Romence sözlükte «decumán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte decumán sözcüğünün tanımı
DECUMAN, -Or. (karınca, kara) Roma devletine aittir ve sömürgecilerin onda birini ödemiştir. ♦ bir kampın, onuncu kohortun bulunduğu düşmanın karşısında bir Roma kampının bir yatağını taşıyan. (\u0026 lt; enlem decumanus, onuncu, fr. decuman) DECUMÁN, -Ăadj. (ant.; despre pământuri) care aparținea statului roman și pentru care colonii plăteau a zecea parte din venit. ♦ poartă ~ă = poartă a unui castru, a unei tabere romane în partea opusă inamicului și în dreptul căreia se afla cohorta a zecea. (< lat. decumanus, al zecelea, fr. décuman)
Romence sözlükte «decumán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen decumán sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «decumán» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «decumán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decumán sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«DECUMÁN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
decumán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decumán ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
... Composti da Culo , che son della tex-zz Coniugazione , come Cam-ambo , Decumán ,_ Recumáo, ehe piglia” la M al lor Presente _c o piu toflo l'han ritenuta dall'antico Verbo Cumóo , rumhs ) la qual poi lasciano nel Preterito , e nel Supino.
Claude Lancelot, 1723
2
bd. Deutsch-spanisch - Pagina 802
111: halber, m. villano dezmable, т. || Дню“, гасит“, т. diezmero, el que paga el iezrno || _'lnm, п. trigo del diezmo, т. М Llano, n. tierra dezmable, f. |j липовые“, fpl. tierras decumanas, fpl. (entre los antiguos romanos) || luftfilter, m. decumán, m.
Louis Tolhausen, 1897
REFERANS
« EDUCALINGO. Decumán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/decuman>. May 2024 ».