«GUZLÁR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
guzlár sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guzlár ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Keleti képek - Pagina 187
... közt, azok a nevezett költők a többi szláv költők között. Ok a guzlárok fejedelmei. Említendők még : Milutinovitj (bosz- nyák) , Subotitj (montenegrita) , Gai , Stanko Vraz és Ku- kulievitj. /' . Guzlár a szerb nyelvben annyit jelent, mint guzla- játszó,
2
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: ...
Con Du, :ha val: in balon hara maní'. M li 'lots-'er 'UM 'M &un ¡tu/Pm. Con D10). _ ?Liv-land: con Dio , o I'II Pl“ Im?- di llanag'Lchans cun Dio'. Cual-lx", ¡mfcqomn l¡ wuanlr, n'corxdmnrm. Guzl'ar. açlubat. * Gaudí". la px'zlmmo 11-.- lo m" Im- 1.
Lorenzo Franciosini,
1666
3
Összes müvei - Volumul 70 - Pagina 140
... a kikkel ifjú koruk- ban együtt harczolt a guzlár. A vladika várában csak a legvénebb férfiak maradtak otthon, meg a fehér nép, az alatt, míg az egész uskók férfisereg fegyverfogható része a nagy rablókalandra járt. Délután melegen sütött a ...
4
Földrajzi közlemenyek ...: Bulletin de la Société ...
A legényemberek és férfiak a testi ügyességeket megkövetelő játékokban találják élvezetüket és ha ezekkel végeztek, akkor az öregek mellé telepednek, ahol a guzlár Markó Milanov vojvodáról és Mihalje Niksinről regél s monoton hangját ...
Zsigmond Bátky, Aurel Littke, Fodor Ferenc,
1913
5
Jókai Mór összes müvei: regények - Volumul 26 - Pagina 294
(97) 150 : 8 garanda — itt: diplomáciai biztosíték 9 stipulatio — szerzodés 15 brugo — (hangszer) bôgo 151 : 8 guzlár — népi énekmondó, aki guzlakísérettel énekel 155 : 21 Kerka — (ma Krka) az Adriába ömlo dalmáciai folyó 156 : 31 ...
Mór Jókai, Miklós Nagy,
1966
6
Regények - Volumul 26 - Pagina 294
(97) 150 : 8 garancia — itt: diplomáciai biztosíték 9 stipulatio — szerződés 15 brugo — (hangszer) bőgő 151 : 8 guzlár — népi énekmondó, aki guzlakísérettel énekel 155 : 21 Kerka — (ma Krka) az Adriába ömlő dalmáciai folyó 156 : 31 ...
Mór Jókai, Miklós Nagy, Dénes Lengyel,
1966
7
(1888 - 1896) - Pagina 285
Nem alszom én soha; mert álmomban is küzdök, harcolok. S mikor éjente künn a pusztán meghallom a távol tilinkó szavát, mikor az ôrtûznél a vén guzlár az ismeros néprcgéket énekli, ott látom magam elott az elvesztett hazát széttorve, ...
8
D. Dr. Székács József - Pagina 91
A szerb dalokat énekelni szokták, hiszen a targyuk kínálkozik a hangszerre, a guzlára, a dalra, népdalok, hősregék! A népdalokban benne van a szerb néplélek, amelynek alaptermészetévé vált a százados török elnyomás alatt: a fájdalmas ...
9
Müvei - Volumul 77 - Pagina 114
... ellenben az öreg szemeknek már nagyon illik könybe lábbadni, mikor azokról a vitézekről szól a nóta, a kikkel ifjú korukban együtt harczolt a gUzlár. A vladika várában csak a legvénebb férfiak maradtak otthon, meg a fehér nép, az alatt, míg ...
10
Mi a magyar? - Pagina 126
De ott van a vak koldus, a „guzlár" is, aki nem ta- nulta meg ugyanazokat „a ragyogó himnuszokat, melyeket Rakoksy énekelt", de eltanulta a Bakonyerdó százados tölgyei- nek fájdalmas hangját. Csakhogy a „gitanák" sem toródnek vele, mert ...