GUSLÁR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «guslár» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte guslár sözcüğünün tanımı
guslár, guslári, s.m. Sırp sevgilisi. guslár, guslári, s.m. (reg.) lăutar sârb.
Romence sözlükte «guslár» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«GUSLÁR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
guslár sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guslár ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovenské pohl'ady - Volumul 24 - Pagina 655
Guslár je tu ... Stanko. Nech prijde sem. (Vchádza guslár.) Zaspievaj jednu, ale len súcu ; srbské gusle vždy rád počúvam. Guslár. Veď tak, knieža, abych ťa uspokojil. (Sadne si pred Šiator. Naťahuje strunu, a počne prehúdať, potom spieva ...
Ivan Kusý, Karol Rosenbaum, 1904
2
Słownik języka polskiego: G-L - Volumul 2 - Pagina 38
'GABER dka, m., zdrobn., Boh. budec, hudbaì'-, hudebnjk; Slovac. hudec; Vind. godez, violinar а skrzypek; Corn. gôdz; Rag. gûdaz sonalor di viola, guslár sonalor del manocordo; Dal. gudacz cilharoedus; Sorab. 1. hudìewz skrzypek, huszlaî' ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
3
Slownik jẹzyka polskiego - Volumul 2 - Pagina 695
tyubCC ; I'd. godez , violinar ; fkrzypek ; On. gôdz ; Jíjj. gûdaz senator di viola , guslár senator del monocor- <lo ; VI. gudacz citharoedus ; Sr. 1. fyubjt'lVJ fkrzypek , jupiar niuzyk, ffnbut guslarz ; Cro. gudecz fidieen. ; Bosn. guslár; S/a. hegudúsh ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Tovšecko vodnes čas ... - Pagina 20
Na Karlově náměstí tenkrát hrával pravej crnogorskej guslár. Měl gusle, na který se hraje tak, že se položí do klína a smyčcem se přejíždí vždycky jen po jedný struně. Ten guslár byl mimoto nesmírně zajímavej člověk... vzhledem, rozumíš...
Waldemar Matuška, Ivan Foustka, 1969
5
Černohorské povídky - Pagina 184
„Mël jsem vûli", guslár na to, „hráti vám a zpívati, ale nasel jsem u vás nástroj, pfed nímz mé gusle studem umlknouti mnsejí. Domingo, kde más certa?" „Zde jest," pravil Domínek, jenz uz ten lichotivy titul pro své dudy pfijal. „Ukaz. Poddá li se i ...
6
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ... - Pagina 686
... [НЫНЕ r Ofm» Sonar la Tromba . Tromba . Sonar la lira . V. Lira . Sonatore quel che fnonaV . Pfaff” , и - по Guslár ,ra .m. propriamente Топаю: del Monocordo . (Шагай: , udàraoza . m. 59natur di Cembalo , Chitarra , e {imili . Senator-di viola .
Ardelio Della Bella, 1725
7
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 71
... encauchado. гумно [gúmno] ср. зем. era f. гургулица [gurgulí a] ж. tórtola. гурел [gúrel] м. legaña f., pitaña f. гусла [gúsla] ж. муз. guzla. гуслар [guslár] м. муз. persona que toca la guzla. гутатор [gutátor] м. cuentagotas. гуша [gú a] ж.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
8
The Conservation Yearbook - Volumele 2-3 - Pagina 19
GUs'l'Ar-' A. LIMSTROM Forest Economics Industry Analysis..........._...........__.....-.. ........._...]AMas T. Moncsw Field Inventory._ Krzunrrru L. Qurcuzv Forest Survey___. _ W..- ___._._. __ __.]/our-:s T Monczm Farm Woodland arildl-Marketing.
9
Chefs-d'oeuvres poétiques d'Adam Mickiewicz - Pagina 167
LE GUS L AR.Z. Puisque rien ne te peut soulager, malheureux, vat-en. Et si tu n'ecoutes pas : au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, vois-tu la croix du Seigneur ? Tu " ne manges ni ne bois ; laisse-nous donc en paix. Vat-en, va-t-en !
