Romence sözlükte "fărâméle" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE FĂRÂMÉLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fărâméle

FĂRÂMÉLE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte fărâméle sözcüğünün tanımı

Flora, F.M. (Nadiren, eksprese) Parçaları = küçük parçalara kesin. \u0026 # X2013; Scramble + suf.

FĂRÂMÉLE s. f. pl. (Rar; în expr.) A tăia fărâmele = a tăia în bucăți mici. – Fărâmă + suf. -ele.

FĂRÂMÉLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile fărâméle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fărâméle sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «fărâméle» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 碎片
• Romence - İspanyolca Çevirmen: fragmentos
• Romence - İngilizce Çevirmen: shards
• Romence - Hintçe Çevirmen: शार्ड्स
• Romence - Arapça Çevirmen: شظايا
• Romence - Rusça Çevirmen: осколки
• Romence - Portekizce Çevirmen: estilhaços
• Romence - Bengalce Çevirmen: টুকরা
• Romence - Fransızca Çevirmen: tessons
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: keping
• Romence - Almanca Çevirmen: Scherben
• Romence - Japonca Çevirmen: シャード
• Romence - Korece Çevirmen: 파편
• Romence - Cava Dili Çevirmen: bêsik
• Romence - Vietnamca Çevirmen: mảnh
• Romence - Tamil Çevirmen: துண்டுகள்
• Romence - Marathi Çevirmen: तुकडे
• Romence - Türkçe Çevirmen: parçalar
• Romence - İtalyanca Çevirmen: cocci
• Romence - Lehçe Çevirmen: odłamki
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: осколки
• Romence: fărâméle
• Romence - Yunanca Çevirmen: θραύσματα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: skerwe
• Romence - İsveççe Çevirmen: skärvor
• Romence - Norveççe Çevirmen: skår

«FĂRÂMÉLE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

fărâméle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fărâméle ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

M-am măritat cu un comunist

M-am măritat cu un comunist este povestea denunțării și dezonorării lui Ira Ringold, cunoscut ca „Iron Rinn“.

Philip Roth, 2013

Fructe--, flori--, frunze-- - Pagina 178

Şi stropii de visuri erau infinit mai bogaţi decât fărâmele de vis. Şi mi-am spart gândurile. Doamne, câtă pulbere s-a ridicat! Şi au rămas sclipind în soare infime cioburi, sfărâmături de aur, de azur, de floare, de iubire, de credinţă, de speranţă, ...

Floarea Necșoiu, 2004

Cer iertare - Pagina 6

Ceasul se făcu ţăndări iar el, mirat şi speriat în acelaşi timp, avea examen în acea zi, se abătu pentru o clipă din drum şi îngenunchie în faţa fetei, nu se aplecă, îngenunchie şi începu să adune fărâmele ceasului. Le strânse pe toate una câte ...

Dan Stanca, 1997

Mămica la două albăstrele

„Ce santâmplat Carina? Tu eşti vinovată? Spunei adevărul lui tati...“, şopti None, conştient de faptul că vocea lui nu conţinea niciun interes autentic pentru întrebare. Fărâmele sticloase din ochiul Carinei străluciră intens, apoi ea îi răspunse, ...

Doina Ruști, 2013

Teme și variațiuni (Romanian edition)

Raiul e imaginat de autor ca un spaţiu în care îşi află loc fărâmele de fericire din trecutul fiinţei, întâmplările ce înseamnă ceva pentru identitatea adâncă a eului, faptele ce îi legitimează statura morală, ecourile indelebile ale unor întâmplări ...

Iulian Boldea, 2014

Bucurați-vă de viață!

Explodă. Explodă de zgudui cerul și mișcă pământul, iar scânteile începură să zboare în toate părțile. Fărâmele de foc îi acopereau tot capul. Dar el era liniștit de parcă nimic nu se întâmpla, se ridică de jos, se scutură de praf, își pipăi fața, ...

Yan Lianke, 2013

Glasul morților

În realitate, în alte împrejurări, neprofesionale, miar fi fost simpatic: da, e serios și hotărât, e una dintre fărâmele unei epoci în care demnitatea de judecător era sacrosanctă. Hai la treabă! A scăzut temperatura din vestibul, forfota celor care ...

Julián Sánchez, 2014

Fete strălucitoare

El confundă simpatia cu îndrăgostirea. Dacă mai așteaptă, o să treacă de la sine. O să dispară. Trebuie doar să aibă răbdare și să nu se poarte ca un idiot nesăbuit. Timpul vindecă. Iubirile slăbesc. Fărâmele se pierd. Ceea ce nu înseamnă ...

Lauren Beukes, 2013

Călătoria unei femei care nu se mai temea de îmbătrânire

Scârțâitul sticlei, paietele de cioburi tot mai mărunte care străpung bumbacul... Strânge toate fărâmele întrun ziar vechi, le aruncă, apoi se întoarce, rămâne un moment nemișcată în mijlocul curții, privește pătratul cerului stins dintre ziduri.

Gabriel Osmonde, 2014

Un trib glorios și muribund

Vom înota împreună, războiul s-a dus, tu ai venit, ești adevărat, ai trup, eu sunt aici și mă voi dărui ție până la moarte. Goi vom sta pe țărm, să se sfărâme stelele peste noi, să răsară fărâmele în noi, mi te vei dărui mie până la moarte.

Ardian-Christian Kuciuk, 2014