și în credința creștină) Osândire la chinurile infernului. [Sil. -ți-u-] / <fr. damnation, lat. damnatio, ~onis

Romence sözlükte «damnațiúne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

damaschináre
damaschinát
damaschinéz
dámă
damblá
damblagí
damblagíre
damblagít
damblagíu
damblagíŭ
damenváls
damiér
damigeánă
dammár
damná
damnábil
damnáre
damnát
damnáție
damnéz

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Romence eşanlamlılar sözlüğünde damnațiúne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«damnațiúne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAMNAȚIÚNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile damnațiúne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen damnațiúne sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «damnațiúne» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

诅咒
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

condenación
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

damnation
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

शापित
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

اللعن
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

Проклятый
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

danado
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

অভিশাপ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

damné
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kutukan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Verdammnis
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

のろわれました
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

저주받은
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kaukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bị đày địa ngục
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

நரக
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

नाश
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

lanet
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

maledetto
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

cholernie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

проклятий
40 milyon kişi konuşur

Romence

damnațiúne
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

καταδίκη
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verdoemenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Damned
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Damned
5 milyon kişi konuşur

damnațiúne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAMNAȚIÚNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «damnațiúne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

damnațiúne sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAMNAȚIÚNE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

damnațiúne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. damnațiúne ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proză satirică - Pagina 148
Nu, nici nu-i cunosc de fapt... — Sînt teribili. Au damnaţiune. Grozav îmi place cuvîn- tul ăsta... şi, uitînd parcă de prezenţa directorului-adjunct, Ioana repetă încontinuu cuvîntul acela care exercita asupra ei atîta vrajă. Damnaţiune. Damnaţiune.
Teodor Mazilu, 1969
2
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Sevă stilistică inconfundabilă şi climat de damnaţiune universală în care evoluează şi se perindă fauna predilectă a sardonicului narator şi inchizitor Gaspar, protagonistul ce se lasă dublat, de dragul algoritmului, când de pianistul tenebros ...
Geo Vasile, 2014
3
Labirint fără minotaur
Prin acest din urmă spaţiu carceral, înţeles ca limitare tragică, rătăceşte, cu un aer de damnaţiune, eul liric în căutarea unei revelaţii, a magicului contur al altei dimensiuni, gata să se prelingă dincoace, întro clipă de fericită coincidenţă, atunci ...
Simona-Grazia Dima, 2014
4
Romeo și Julieta / Romeo and Juliet (Ediție bilingvă)
Sinuciderea celor doi eroi, deşi greu de conciliat cu idealurile creştine ale epocii lui Shakespeare, nu duce la damnaţiune. Ci pricinuieşte renaşterea ordinii sociale şi morale, prin reconcilierea în durere a familiilor lor. Viziunea tragică a lui ...
William Shakespeare, 2012
5
Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea
... ispita experienţelor infernale, poetul transcrie trăiri antagonice, pline de dramatism, angajânduse pe un drum care poate duce, în egală măsură, la mântuire sau damnaţiune, iar lirica lui se singularizează (întrun context dominat de reportajul ...
Octavian Soviany, 2011
6
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Hinduşii nu cred în eterna damnaţiune a sufletelor şi nici în vreun moment anume în care timpul se va termina. Timpul este ciclic, conţinând diverse „yuga“ sau epoci, fiecare având un avatar corespunzător. Este interesant că, la fel cu ...
Marie D. Jones, 2012
7
Dialoguri întrerupte
Înţeleg, din păcate fără nici o iluzie, că „libertatea”, în epoca actuală, oriunde, este o pură himeră. Înţeleg, pe cît se pare, că Dvs. consideraţi deacum regimul socialist din România drept o damnaţiune inevitabilă. Consideraţi că el nu se poate ...
Dan Petrescu, ‎Ioan Pentru Culianu, ‎Tereza Petrescu Culianu, 2012
8
Opere II/1
Moarteşi damnaţiune – dacă miar scăpa! Încănumi văd trăsura.Audo loviturăde bici,e vizitiulmeu. Mână pe viaţă şipe moarte, vizitiule, chiardear plesnicaii, darnu înainte dea ajunge! 25 septembrie Decenu durează maimult o asemeneanoapte ...
Soren Kierkegaard, 2013
9
Romeo și Julieta / Romeo and Juliet (Ediție bilingvă) ...
Sinuciderea celor doi eroi, deşi greu de conciliat cu idealurile creştine ale epocii lui Shakespeare, nu duce la damnaţiune. Ci pricinuieşte renaşterea ordinii sociale şi morale, prin reconcilierea în durere a familiilor lor. Viziunea tragică a lui ...
William Shakespeare, 2012
10
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
Cuo pregnanţă extraordinară, Faulkner ne dă imaginea cutremurătoare a unei lumide damnaţiune, încare relaţiile dintre indivizi ating în neînţelegerea lor reciprocă formele cele mai monstruoase, în care însuşi Dumnezeu, când se întâmplăsă ...
Dinu Pillat, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Damnațiúne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/damnatiune>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z