Romence sözlükte "debárc" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE DEBÁRC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

debárc

DEBÁRC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte debárc sözcüğünün tanımı

debárc a-chéz, a-v. tr. (fr. débarquer, d. barque, boat, vb.). Bir vagondan aşağıya yolcularla konuşmak (P. kargonun indirildiği söyleniyor). Şek. Çıkarın, bırakırım: Bir parti bakanını bırakmak için. V. int. Beni, Galatea'ya inmek için, vagondaki gemiden inerek düşürür. \u0026 # X2013; Pop. ve atın.

debárc și -chéz, a -á v. tr. (fr. débarquer, d. barque, barcă. V. îmbarc). Daŭ jos dintr’un vagon, vorbind de călătorĭ (P. marfă se zice descarc). Fig. Înlătur, părăsesc: a debarca un ministru dintr’un partid. V. intr. Mă daŭ jos, descind din corabie orĭ din vagon: a debarca la Galațĭ. – Pop. și dezbarc.

DEBÁRC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile debárc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen debárc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «debárc» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 登岸
• Romence - İspanyolca Çevirmen: descargar
• Romence - İngilizce Çevirmen: unload
• Romence - Hintçe Çevirmen: नाव पर से उतरना
• Romence - Arapça Çevirmen: تفريغ
• Romence - Rusça Çevirmen: высаживать
• Romence - Portekizce Çevirmen: desembarcar
• Romence - Bengalce Çevirmen: তীরে ভিড়ান
• Romence - Fransızca Çevirmen: débarquer
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: debark
• Romence - Almanca Çevirmen: entladen
• Romence - Japonca Çevirmen: 皮を剥ぎます
• Romence - Korece Çevirmen: 나무 껍질을 벗기다
• Romence - Cava Dili Çevirmen: debark
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bốc hàng hóa
• Romence - Tamil Çevirmen: கரையில் இறங்கு
• Romence - Marathi Çevirmen: होडीतून किंवा जहाजातून उतरणे
• Romence - Türkçe Çevirmen: karaya çıkarmak
• Romence - İtalyanca Çevirmen: debark
• Romence - Lehçe Çevirmen: debark
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: висаджувати
• Romence: debárc
• Romence - Yunanca Çevirmen: ξεφορτώσουν
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: los
• Romence - İsveççe Çevirmen: debark
• Romence - Norveççe Çevirmen: debark

«DEBÁRC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

debárc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. debárc ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Propugnacula validissima religionis christianae, contra ... - Pagina 283

V J V QVJNT VM. о Ä t *щц vcftrum fpífítuále MMttitifriip locum, оЬйосасг^^ваг rt fit pellari debárc aftcratis? O ge** nunc fpcs vcftrairab vbersba* heratio ptaua incrédulas matnnn veftrarum, -nobis «ica qaistalia1,tam abfurda & obf* tiSirogoi ...

Domingo García, 1606

D - O - Pagina 26

ET. slav. dovoljno „genügend". debarcá Präs. debárc V. tr. u. V. intr. (1823 UN) 1. an Land gehen (setzen, steigen). 2. ausschiffen, ausladen. GR. (t) dezbarca, das-. ET. frz. débarquer. debarcadér Pl. -dére S. n. (1823 UN) Landungsplatz M. GR ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Andreae Angulo Cordubensis Commentaria ad leges regias ...

C.fami.h:e ¡'IcíssNeczaliquaÑlog-edisppnitur filiam debárc,eo,ca {n , minus re e¡ ,eresauthem *im sudcc [Soria-¡bt nondífl'r'ngucndosrxum. C. de fui-3.8( legi.ii2red.l.m-ax¡mum vic-¡umde li-be.p rzte. VtJic, filia , Mx capi: intra legitimam ...

Andreas Angulo, 1592

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

aé siç (de cineva <de ceva> kogoá, <czegoá» 2. przech. uwalniac (de ceva od czegoá) debarcá, debárc cz. I. 1. nieprzech., zegl. i przen. ladowaé 2. nieprzech. komun. wysiadaé 3. nieprzech. zegl. przybijaé do brzegu 4.

Jan Reychman, 1970