DECOLÉZ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «decoléz» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte decoléz sözcüğünün tanımı
decoléz v. int. (fr decoller ve delipi). Ben kalkıyorum, gidiyorum (bir uçakta konuşuyorum). decoléz v. intr. (fr. décoller, a dezlipi). Mă înalț, plec (vorbind de un avion).
Romence sözlükte «decoléz» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DECOLÉZ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
decoléz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
decoléz ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chroniques de J. Froissart: 1342-1346 (Depuis la trêve ... - Pagina 248
Dont li dessus dis messires Oliviers fu encouppés et amis de trayson et decoléz à Paris, et puis pendus villainnement par les assielles à Montfaucon. Et voet on dire que la roynne de France, mère au duc Jehan, en eut grant couppes, car elle ...
Jean Froissart, Siméon Luce, Gaston Raynaud, 1872
2
Chroniques... - Pagina 248
Dont li dessus dis messires Oliviers fu encouppés et amis de trayson et decoléz à Paris, et puis pendus villainnement par les assielles à Montfaucon. Et voet on dire que la ro.vnne de France, mère au duc Jehan, en eut grant couppes, car elle ...
Jean Froissart, Mirot, 1872
3
La Bible anonyme du Ms. Paris B.N.f.fr.763: édition critique - Pagina 153
... outre mesure: Fo.244 d Scevent certainnement, se lor/ filz est trovéz, Qu'il le covient morir et si ert decoléz; 3728 Se l'euvrent a justice do[n]t l'estuet il morir, Ne il ne[l] vuellent par aus estrangler ne murtrir. Pour ce prannent consoil et ont pris ...
4
Le verbe, l'image et les représentations de la société ... - Pagina 47
230, La mort de Jehan Copenole et son frère et aultres, decoléz en la ville de Gand, pour une fois, donne une place explicite au petit peuple plutôt qu'aux seuls bourgeois, aux membres de métiers ou aux élites. Ni M. Santucci, concentrée sur ...
Marc Boone, Jean-Pierre Sosson, 2002
5
Valacchi e valacchie nella letteratura francese medievale - Pagina 185
... sans ceux qui estoient vielles gens et malades, qu'ilz ont occis et decoléz pour ce qu'ilz ne les pooient emmener, et sans villes, chasteaulx et citez, qu'ils ont destruits totalement avecq le pais d'entours qu'ilz ont aussi perdu par feu et flame; ...
6
Actes du XXe Congrès International de Linguistique et ... - Pagina 40
I, 390) — » Exemples avec détachement du <complément de nom>: • La mortel vithe li prist mult a blasmer, De la céleste H mostre veritét, (Alex., 64) • Mais des ostaiges ne poi je nul avoir (Ami, 989) • De mes douz fuilz que je ai decoléz Ne ...
7
Itinéraires à Jérusalem: et descriptions de la Terre ... - Pagina 171
D'illuec à .ij. liues estoit Sabasta, où sainz lehanz Baptistrez fu decoléz. Et ' là SHaste. estoit la poudre□ de son corz. D'ileuc à .x. " liues verz oriant estoit li ìMon\ de Tabour où Nostrez Sirez se trans- Mont Thabor. figura. Prèz d'illeuc estoit li ...
Henri Victor Michelant, Gaston Raynaud, 1882
8
Le Roman de Thèbes - Ediţiile 96-98 - Pagina 98
Se par tel chose puet vostre cors saner Et Dex de gloire voz weult santé donner, 3050 De mes douz nuls que je ai decoléz Ne plaing je nul, foi que doi saint Omer. » Amis se lieve, si conmence a plorer. Son compaingnon puet il bien ...
Guy Raynaud de Lage, 1968
9
Archiloge Sophie: - Pagina 194
... que jamais homme ne l'aroit en espouse s'il ne couroit mieulx que lui, et pour tant pluseurs se mistrent en peine de courir contre elle, les quelx furent decoléz pour tant qu'ilz ne la pouoient aconsuivre. Finablement Ypomenes, parent || f.
Jacques Le Grand, Evencio Beltran, 1986
10
Chroniques de Jean Molinet - Volumul 2 - Pagina 253
LA MORT DE JEHAN COPENOLE ET SON FRÈRE ET AULTRES, DECOLÉZ EN LA VILLE DE GAND. Quand Jehan Copenole et Remieux, grans patriarches des meutins, comme il appert en pluseurs chapitres, furent effluéz 0 en la plus ...
Jean Molinet, Georges Doutrepont, Omer Jodogne, 1935
