İndir uygulaması
educalingo
deșteptăciúne

Romence sözlükte "deșteptăciúne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deșteptăciúne


DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte deșteptăciúne sözcüğünün tanımı

TANIM ve f 1) Olayların kolay ve derin bir şekilde kavranması, şeyler; zihniyetin çevikliği; zeka. 2) İnan veya akıllı adamın sözü. [Mad. zeka; G.-d. zeka; Gücümüz] / akıllı + duygulu


DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

albiciúne · amărăciúne · amărătăciúne · crudiciúne · curăciúne · deșertăciúne · fericăciúne · fârtăciúne · fărmăcăciúne · fătăciúne · goliciúne · iertăciúne · imăciúne · isteciúne · îmbunăciúne · îmbătaciúne · împuțiciúne · împăcăciúne · închinăciúne · închipuiciúne

DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

deșocáre · deșocát · deșosá · deșosáre · deșosát · deșt · deștépt · deșteptá · deșteptáre · deșteptát · deșteptătór · deșteptătórul · deștérne · deștínde · deștínge · deșucheát · deșuchetúră · deșurubá · deșurubáre · deșurubát

DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

îndoiciúne · îndreptăciúne · îndumnezăiciúne · înduplecăciúne · înecăciúne · înfocăciúne · înfruntăciúne · îngropăciúne · îngroziciúne · îngânăciúne · îngălăciúne · înmormântăciúne · însurăciúne · întinăciúne · întregăciúne · întreiepciúne · întristăciúne · întrupurăciúne · întărâtăciúne · înșelăciúne

Romence eşanlamlılar sözlüğünde deșteptăciúne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DEȘTEPTĂCIÚNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «deșteptăciúne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«deșteptăciúne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEȘTEPTĂCIÚNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile deșteptăciúne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen deșteptăciúne sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «deșteptăciúne» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

聪明
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

astucia
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

cleverness
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

चतुराई
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ذكاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

ловкость
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

inteligência
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

চালাকি
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

intelligence
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kepandaian
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Klugheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

賢さ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

영리
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kawikanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

người thông minh
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

புத்திசாலித்தனம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

हुशारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

akıllılık
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

intelligenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

spryt
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

спритність
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

deșteptăciúne
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

εξυπνάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

slimheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

klokhet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

kløkt
5 milyon kişi konuşur

deșteptăciúne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEȘTEPTĂCIÚNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

deșteptăciúne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deșteptăciúne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

deșteptăciúne sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEȘTEPTĂCIÚNE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

deșteptăciúne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deșteptăciúne ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Extaz. Jurnal ingrat:
DUMINICĂ, 8 În viaţa de zi cu zi, lupta pentru supremaţia prin deşteptăciune face ravagii. Un evantai de nevroze îşi desface aripile şipălmuieşte fără discernământ minţile pământenilor cuprinşi de promisiunile inteligenţei. Susţinutla modul ...
Claudiu Soare, 2014
2
Lucian Grigorescu - Pagina 9
Căci se ştie cît de mulţi oameni se plîng de lipsa de memorie, şi cît de puţini îndrăznesc să se plîngă de lipsa de deşteptăciune. Mai mult chiar, multă vreme s-a făcut la noi în ţară caz de diferenţa dintre „deşteptăciune" şi „inteligenţă".
Nicolae Argintescu-Amza, ‎Lucian Grigorescu, 1969
3
Istoria literaturii românești: introducere sintetică ; ... - Pagina 147
Pe când Codru din Drăguş este dotat cu o putere de observaţie puţin obişnuită; el e capabil de a prinde şi lucruri pentru care nu era pregătit, şi aceasta este cea mai mare dovadă de deşteptăciune omenească. Nu făcuse şcoală, dar deodată, ...
Nicolae Iorga, ‎Andrei Pippidi, 1999
4
Melancolia descendenței: figuri și forme ale memoriei ... - Pagina 262
noasa-ţi deşteptăciune ? Şi atunci, cu sîrguinţă şi vrednicie, am potrivit lucrurile în aşa fel ca să pici în braţele noastre, adică ale minusculilor, ale Esmeraldei, să-ţi capeţi acolo iluminarea, acel aphrodisiacum al creierului pe care cu otita ...
Monica Spiridon, 1989
5
Istoria Soietății Române de Radiodifuziune
Alte conferinţe ale lui Noica se referă la deşteptăciune, care este, după părerea sa „... mai mult decât o facultate prin excelenţă a omului ca om. Fără deşteptăciune omul n-ar fi trezit la viaţă, n-ar fi deşteptat din somnul animalităţii sau al ...
Eugen Denize, 1999
6
Din vremuri trecute - Pagina 153
Ca orice copil născut astfel, Sofia s-a ales cu însuşiri de frumuseţe, de deşteptăciune, de fire veselă şi deschisă, caracteristice acestor concepţiuni „din flori" cum le numeşte, atât de poetic, poporul. Poate că Sofia avea trăsăturile feţei ceva mai ...
Emil I. Cerkez, 2005
7
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Au multă deşteptăciune firească şi auzi adesea copii improvizând faimosul lor refren „Frunză verde de măslin"//, cântece care nu sunt lipsite de idei vesele şi spirituale. înjurăturile lor sunt Se ştie că Ţara Românească şi Moldova formează ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
8
De la Cilibi Moise la Paul Celan: antologie din operele ... - Pagina 251
împărţit tuturor, cu dreptate, în lucrările sale locurile potrivite distribuitorilor de veselie colectivă şi de deşteptăciune a noroadelor - în aşteptarea vremii când această deşteptăciune va deveni şi o deşteptare a aceloraşi noroade ...
Țicu Goldstein, 1996
9
In doi timpsi si trei miscari (afurisisme): afurisisme - Pagina 11
afurisisme Florentin Smarandache. ♢Haideţi să cântăm cu toantele! ♢ Traducere-n doi peri! «În ruptul capului. ♢ M-am gândit s-o pun. ♢Au tăiat-o în Grecia, ♢ O pica ceva la zar? ♢ Ce mare deşteptăciune zaCe-n ei?! ♢Dă-i-l, mă, și lui, că nu ...
Florentin Smarandache, 2002
10
Nuvele si Povestiri:
Nui mai trebuie nimic ca sa fie fericit, afara poate deputinica desteptaciune, pentru ca sasi aleaga frizura bine, sasi scuture hainele bine, sasi lustruiasca ghetele si sa minta intotdeauna. Ai putea, aproape cu siguranta, de la un mic semn, ...
Barbu Delavrancea, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Deșteptăciúne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/desteptaciune>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR