İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "disécție" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. dissection, lat. dis-sectio
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

disécție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «disécție» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte disécție sözcüğünün tanımı

TARTIŞMA I. Bir vücudun veya bölümlerinin anatomik çalışmalarının yapılması amacıyla açılması veya cerrahi olarak kesilmesi veya bir işlem yapılması. [Mad. diseksiyon; G.-d. diseksiyon; Sen] DISÉCȚIE ~i f. Deschidere sau secționare prin mijloace chirurgicale a unui corp sau a unor părți ale lui, în scopul studierii lor anatomice sau pentru a efectua o operație. [Art. disecția; G.-D. disecției; Sil. -ți-e]

Romence sözlükte «disécție» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


abjécție
abjécție
advécție
advécție
afécție
afécție
autocorécție
autocorécție
autoinfécție
autoinfécție
bijécție
bijécție
cineproiécție
cineproiécție
circumspécție
circumspécție
codirécție
codirécție
colécție
colécție
complécție
complécție
confécție
confécție
convécție
convécție
corécție
corécție
deflécție
deflécție
defécție
defécție
dejécție
dejécție
dereflécție
dereflécție
detécție
detécție
dezinfécție
dezinfécție

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

discutáre
discúție
discuțiúne
disdipsíe
diseáră
disecá
disecábil
disecáre
disecée
disectór
disemíe
diseminá
disemináre
diseminát
disemináție
disensiúne
disentimént
disepál
disergíe
disért

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dezinsécție
diaproiécție
dirécție
ejécție
elécție
epiproiécție
erécție
eteroinfécție
extrospécție
frécție
imperfécție
infécție
injécție
inspécție
insurécție
intelécție
interjécție
intersécție
introiécție
introspécție

Romence eşanlamlılar sözlüğünde disécție sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DISÉCȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «disécție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
disécție sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«disécție» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile disécție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disécție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «disécție» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

剖解
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

disección
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

dissection
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

विच्छेदन
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تشريح
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

рассечение
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

dissecação
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

ব্যবচ্ছেদ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

dissection
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pembedahan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Präparation
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

解剖
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

해부
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

dissection
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự mổ xẻ
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

வெட்டிச்சோதித்தல்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

विच्छेदन
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

teşrih
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

dissezione
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

rozwarstwienie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

розсічення
40 milyon kişi konuşur

Romence

disécție
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ανατομή
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

disseksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

dissektion
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

disseksjon
5 milyon kişi konuşur

disécție sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISÉCȚIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «disécție» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

disécție sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISÉCȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

disécție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disécție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 330
4 Domnule Ministru, La 1 februarie a.c., începând lucrările practice de disecţie şi în conformitate cu punctul 1 din decizia Senatului universitar de la 27 februarie 1925, că: „Chestiunea cadavrelor va fi soluţionată prin obligarea evreilor de a ...
Lucian Nastasă, 2011
2
Amor intellectualis
În fond, mai mult decât un învăţământ obiectiv asupra formei umane, disecţia era o procedură iniţiatică. Trebuia să te confrunţi cu moartea, care este orizontul medicinei. Ne întrebam încă de pe atunci dacă nu înveţi mai bine formele anatomice ...
Ion Vianu, 2011
3
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 344
Holz a înţeles foarte bine ce voiam şi, cu toate că nu prea era timp şi loc pentru explicaţii amănunţite, ne-a spus destule ca să ne dea o idee mai clară asupra relaţiilor subterane ce legau Disecţia de pregătirile grupului nostru. Am aflat astfel că ...
Alexandru Sever, 1997
4
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 11,Partea 8 - Pagina 89
Atît pentru observarea caracterelor anatomice exterioare, cît şi interioare, este nevoie de operaţii de disecţie care se fac numai în laborator. Animalele fiind de mici dimensiuni sînt necesare instrumente de disecţie foarte fine. Ace drepte 0 sau ...
N. Botnariuc, 1966
5
Triumful rațiunii împotriva violenței: (viața universitară ... - Pagina 182
Profesorul N. Hortolomei relatează cum a început conflictul de la sala de disecţii ; în anul acela cadavrele erau suficiente ; cu toate acestea, studenţii „creştini" şi profesorul C. Şumuleanu au făcut memoriu prin care cereau ca studenţii evrei să ...
Stelian Neagoe, 1977
6
Viața unui medic: roman - Pagina 108
Cursurile de anatomie şi disecţia pe cadavre reprezentau pentru noi, studenţii de la medicină, primul impact de care ne izbeam dur, venind în contact cu o altă lume, a renunţărilor şi a suferinţelor umane, pe care urma să o cunoaştem mai ...
Liviu Romoșan, 2001
7
Invătămîntul medical şi farmaceutic din Bucureşti: de la ... - Pagina 153
Cadavrele erau injectate în curte, într-o baracă, iar păstrarea lor, pe cît era posibil, se făcea în subsolul sălilor de disecţie. învăţămîntul de anatomie în acea perioadă era descriptiv. Profesorul citea sau repeta, la curs, o traducere din textul ...
Teodor Ilea, ‎E. Aburel, 1963
8
Nuvele si Povestiri:
Fata de la disectie era Balaia... alba si rece... pe masa de marmura... — Nuputea fi ea. Tisa spusde multcaa murit. — Nu, nu,se facuse nevazuta... O fi inselato cineva... a furato... era sarmana de parinti.... Numarul doua nu ma inselat. Visasem ...
Barbu Delavrancea, 2014
9
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 83
J.B. a afirmat că a filmat cele două disecţii în luna iulie 1947. Unul dintre extratereştrii autopsiați a fost probabil unul din cei trei de la Socorro care au supravieţuit, dar au murit ulterior din cauza rănilor suferite, care sunt cât se poate de ...
Len Kasten, 2013
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Fata de la disecţie era Bălaia... albă şi rece... pe masa de marmură... – Nu putea fi ea. Ţi s-a spus de mult că a murit. – Nu, nu, se făcuse nevăzută... O fi înşelat-o cineva... a furat-o... era sărmană de părinţi... Numărul două nu m-a înşelat.
Barbu Delavrancea, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Disécție [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/disectie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z