Romence sözlükte "dandaná" sözcüğünün anlamı

DANDANÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

dandaná (dandanále), s. f. – 1. Larmă, zarvă, tămbălău. – 2. Inconvenient, necaz. – Mr. dăndănă. Tc. tantana „strălucit, fastuos” (Roesler 591; Șeineanu, II, 154; Iordan, BF, VII, 229), cf. bg. dandana. REW 2469 dă acest cuvînt la rădăcina expresivă dand.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE DANDANÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dandaná

DANDANÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte dandaná sözcüğünün tanımı

DANDANA ~ le f. 1) pop. Büyük jöle; yaygara; Talal. 2) fam. Karmaşık durum, çıkış yok; sorun; karışıklık; mesele; bela. [Mad. dandanaua; G.-d. dandanalei]

ROMENCE DİLİNDE «DANDANÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «dandaná» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

balamúc · boroboáță · gălăgíe · húiet · hărmăláie · încurcătúră · isprávă · lármă · năzbấtie · năzdrăvăníe · pocinóg · póznă · pățánie · scandál · tevatúră · trăsnáie · tumúlt · tămbălắu · tărăbói · vacárm · vúiet · zárvă · zgómot · sotíe

DANDANÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dandaná sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dandaná sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dandaná» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: shindy
• Romence - İspanyolca Çevirmen: shindy
• Romence - İngilizce Çevirmen: shindy
• Romence - Hintçe Çevirmen: हुल्लड़
• Romence - Arapça Çevirmen: شجار
• Romence - Rusça Çevirmen: буза
• Romence - Portekizce Çevirmen: algazarra
• Romence - Bengalce Çevirmen: জরান
• Romence - Fransızca Çevirmen: boucan
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: jeruk
• Romence - Almanca Çevirmen: Krach
• Romence - Japonca Çevirmen: にぎやかなパーティー
• Romence - Korece Çevirmen: 소동
• Romence - Cava Dili Çevirmen: pickle
• Romence - Vietnamca Çevirmen: huyên náo
• Romence - Tamil Çevirmen: ஊறுகாய்
• Romence - Marathi Çevirmen: लोणचे
• Romence - Türkçe Çevirmen: turşu
• Romence - İtalyanca Çevirmen: gazzarra
• Romence - Lehçe Çevirmen: burda
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: буза
• Romence: dandaná
• Romence - Yunanca Çevirmen: γλέντι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: herrie
• Romence - İsveççe Çevirmen: Shindy
• Romence - Norveççe Çevirmen: shindy

«DANDANÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dandaná sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dandaná ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

... leganare, etc., si in fine : durare, etc., ar forma ana strinsa succes- sione de coucepte derívate unnlu d'in altula, cari tote s'ar esplecá prin rade- ciu'a dan saa dar, esplecandu mai departe : dandaná, care presenta rade- cin'a cu и daplicata, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la ... - Pagina 277

11 Yom risón de mañana onde el pachá se fueron'5', hicieron una dandaná'52 y pesqués le dieron, decir le dijeron que embíe un cavás y vaya con el samás'55 y mire de traerlo terbiet hacerlo'54. 12 K]Como hora de acsam ya lo encontraron ...

Elena Romero, 2008

Medicina universa - Pagina 883

... -dü'estEr ex dictis modo colligitur vera responsio,curista sinr exhibEda,illa vero nó isint dandaNá p¡per,&c diatrion pipeteon nó faciür 'concoctionísed adiuuantcalo-rê ¡nnatü ,vrpromptiot reddatur ad ci persicíendi ,vr est etiam sententia Arist.

Giovanni Battista da Monte, ‎Martin Weinrich, 1587

D - O - Pagina 8

ET. wahrsch. zig. dandaná Pl. -nále S. f. (1846 С. NGR.) 1. veralt.: Lärm M. von Glocken. Dacämoare-un boier mare, Pun clopotele-n miscare Sifac mare dandana (AL. OP. 1, 904) wenn ein großer Bojar stirbt, werden die Glocken geläutet und ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

De officiis amicitia, senectute et paradoxis: illustria ...

8( dictü eii in libro superiore (1 eisent eaflofficia iusticiç,Sed vt videamur iacillime eiíe ta les quales sumuszòt si.i.licet maxia vis q est in eo ipso vt fimus hi.i. taleszqui. i,quales velimus haberirtamê quedé prçcepta sunt dandaNá ("i gs haber cám ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1509

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 156

g, dáncinguri rz. nij. dansing dandaná, dandanále rz. z. pouf. awantura, draka, chryja dandi rz. m. dandys, modnis, gogus dandism rz. nij. dandyzm danéz, -á, danézi, -e 1. przym. duñski 2. rz. m. i z. Dunczyk, Dunka danezá ...

Jan Reychman, 1970