Bu bölümde verilen grivéi sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «grivéi» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «grivéi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grivéi sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«GRIVÉI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
grivéi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grivéi ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252
tá krupczatka, maka grysikowa griv, -a, grivi, -e przym. (o psie) laciaty ; (o ptaku) pstry grivéi, grivéi przym. m. (o psie) iaciaty; (o ptaku) pstry grizú rz. nij. górn. gaz piorunujacy grinár, grináre rz. nij. roln. i przen. spich(le)rz grine rz. z.
Jan Reychman, 1970
2
D - O - Pagina 287
Ypipoç. grivéi (um 1670 ANON. CAR.) 1. Adj. schwarz u. weiß gefleckt. Mângâindu-si iedid grivei ce-o împungea cu coarnele (DEL. S. 69). II. S. 1. m. Grivei Name für schwarz- weiß gefleckte Hunde. 2. f. Griva Name für schwarz- weiß gefleckte ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Storia della letteratura romena - Pagina 318
Una burrasca di maggio (Furtuna, « Temporale ») si svolge in una cornice lussureggiante di fiori, ricca di vita prepotente, in cui Grivéi (cane pezzato di bianco e nero) è impaziente di correre nel bosco e salta e morde e fa eco al canto del ...
Gino Lupi, 1955
REFERANS
« EDUCALINGO. Grivéi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/grivei>. Haz 2026 ».