İndir uygulaması
educalingo
forțáre

Romence sözlükte "forțáre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FORȚÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

forța.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FORȚÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forțáre


FORȚÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte forțáre sözcüğünün tanımı

kaleler f., g.-d. sanatı. zorlama; pl. güzel


FORȚÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · cruțáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · desființáre · deșănțáre · lăbărțáre · sforțáre

FORȚÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

fortificațiúne · fortílă · fortíssimo · fortrán · fortuít · fortúna · fortuna · forțá · forțáj · forțaménte · forțát · fórță · fórum · forúnă · forward făruăd · fórza a · forzáto · fórzaț · forzáț · forzíția

FORȚÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dezghețáre · dezmățáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · fărâmițáre · fățáre · guițáre · influențáre · interfațáre · îmbălțáre · împestrițáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · încălțáre · înălțáre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde forțáre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «FORȚÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «forțáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«forțáre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FORȚÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile forțáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen forțáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «forțáre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

强制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

compulsión
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

compulsion
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

से जबरदस्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

إكراه
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

принуждение
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

forçando
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

প্রয়োগকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

forcer
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penguatkuasaan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Zwang
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

強制
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

강제
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

pelaksanaane
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

buộc
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

அமலாக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

अंमलबजावणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

zorlama
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Forzare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zmuszanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

примус
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

forțáre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

εξαναγκασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

dwang
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Att tvinga
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

tvinge
5 milyon kişi konuşur

forțáre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORȚÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

forțáre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forțáre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

forțáre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORȚÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

forțáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forțáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analele - Volumul 24 - Pagina 514
După Se eliger (14) „prin congruenţă se înţelege capacitatea partenerilor altoiţi de a face calus aproximativ în aceeaşi formă şi în acelaşi timp, în condiţii de forţare”. În timpul forțării, lăstarii trebuie să aibă o creştere pînă la 5 cm, iar rădăcinile ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
2
Buletinul - Volumul 19 - Pagina 266
Determinarea puterii nominale de calcul : Pnc Avînd puterea maşinii în condiţiuni nominale de funcţionare Pa şi. gradul de forţare necesar a fi asigurat, puterea în punctul maxim de- forţare al excitaţiei Pe max are expresia : p _ 2 p 't max — P* ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1957
3
Armata română pe frontul antihitlerist: Studiu operativ-tactic - Pagina 406
Atît la Tisa, cît şi la Hron, scopul urmărit a fost atins, duşmanul fiind silit să aducă parte din rezerve în sectoarele trupelor noastre. într-un ordin al Armatei 4 române, -datat din 2 noiembrie, se spunea că acţiunile de forţare demonstrativă a Tisei ...
Ion Cupșa, 1973
4
Universul este Dumnezeu: - Pagina 18
Oricare ar fi originea, plecarea din zero, din nimic, a totului, impune o forţare, o împingere colosală, o luptă aprigă de forţe, care să facă faţă dorinţei normale de reîntoarcere la origini. Presupunând că energia iniţială, ce alimentează totul, ...
Chiriac Dan, 2013
5
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Lupta Bisericii în locurile cereşti Paralela cu cartea Daniel nu constituie o forţare nejustificată a lucrurilor. Iar imaginile care zugrăvesc bătăliile spirituale în sferele cereşti nu aparţin în exclusivitate Vechiului Testament. Iată ce spune, de pildă, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
6
Allt för din skull
Det enda som fyller bilenär motorns mjukasurrande som ändrar ljud när han svänger, när han saktar in, när han kör fortare. Fortare och fortare. Längre bort. Någonstans trorjag att han plötsligt ska fråga mig omjag vill att viska vända men ...
Christina Stielli, 2013
7
The Return of Hjärtans Fröjd
Ibland störtade jag handlöst från nåt stup och ibland var det en svart trång tunnel som jag föll genom, fortare och fortare och fortare. Men jag landade aldrig i mina drömmar, jag krossades aldrig mot marken, jag vaknade alltid precis där, i fallet, ...
Per Nilsson, 2013
8
Drömbärarna
30. Med båda händerna tryckte Malva sin bror mot kroppen och sprang. Fötterna flög över gräset. Hon trängde sig in mellan buskarna där hon och Arion hade suttit och spanat mot barackerna för en stund sedan. ”Fortare”, flåsade Arion bakom ...
Kerstin Lundberg Hahn, 2014
9
En oväntad semester
Fortare, fortare, fortare. Ännuen sångpaus, denna gångmed utsträckta armar. ”Var detinte här jag ställde den...? Kanske inte ...Menjagärsäker på attdet var här, jag är för fan övertygad omdet.” Och nu låterman röstenstiga till ett crescendo.
Marian Keyes, 2013
10
Berättelse, rörande allmänna hushållningens tilständ i riket - Pagina 154
Alla defie íarfist'eu àro genom behórige Unctioner til angràntsande Byamàn under 'Iii-rendir pci làngre och fortare tid uplàtne» ' Dear 'Fisl'erier àro dela' genonr_ ' íluction dels ock genom Specielie Resolutíouer til angràutsande Boa-,Ñ màn ...
Sweden. Kammarkollegium, 1776
REFERANS
« EDUCALINGO. Forțáre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/fortare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR