İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "férfeniță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

férfeniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «férfeniță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte férfeniță sözcüğünün tanımı

FÉRFENI¾F: A (it) birçok parçada (gözyaşı) kırar ya da kırar. / Krş UCR. ferféliqă FÉRFENIȚĂ f. : A (se) face sau a (se) rupe ~a (se) rupe în multe bucăți. /cf. ucr. ferféliqă

Romence sözlükte «férfeniță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
boléșniță
boléșniță
báhniță
báhniță
bániță
bániță
bármaniță
bármaniță
bíșniță
bíșniță
bólniță
bólniță
bótniță
bótniță
búfniță
búfniță
bújeniță
bújeniță
bătătórniță
bătătórniță
cómeniță
cómeniță
dúrbeniță
dúrbeniță
lúbeniță
lúbeniță
míșeniță
míșeniță
stúdeniță
stúdeniță
stấnjeniță
stấnjeniță

FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ferestrúie
ferestruíre
ferestruít
ferestuí
ferestúică
ferestúie
ferestuíre
ferestuít
férfeliță
ferfenițá
ferfeníță
ferfenițí
ferfenițíre
ferfenițít
ferfenițós
ferí
feri
feribót
féric
fericá

FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

búrniță
cabániță
casálniță
cegárniță
cenușérniță
chibritélniță
chiegórniță
chișórniță
ciocótniță
ciscórniță
ciupélniță
ciópniță
clofúșniță
clopótniță
coflóșniță
câșélniță
célniță
cădélniță
cătălniță
cĭocótniță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde férfeniță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«férfeniță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÉRFENIȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile férfeniță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen férfeniță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «férfeniță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

férfeniţă
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

férfeniţă
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

férfeniţă
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

férfeniţă
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

férfeniţă
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

férfeniţă
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

férfeniţă
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

férfeniţă
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

férfeniţă
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

férfeniţă
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

férfeniţă
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

férfeniţă
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

férfeniţă
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

férfeniţă
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

férfeniţă
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

férfeniţă
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

férfeniţă
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

férfeniţă
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

férfeniţă
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

férfeniţă
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

férfeniţă
40 milyon kişi konuşur

Romence

férfeniță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

férfeniţă
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

férfeniţă
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

férfeniţă
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

férfeniţă
5 milyon kişi konuşur

férfeniță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÉRFENIȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «férfeniță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

férfeniță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÉRFENIȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

férfeniță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. férfeniță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comisarul: Ediție română
Îi. putem. face. ferfeniţă. cât. ai. clipi,. sare. Porta. cu. gura,. optimist. ca. de obicei. Avem două căruţe, P-IV, Pantherul si sania blindată. Suntem o armată în toată regula. Ăia de colo n-au decât un.
Sven Hassel, 1984
2
Jurnal și epistolar - Volumul 1 - Pagina 125
Mai departe, ea sau el trebuie să-mi aducă nişte cămăşi de noapte, întrucît starea actualei, unicei şi nedespărţitei mele, chiar dacă sfîşiatei 1 cămăşi de noapte 2 o aduce pe aceeaşi cămaşă de noapte, făcută ferfeniţă, într-o îngrozitor de ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1975
3
Jurnalul lui Bridget Jones
Linia asta apare doar ca să arate că testul funcţionează. O singură liniuţă înseamnă că nu eşti gravidă – prostuţo! Cînd am ajuns acasă, am găsit pe robot un mesaj de la mama, care spunea: „Dragă, sunămă imediat. Am nervii făcuţi ferfeniţă“.
Helen Fielding, 2013
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 298
FERFELITA s. f. v. ferfeniţă. FERFENIŢĂ vb. I. v. ferfeniţi. FERFENIŢĂ a. f. (Tn expr.) A face (sau a rupe) ferfeniţă — a rupe tare, a distruge; a ferfeniţi. Urechile, ferfeniţă pe margini, parcă i le crestase cineva cu foarfecă (STANCU). [Var.: ferfeliţă ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 146
FERFENIŢĂ A face (sau a rupe) pe cineva (sau ceva) ferfeniţă = a) a rupe în bucăţi. Ferfeniţă ai făcut toate înfloriturile şi mărgeluţele (Rebreanu) ; b) a bate pe cineva foarte tare. FERI Doamne fereşte sau ferească (sau ferit-a) Dumnezeu (sau ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
6
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 78
... în spinare"), delă (a intra într-o delă, „a intra într-o încurcătură"), dîrdora (a fi în dîrdora însuratului, „a umbla de zor să se însoare"), ferfeniţă (a face ferfeniţă, „a rupe în bucăţi ; a zdrenţui"), fofîrlica (a umbla cu fofîrlica, „a umbla cu înşelăciuni"), ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
7
Bucurați-vă de viață!
Şi Ma surdul, după şase luni de explodat petarde la urechi avea faţa făcută ferfeniţă. Cât se dăduse în spectacol n-avusese nimic, dar după ce se oprise din giumbuşlucăreală faţa i se umpluse de bube şi puroi, iar pe timpul iernii se ducea ...
Yan Lianke, 2013
8
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 175
Cămaşa lui e murdară ca o cârpă de şters picioarele, a făcut-o ferfeniţă... I-aş spăla-o împreună cu rufele voastre, ca să nu mă chinui două nopţi la rând! Doamne! Khe-khe-khe-khe! Iarăşi! Ce-i asta? strigă ea, privind mulţimea de la uşă şi ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
9
Poveștile Fraților Grimm
Dansară până pe la ora trei dinspre ziuă şi tălpile de la pantofi se făcură ferfeniţă. Încetară dansul, prinţii le trecură apa cu corăbiile, iar soldatul se aşeză de data aceasta în faţă, în corabia prinţului care o conducea pe fiica cea mare. La mal ...
Frații Grimm, 2014
10
Atunci i-am ars două palme
... siguranţă că nar fi avut cearcăne atît de mari, gura nu iar fi fost atît de strîmbă, obrajii iar fi stat ceva mai la locul lor pe chip; dacă ar fi fost băutor de bere, cu siguranţă că nar fi trăit pînă la şaizeci de ani – stomacul şi ficatul iar fi fost ferfeniţă ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Férfeniță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ferfenita-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z