Romence sözlükte "exultáre" sözcüğünün anlamı

EXULTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

exulta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE EXULTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

exultáre

EXULTÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte exultáre sözcüğünün tanımı

exultar s. f. [x pron. gz], g.-d. sanatı. exultării; pl. sevinç

exultáre s. f. [x pron. gz], g.-d. art. exultării; pl. exultări

EXULTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile exultáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen exultáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «exultáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 大喜
• Romence - İspanyolca Çevirmen: exultación
• Romence - İngilizce Çevirmen: exultation
• Romence - Hintçe Çevirmen: उमंग
• Romence - Arapça Çevirmen: تهلل
• Romence - Rusça Çevirmen: ликование
• Romence - Portekizce Çevirmen: exultação
• Romence - Bengalce Çevirmen: উল্লাস
• Romence - Fransızca Çevirmen: exultation
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kegirangan
• Romence - Almanca Çevirmen: Jubel
• Romence - Japonca Çevirmen: 歓喜
• Romence - Korece Çevirmen: 환희
• Romence - Cava Dili Çevirmen: exultation
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự mừng vui
• Romence - Tamil Çevirmen: களிப்பு
• Romence - Marathi Çevirmen: अत्यानंद
• Romence - Türkçe Çevirmen: sevinç
• Romence - İtalyanca Çevirmen: esultanza
• Romence - Lehçe Çevirmen: uniesienie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: тріумфування
• Romence: exultáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: αγαλλίαση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gejubel
• Romence - İsveççe Çevirmen: jubel
• Romence - Norveççe Çevirmen: jubel

«EXULTÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

exultáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exultáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deutsche Grammatik - Pagina 167

... etc. aus dem fie abgeleilet werden. goth. ïb-njan (aequare) ; haúr-njan (tuba canere) ; láug-njan (inficiari) ; rah-njan (computare) ; ffir rak-njàn î rig-njàn (pluere); svêg-njan (exultáre). 1 ' ;;,> ;•"□''< ahd. dur-njan, pi-dur-njan (spinis ciiigere) 0.

Jacob Grimm, 1840

Rituel du Diocèse de Soissons - Pagina 178

... quíque gloriósae Vírginis Mariai corpus & ánimam ut dignum Fílii tui habitáculum éflìci mererétur , Spíritu sancto cooperante , praeparasti ; &c Joannem Bapti- ftam in útero matris sanctificaíti , & in gáudio exultáre fecisti : exaudi preces & vota ...

Église catholique, ‎Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1753

L'Office de la Semaine Sainte: selon le Missel et les ... - Pagina 404

Multa flagêlla peccatótis r Грейпгет autem in'Dó'mino ‚ mifeticótdia :ircumdábin ' паштет in Domino , 8: exultáre ' МН :8E gloriámini omnes reéti corde. Gió'ria Patri. такте. Dómine , ne in furóre, pag.190. Pjêanme. МйГегёге теЬВепэ, 17.141.

Església Catòlica, 1733

L'Office de la quinzaine de Pasque: latin-françois, a ... - Pagina 216

Reges eos in virga fer- rea , * & tanquam vas fí- guli confringes eos. Et nunc, Reges, inrel- lígite : * erudímini , qui judicátis terram. Servíre Dómino in timoré , * & exultáre ei cum tremóre. Apprehe'ndite disciplí- mm , nequando iratcátur Dóminus ...

Iglesia Católica, ‎Charles-Maurice d' Houry ((París)), 1742

Bullarum: diplomatum et privilegiorum sanctorum romanorum ...

Siquidem fidei zelus exigebat, ac iustitiae pietas postulabat ut quod pro salute plurimorum gerebatur, communibus ubique gaudiis et plausibus celebraretur. Praecipue vero praedecessor ipse etiam putavit exultáre debere pontificum beatorum ...

Catholic Church. Pope, ‎Luigi Tomassetti, ‎Charles Cocquelines, 1860

Rituale Bellovacense... D. D. Francisci-Josephi de La ... - Pagina 271

... Joánnem Baptístam in títero matris sanctificásti , & in gáudio exultáre fecísti ; exáudi preccs & vota fámulïe tuaî N. humíliter supplicántis pro conservatiórie prolis quam ei concípere- dedísti , ut adjuvánte misericórdiâ tuà ad hanc lucem véniat ...

Église catholique, 1783

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 140

2.36. Dar rienda á sus libiandades: Libídini habénas remíttere. Amic. 13. Dar saltos de placer: Gaudio exultáre. Catil. 1.- 1o. - Dar". Darse á la vela. V. Hacerse. - Darse á partido: I4o DAR.

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Rituel du diocèse d'Amiens - Pagina 5

... Spíritu Sancto coopérante , praeparásti : qui Joánnem Baptístam Spíritu Sancto repléri , in utero matris exultáre fecííli ; áccipe íacrifícium cordis contríti ac fervens desidérium fámuke ruse Nt humílker fupplicántis pro confervatióne □ prolis ...

Louis-Charles de Machault (évêque d'Amiens), 1784

Rituel du Diocèse d'Amiens, publié par l'autorité de M. ... - Pagina 5

... r Spíritu Sancto cooperánre , prseparásti : qui Joánnem Baptístam Spíritu Sancto repléri , in utero matris exultáre fecísti ; áccipe Gicrifícium cordis contríti ac fervens desidéríum fámulœ tuse N. humíliter fupplicántis pro conservatióne prolis ...

Église catholique, ‎Caron, 1784

Rituel du diocèse de Blois, publie par l'autorité de ... - Pagina 471

... éffici mererétur Spíritu Sancto coopérante praeparásti, qui Joánnem Baptístam in utero matris sanctificásti & exultáre fecísti ; exáudi preces & vota fámutae tuae N. humílitcr supplicántis pro conservatióne pro- lis quam ei Les Bénédictions* 47 r.

Jean-François-Paul Le Fèvre de Caumartin, 1730