İndir uygulaması
educalingo
exteriór

Romence sözlükte "exteriór" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EXTERIÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. extérieur, lat. exterior

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE EXTERIÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

exteriór


EXTERIÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte exteriór sözcüğünün tanımı

HARİTA 2 ~ kürek (~ ori, ~ oare) 1) Dış mekanda bulunan (bir şey veya birilerinin); haricen. 2) Dışarıdan hangi görülebilir. Görünüm ~. Belirti zamanlı. 3) Bireyin varlığı veya bilincinin dışında var olan. Dünya zamanı. 4) Belli bir sınırın ötesinde olan. \u0026 # X25ca; Ticaret ~ yabancı ülkelere yapılan (bir ülkenin) ticareti. [Sil. ex-te-ri-veya]


EXTERIÓR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

albăstriór · anteriór · anteroposteriór · căpriór · for interiór · inferiór · interiór · negriór · pariór · posteriór · posteroinferiór · priór · singuriór · superiór · triór · ulteriór

EXTERIÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

extenuát · exterioritáte · exteriorizá · exteriorizáre · exteritoriál · exteritorialitáte · exterminá · exterminánt · extermináre · exterminát · exterminatór · extermináție · exterminațiúne · extermináțiune · extérn · externá · externalitáte · externáre · externát · externíst

EXTERIÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

albiór · aliór · ambreiór · bolnăviór · bruiór · bălăiór · bătrâiór · bătrâniór · caciór · cartofiór · castraveciór · chiór · clocociór · conveiór · coteciór · cuminciór · cârciór · cârnăciór · căciór · căruciór

Romence eşanlamlılar sözlüğünde exteriór sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «EXTERIÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «exteriór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «EXTERIÓR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «exteriór» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«exteriór» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXTERIÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile exteriór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen exteriór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «exteriór» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

户外
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

al aire libre
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

outdoor
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

घर के बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

في الهواء الطلق
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

на открытом воздухе
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ao ar livre
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বহি: স্থ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

de plein air
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

luar
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

im Freien
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

アウトドア
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

집 밖의
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

njaba
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ngoài trời
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வெளி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

बाह्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

dış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

all´aperto
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

na wolnym powietrzu
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

на відкритому повітрі
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

exteriór
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

υπαίθριος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

buite
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

utomhus
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

utendørs
5 milyon kişi konuşur

exteriór sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTERIÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

exteriór sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exteriór» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

exteriór sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTERIÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

exteriór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exteriór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario de las sesiones de Cortes - Volumul 1 - Pagina 38
Yo, hombre de poca precision en estas materias y manejos exterióres, aun.fne en la base fundamental esté convencido de que nada es mas símple que la politica exteriór, segun la historia y situacion de cada pais , yo no puedo entrar muy ...
España Cortes, 1840
2
Ziento i diez consideraziones: Primera vez publicadas en ...
gratia mea, nam virtus mea in infirmitate perficitur." I la [flaqueza] que mostraba en lo exteriór, bién se echaba de ver, en la mala opinión que casi todos de él tenían; quien le perseguía, quien le blasfemaba, le maltrataba, le martirizaba : como ...
Juán de Valdés, ‎Luis Usoz y Río, 1863
3
Ziento i Diez consideraziones. Primera vez Publicadas en ...
gratia mea, nam virtus mea in infirmitate perfieitur.” I la [flaqueza] que mostraba en lo exteriór, bién se echaba de ver, en la mala opinión que casi todos de él tenian; quien le perseguía, quien le blasfemaba, le maltrataba, le martirizaba .como ...
Juan de Valdes, 1863
4
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ... - Pagina 133
Si en el exteriór del tumor se observa alguna ligera inflamacion 6 hinchazon edematosa, ó si la ha habido en algun ... uno á otro lado , y no tiene inflamacion , ni hinchazon exteriór, será una prueba evidente que no ha adquirido adherencias.
Diego Velasco, ‎Francisco Villaverde, 1807
5
Obras antiguas de los Españoles reformados - Pagina 138
Bién esta: Ayúdeme Dios en todo, i vos asimismo ayudadme a componér el hombre exteriór, pues que tan bien me habeis mostrado, cómo he de adornar el interiór. Valdés. Adornad, vos Señora, primeramente el interiór, i yo os prometo, que ...
Juan de Valdés, 1861
6
Alfabeto Christiano. A Faithful Reprint of the Italian of ... - Pagina 138
Bién está: Ayúdeme Dios en todo, ivos asimismo ayudádme a componér el hombre exteriór, pues que tán bien me habeis mostrado, cómo he de adornár el interiór. VALDÉs. Adornád, vos Señora, primeramente el interiór, i yo os prometo, que ...
Juan de Valdes (hisp., ital., angl), 1861
7
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Expresivo, va, a. expressive. Expréso, sa, a. clear. Exprimir, v. a. to squeeze, express. Extendér, v. a. to extend ; v. r. to be extended. Extendido, da, a. extensive. Extensión, s.f. extensiou. Exténso, sa, a. extensive. Exteriór, a. exterior ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
8
Alfabeto christiano - Pagina 138
Bién está : Ayúdeme Dios en todo, i vos asimismo ayudádme a componér el hombre exteriór, pues que tán bien me habeis mostrado, cómo he de adornár el interior. Valdés. Adornád, vos Señora, primera- Adornár mente el interiór, i yo os ...
Juan de Valdés, 1860
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To extenuate, to diminish, to debilitate. ExTENUATívo, va, a. That which extenuates. ExtERIóR, a. Exterior, external. ExtERIóR, sm. Outward appearance, composure, modest deportment. ExTERIORIDAD, sf 1. Mark, outward appearance. 2.
Henry Neuman, 1841
10
Anatomía general aplicada á la fisiología y á la medicina
Oebaxo de la piel, al atravesar esta, y quando ya ha salido fuera, consta el pelo de dos partes distintas , la una exteriór que forma el canal , el qual se extiende desde el sitió de la hinchazon de la extremidad der- moides hasta la opuesta , y la ...
Marie François Xavier Bichat, 1814

«EXTERIÓR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exteriór teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Costa Rica's Way Forward After "Intel Bombshell": Experts Call for …
Mario Merino: A step in the right direction is the appointment of Alexander Mora as foreign trade minister (Ministro de Comercio Exteriór). He's a respected and ... «Nearshore Americas, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Exteriór [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/exterior>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR