Romence sözlükte "dogăríe" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE DOGĂRÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dogăríe

DOGĂRÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte dogăríe sözcüğünün tanımı

DOGARIES ve f.1) şarkı söyleyin. Cooper zanaat. 2) Neşet objelerinin yapıldığı atölye. 3) Nadiren Bayanlara ve dojacılara vesile olun. [Mad. Cooperage; G.-d. coopers; Güçlü Yönler / Doage + Suffraction

DOGĂRÍE ~i f. 1) la sing. Meserie de dogar. 2) Atelier unde se fac obiecte din doage. 3) rar Confecționare a doagelor și a obiectelor din doage. [Art. dogăria; G.-D. dogăriei; Sil. -ri-e] /doagă + suf. ~ărie

ROMENCE DİLİNDE «DOGĂRÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «dogăríe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dogăríe sözcüğünün Romence eşanlamlıları

butnăríe

DOGĂRÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dogăríe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dogăríe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dogăríe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 胡珀
• Romence - İspanyolca Çevirmen: tonelería
• Romence - İngilizce Çevirmen: cooperage
• Romence - Hintçe Çevirmen: राज-हंस
• Romence - Arapça Çevirmen: دكان صانع البراميل
• Romence - Rusça Çevirmen: бондарь
• Romence - Portekizce Çevirmen: tanoeiro
• Romence - Bengalce Çevirmen: পিপানির্মান-কার্য
• Romence - Fransızca Çevirmen: Hooper
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: cooperage
• Romence - Almanca Çevirmen: Böttcherei
• Romence - Japonca Çevirmen: フーパー
• Romence - Korece Çevirmen: 테를 메우는 사람
• Romence - Cava Dili Çevirmen: cooperage
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Hooper
• Romence - Tamil Çevirmen: cooperage ஆகிய
• Romence - Marathi Çevirmen: cooperage
• Romence - Türkçe Çevirmen: fıçıcılık
• Romence - İtalyanca Çevirmen: hooper
• Romence - Lehçe Çevirmen: Hooper
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: бондар
• Romence: dogăríe
• Romence - Yunanca Çevirmen: βαρελοποιείο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: kuipery
• Romence - İsveççe Çevirmen: hooper
• Romence - Norveççe Çevirmen: Hooper

«DOGĂRÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dogăríe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dogăríe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Patru nunți și o moștenire

Ştii ce e aia dogărie, nui aşa? se interesă Catriona privindul cu un uşor dispreţ. – Bineînţeles. Doar locuiesc întrun castel. – Un castel englezesc, pufni ea. – Este tot un castel, o asigură ducele scrâşnind cu putere din dinţi. Nu la fel de vechi ...

Eloisa James, ‎Connie Brockway, ‎Julia Quinn, 2013

Studii și materiale de istorie medie - Volumul 3 - Pagina 128

La 1 august 1669 o asemenea dogărie, era în proprietatea Canelei Frontino rămasă de la fratele ei Hris- todul*. Dogăria se afla pe uliţa Mare lîngă m-rea Trei Ierarhi „din casa Ghiorghiasei pînă în a lui Gheorghe ţîrcovnicul, împreună cu ...

Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1959

Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 358

când se va dovedi de adeverară are putere întocmai ca şi cea făcută în scris, cerură jăluitoriî, ca or! să fie paratul poprit dospre a'şî face dogărie pe acest loc şi a'şî lucra meşteşugul acolo, seaîi să'i întorcă banii cumperătorieî şi sa ia eî locul în ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898

Studii și cercetǎri ... - Volumele 13-16 - Pagina 77

Dogăria s'a dovedit, nu numai la noi, dar şi în străinătate2), a fi din domeniul micei întreprinderi, cu condiţiune ca aceasta să dispue, de câte ori este nevoie, de motorul care să dea cu mai mare repeziciune doagele la rindea şi care să aducă o ...

Academia Română, 1928

Zona etnografică Suceava - Pagina 51

Dogăria formează o meserie sătească foarte veche şi foarte importantă » 1. Acest meşteşug solicita din partea meşterului o specializare mai adîncă, atît prin numărul crescut de operaţiuni şi implicit prin inventarul de unelte, cît şi prin varietatea ...

Mihai Spânu, ‎Gheorghe Bratiloveanu, 1987

Buletinul Curților de Apel - Pagina 49

9 din legea asupra impozitului pe lux şi cifra de afaceri, ce i se impută în cauză, - fapt constând în a-- -ceez-i, că având atelier de dogărie în oraşul Chişinău, pe strada C. Smidt Nr. 109, nu a tinut registrul special de evidentă cerut de art.

Romania, ‎George T Ionescu, 1937

Tratat de dialectologie românească - Pagina 786

riilor (rolărie, dogărie, dulgherie, lemnărie, zidărie, fierărie, pielărie, olărie); II. Material lingvistic necartografiat. Chcslionarcs pedale. 1. Agricultura ; 2. Viticultura ; 3. Apicultura ; 4. Cinepa (şi prelucrarea ei) ; 5. Oierit ; fi.

Valeriu Rusu, 1984

Învățămîntul românesc în date - Pagina 298

Ia fiinţă şcoala elementară de meserii din localitatea Cacoleţi-Zărneşti (Argeş), cu meseria de dogărie. sept. 4. Apare la Orăştie primul număr al revistei : Progresul, editată de învăţătorul Gh. Jianu (pînă în 1915). oct. Ia fiinţă şcoala elementară ...

Mihai Bordeianu, ‎Petru Vladcovschi, 1979

Taríful vamal din 1904: discursul rostit in adunarea ... - Pagina 83

uitat să ve spun că tot prin acest tarif am dat mijlocul de a se reînfiinţa o meserie care tusese distrusa prin taritul de la 1891: dogăria. Oposiţiunea nu voia să-mi dea un certificat că am făcut ceva pentru reînfiinţarea acestei meserii distruse în ...

Emil Costinescu, 1904

Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 224

Anastasie Panu 5 1 dogărie 10374 960 I.M. Naftule, Eternitate 72 brutărie 10375 777/7640/1946 Iancu Pincu, Tîrgu Frumos mărunţişuri 10376 792/3577/1935 Iacob Haim, P. Stoica 10 manufact. 10377 808 Iancu Mendel Cohn, Pantel imon 1 ...

Iancu Brauștein, 2003