DEZUMFLAT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «dezumflat» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte dezumflat sözcüğünün tanımı
DEZUMFLAT2, DE, DEFLAT, -te, adj. Şişkin değil, normal hacime veya düşük ses seviyesine dönülüyor. \u0026 # X2666; Şek. (İnsanlara veya tezahürlerine) İyice, istifa eder, söndürülür; hayal kırıklığına. \u0026 # X2013; Yenilgi V. DEZUMFLAT2, -Ă, dezumflați, -te, adj. Care nu mai e umflat, care și-a revenit la volumul normal sau care și-a scăzut volumul. ♦ Fig. (Despre oameni sau manifestările lor) Temperat, resemnat, potolit; dezamăgit. – V. dezumfla.
Romence sözlükte «dezumflat» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DEZUMFLAT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
dezumflat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dezumflat ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Iauzi, mam dezumflat, ce mafiot de cinci stele miam tras, sabia ninja îi mai lipseşte – bine măcar că nu a prestat ca cerşetor. Şi ştii de ce? a continuat încântat, îţi spun eu, fiindcă nimeni nu păzea maşinile ca mine. O dată unul cu Q7 şia uitat ...
2
Clipe de viață pe alt continent - Pagina 184
Nu. îl suportă numai cînd e jos, adică atunci cînd e dezumflat. — Şi cînd e dezumflat? în ce situaţii, în ce condiţii? — Atunci cînd se construieşte. Şi a mai fost o dată dezumflat, cu totul accidental. în realitate cablurile, au tocmai rolul de a opri ...
3
Romanian Reference Grammar - Pagina 76
descheia deschide descoperi descrie desface desfăşura despărţi deştepta deturna deveni dezumfla dezvolta --dirija discuta descheiat descheie deschei, deschei, descheie, descheiem, descheiaţi, descheie deschis deschidă deschid, ...
Christina N. Hoffman, 1989
4
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri, ...
Dar nu mă interesează această chestiune, pentru că dacă s-a dezumflat ceva - mai rău ca un balon - în Ţara Românească şi în lumea toată, s-a dezumflat problema legionară. Şi era fatal să fie aşa. Bestiile, care se mai gândesc că se mai ...
Arhivele nationale ale româniei, 2006
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 261
О Refl. Cauciucul t-a dezumflat. О Expr. (Refl.) Л l te dezumfla butunarele — a rémtne féré banl, eu buzu- narele goale. 2. Refl. Fig. (Despre oameni) A-fi reven t dintr-o stare de exaltan ; fdespre manifestéri aie omului) a se potoli, a te tempera.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
6
Trei dinți din față: roman - Pagina 361
Plătind amenda de lei 75 la miliţie şi dînd asigurări c-o să-şi aducă toate actele pentru mutaţie, Val plecă dezumflat. „Dezumflat", e bine zis, e bun cuvîntul, se gîndi. Puteau să-i pună în „cîrcă" sinuciderea Olgăi, deci să fie „umflat". Asta 1-ar fi ...
7
Pro și contra Titulescu - Pagina 544
Formula era irealizabilă din cauza rivalităţii dintre politicienii de atunci şi apoi din cauză că o bună parte din ei aveau faţă de Titulescu aceleaşi sentimente ca şi Carol II. voind şi ei să-1 vadă „dezumflat". Titulescu se zbătea câteva zile, ...
După ce le-ai dezumflat mai scot un suspin, al sufletului din urmă. Regele a suspinat aşa. Era sfîşietor. Dar s-a dezumflat şi tot curcanul ţanţoş din psihologia lui. Ca să-mi conving nevasta, mă luai încă o dată după Regele sătul de urmărire.
Tudor Arghezi, Mariana Ionescu, 1990
9
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 667
... Epitaf săpat : Broasca n-a crăpat, ci s-a dezumflat ; cînd s-a dezumflat, boul a crăpat. (Proverbul) Exerciţiilor de soiul 667.
10
Poezie româna contemporană - Volumul 2 - Pagina 223
Un balon dezumflat: Adrian Păunescu Nicicînd, de-a lungul şi de-a latul literaturii române, n-a existat un poet care... să fi spurcat mai cumplit verbul poetic decît Adrian Păunescu. Poate, totuşi, Beniuc, mi s-ar putea răspunde. Într-adevăr ...
«DEZUMFLAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
dezumflat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Veşti de la Spitalul de Arşi: Şase pacienţi au fost operaţi luni …
Medicul a mai spus că arsurile faciale ale pacienţilor internaţi la Terapie Intensivă nu s-au dezumflat încă, iar acest lucru arată că arsurile căilor aeriene sunt ... «Ziarul Financiar, Kas 15»
Cum sa dezumflat anticorupția din PSD
Social-democrații acuzați de corupție vor fi pasibili de sancțiuni, potrivit noului Cod de conduită al PSD. Însă aplicarea sancţiunilor nu va fi automată, ... «Romania Libera, Kas 15»
Arestata dupa ce s-a postat pe Internet conducand beata (Video)
Tanara, vizibil afectata de alcool, chiar provoaca internautii sa sune la politie, mentionand ca ar putea avea si un cauciuc dezumflat. Desi vorbeste fara pauza, ... «Ziare.com, Eki 15»
A parcat şi s-a dus la Zoo. La întoarcere, a găsit un bilet pe parbriz …
Am observat că cauciucul din faţă, din dreapta, era puţin dezumflat. L-am umflat noi până la 2 bari, la 15.45, aşa că sperăm că vei ajunge cu bine acasă", scria în ... «Realitatea, Eki 15»
Platforma „DA” a admis violenţe în timpul protestelor pentru a …
Liderii Platformei „Demnitate Civică şi Adevăr” ar fi instigat protestatarii la violenţe în timpul acţiunii din 4 octombrie, întrucât protestul „s-a dezumflat şi are nevoie ... «Adevărul, Eki 15»
STEAUA. Gata, s-au dezumflat de tot! „Nu avem nici o șansă la titlu!”
STEAUA. Gata, s-au dezumflat de tot! „Nu avem nici o șansă la titlu!” 14 septembrie, 2015 00:05 Cristian Blanuta. STEAUA. Helmuth Duckadam, președintele ... «Fanatik, Eyl 15»
Cum sa „încordat“ relaxarea fiscală: Codul Fiscal, dezumflat sub …
Cum s-a „încordat“ relaxarea fiscală: Codul Fiscal, dezumflat sub presiunea pomenilor. 9 septembrie 2015, 02:01. de. Dan Străuţ. Devino fan. Adaugă această ... «Adevărul, Eyl 15»
UNGARIA - ROMANIA, 0-0. Ungurii au dezumflat mingea la pauza …
„Ungurii au dezumflat mingea la pauza”, a fost declaratia lui Keseru la finalul meciului cu Ungaria. In prima repriza, Romania a dominat total partida, insa nu a ... «HotWeek, Eyl 15»
"Ne-a lipsit bulanul!" Declaratia serii dupa Ungaria - Romania data …
"Ungurii au dezumflat mingea la pauza", a fost declaratia lui Keseru la finalul meciului cu Ungaria. In prima repriza, Romania a dominat total partida, insa nu a ... «Sport.ro, Eyl 15»
Un jucator al nationalei explica egalul cu Ungaria: Ne-a lipsit putin …
Fostul jucator al Stelei spune ca "ungurii au dezumflat mingea la pauza". "Ungaria nu avea cum sa castige meciul asta, dar nu mereu se intampla ce am merita", ... «Ziare.com, Eyl 15»
