Romence sözlükte "glăsuí" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE GLĂSUÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glăsuí

GLĂSUÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte glăsuí sözcüğünün tanımı

glusui vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. glsuuiésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. glăsuiáscă

glăsuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. glăsuiésc, imperf. 3 sg. glăsuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. glăsuiáscă

ROMENCE DİLİNDE «GLĂSUÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «glăsuí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

glăsuí sözcüğünün Romence eşanlamlıları

bocí · cantá · căiná · executá · interpretá · intoná · jelí · jeluí · lamentá · plấnge · rostí · spúne · tânguí · vorbí · văicărí · văitá · zíce

GLĂSUÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile glăsuí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen glăsuí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «glăsuí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: GLAS
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sonar
• Romence - İngilizce Çevirmen: sound
• Romence - Hintçe Çevirmen: Glas
• Romence - Arapça Çevirmen: صوت
• Romence - Rusça Çevirmen: Глас
• Romence - Portekizce Çevirmen: Glas
• Romence - Bengalce Çevirmen: শব্দ
• Romence - Fransızca Çevirmen: Glas
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: bunyi
• Romence - Almanca Çevirmen: klingen
• Romence - Japonca Çevirmen: グラス
• Romence - Korece Çevirmen: GLAS
• Romence - Cava Dili Çevirmen: muni
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Glas
• Romence - Tamil Çevirmen: ஒலி
• Romence - Marathi Çevirmen: आवाज
• Romence - Türkçe Çevirmen: ses
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Glas
• Romence - Lehçe Çevirmen: Glas
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Глас
• Romence: glăsuí
• Romence - Yunanca Çevirmen: ήχος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: klink
• Romence - İsveççe Çevirmen: Glas
• Romence - Norveççe Çevirmen: Glas

«GLĂSUÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

glăsuí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glăsuí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

glăsui Metodiu lăsându-şi mâinile jos şi, odată cu ele, şi trupul. Şezură toţi trei în iarbă. – Nu mi-am făcut decât datoria! – răspunse voinicul, plecându-şi feciorelnic ochii şi, zărind în iarbă o şopârlă de smarald, ce dormea pe fâşie, o făcu să se ...

Ioan Groşan, 2012

Femeia in alb - Pagina 296

M-am hotărât să vin aici... să îndrept răul pe care l-am făcut mai demult.”Am implorat-o să-mi explice mai desluşit. Mă privea mai departe cu ochii ei pierduţi. „Chiar este nevoie să îndrept răul? glăsui ea parcă numai pentru sine. Pe dumneata ...

Collins, Wilkie, 2013

Humor israelian - Pagina 46

-Auzi dragă Orna, scumpa mea Orna, auzi dragă", glasui Shmariahu - cică ai decedat înca" din aprilie ei ca eu continui sa primesc pensia. Vor să roa dea si ÎH judecată daoă nu le restitui banii In 48 de ore!! Auzi ce mai chestie! Orna palida la ...

Ștefan Cremnitzer, 1965

Legendă valahă - Pagina 277

Putea, deoarece stăpînul nostru a găsit găzduire la Ştefan, în vreme de restrişte! glăsui gros şi boierul Neagoe de la Craiova. Acesta vorbea de obicei scurt şi nu era mare meşter în solii. Domnitorul îl trimisese doar împreună cu Stanciu, ...

Alexandru Mitru, 1986

Folclor și folcloristică - Pagina 249

... Fălcile li-o-nţepenit, Urechile li-o dăbălat, Ochii li-o lăcrămat, Măselele li-o picat, Limba şi-o muşcat, De picioare le-o oborît, De pămînt că le-o trîntit. O prins N. a se glăsui Şi-a se tîngui Cu glas mare pînă-n ceri, Cu lacrimi pînă-n pămînt.

Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990

Bucureștii în legende și povestiri - Pagina 16

Atunci te voi pofti numai la masă, glăsui tînărul. Ştiu că,ţi-e foame şi ţi-e sete... — La care masă ? întrebă fata cu mirare. — Stai, ai să vezi !... Şi tînărul scoase, din buzunarul hainei verzi de catifea, un sfredel mic de lemn. îl răsuci pe stîncă.

Alexandru Mitru, 1975

Gramatica practică a limbii române cu o culegere de exerci,tii

Snbiectul acestor propoztyii räspunde intotdeauna la intrebare'a ce?: Am ajuns intr-o infundâturâ de niuati, / unde se auzea rasunind glasui unui piriiuas. / — I. Creangä, Amintiri din copilàrie. Multe se ziceau pe seama fetei impàratului Roç.

Ștefania Popescu, 1971

George Breazul și istoria nescrisă a muzicii românești - Pagina 291

In studiul Relaţii muzicale româno-ruse 3 scrie că „Pînă azi a rămas în teoria şi practica psaltichiei, termenul tehnic uzual, «glasul», după cum în lexicul nostru a rămas verbul a «glăsui», a se tîngui cu glas tare, a cînta, a grăi sau a glăsui, ...

Petre Brâncuşi, 1976

Minunile sfîntului Sisoe: jurnal, fragmente, note, variante - Pagina 82

/Liste lexicale, structuri, sinonime, pentru romanul Minunile Sfîntului Sisoe] zise rosti vorbi glăsui grăi încuviinţă, hotărî întări şopti îngînă murmură interveni, intră-n vorbă, s-amestecă mărturisi, se spovedi răspunse, îi întoarse vorba, încurcă ...

George Topîrceanu, ‎Gheorghe Sanda, 1992

Creativitate și ideal - Pagina 109

(Trecut-au anii), lată de ce a z/ce, a glăsui, a spune şi celelalte, nu sînt totdeauna la Eminescu sinonime, uneori nici Verb/ d/cend/'. Cel mai aproape de a vorbi este a spune : „Şi mi-i spune-atunci poveşti Şi minciuni cu-a ta guriţă" (Floare ...

Dumitru Tiutiuca, 1984