İndir uygulaması
educalingo
îmbălsămát

Romence sözlükte "îmbălsămát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îmbălsămát


ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte îmbălsămát sözcüğünün tanımı

IMMBALSSAMAT, mumyalanmış, sen, adj. 1. Hoş kokusu olan ve yayan; içinde güzel bir koku, baharatlarla doludur, yayılır; kokulu, koklamak, kokulu. 2. (Cesetler Hakkında) Çürüme önlemek veya geciktirmek için belirli maddelerle emprenye edilen; mumyalama ile korunan; balzamik. [Var: (nadiren) mumyalanmış, adj.] \u0026 # X2013; V. mumyalama.


ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

blăstămát · bălsămát · destrămát · nevătămát · rezămát · scămát · vătămát · înhămát · înlăcrămát

ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

îmbăirá · îmbăirát · îmbălá · îmbăláre · îmbălát · îmbălătúră · îmbăligá · îmbălorá · îmbălsămá · îmbălsămáre · îmbălsămí · îmbălsămít · îmbălțá · îmbălțáre · îmbălțátă · îmbărăcát · îmbărbătá · îmbărbătáre · îmbărbătát · îmbărbătătór

ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acromát · acustomát · afumát · agramát · alarmát · amalgamát · anastigmát · animát · anonimát · anteprogramát · apocromát · armát · aromát · aspectomát · astigmát · astroclimát · audiomát · automát · bicromát · blestemát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde îmbălsămát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎMBĂLSĂMÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îmbălsămát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«îmbălsămát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÎMBĂLSĂMÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îmbălsămát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen îmbălsămát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îmbălsămát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

防腐处理
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

embalsamado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

embalmed
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

embalmed
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

المحنط
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

бальзамировали
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

embalsamado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

embalmed
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

embaumé
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

dibalsem
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

einbalsamiert
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

酔っぱらいました
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

방부 처리
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

embalmed
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ướp xác
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

சென்ட் அடித்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

याकोब
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

mumyalanmış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

imbalsamato
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zabalsamowane
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

бальзамували
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

îmbălsămát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ταριχευμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

gebalsem
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

balsame
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

balsamert
5 milyon kişi konuşur

îmbălsămát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎMBĂLSĂMÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

îmbălsămát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «îmbălsămát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

îmbălsămát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎMBĂLSĂMÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îmbălsămát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îmbălsămát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Iosif și frații săi
îmbălsămat. Înaintaseră dea lungul malului apusean, cel drept, după cum priveau fluviul, şi era, cu adevărat, drumul bun. Căci nu mai trebuiau să treacă fluviul pentru a ajunge la Memfis, marea cetate, aşezată, şi ea, spre soareapune – cea ...
Thomas Mann, 2013
2
Strada Dughenelor Intunecoase:
Stătea nemişcat cu faţa netedă şi mă temeam să nul văd răsturnânduse din fotoliulacelmai mic curent siguranţă, un de aer, pentrucă era, cu cadavru îmbălsămat. — Sag warum1, vă rog, strigă femeia din fundul sălii, cu o voce răguşită. 1.
Patrick Modiano, 2015
3
Vacile lui Stalin
Noi nu aveam de gând să mergem la mausoleu, însă în faţa noastră mergea o pereche de miri, iar mirii puteau intra fără să stea la coadă, şi bineînţeles la fel şi alaiul, aşa că neam lipit şi noi de el, şi, vai, ce mare era acel Lenin îmbălsămat, ...
Sofi Oksanen, 2015
4
Avangardismul românesc
Alergând de urgență la tubul de comunicație, Stamate, spre marea lui înmărmurire, văzu cum, în aerul cald și îmbălsămat al serii, o sirenă cu gesturi seducătoare își întindea corpul lasciv pe nisipul fierbinte al mării... În luptă puternică cu ...
Ovidiu Morar, 2014
5
Bucurați-vă de viață!
Yan Lianke, unul dintre marii maeștri ai literaturii chineze de azi, oferă cititorului un tablou nespus de frumos al bucuriei vieții, în care încap deopotrivă o istorie a comunismului chinez și un eseu memorabil asupra naturii umane.
Yan Lianke, 2013
6
Manual technic de medicina legala - Pagina 612
Cadavrul trebue să fie îmbălsămat sau înconjurat cu substanţe antiseptice. Este oprit de a se îmbălsăma cadavrele cu arsenic. Aşezarea cadavrelor în cosciug de zinc se va face după ce li s'a deschis abdomenul, pentru că se pote ca, din ...
Nicolae S. Minovici, 1904
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 400
ÎMBĂLSĂMAT, -A, tmbălîămati, -te, adj. 1. Care rasplndefte un miros plicut ; în care s-a rispîndit un miros plăcut ; parfumat. 2. (Despre cadavre) Impregnat cu substanţe care împiedici putrefacţia. [Var. : im bâlsamit, -ă, bălsămăt, -â, bâlsâmit, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
D . Capul fu deci îmbălsămat şi încredinţat comisului lui Mihai , care îl ceru cu cea mai mare stăruinţă spre a - l duce în Ţara Românească ” ( D . D . Este albanezul Leca comisul , care îndeplinise diferite solii ale lui Mihai pe lângă imperiali şi ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 2002
9
Ghid dada pentru postumani: Tzara și Lenin joacă șah - Pagina 210
În 1924, când a murit, Lenin a fost îmbălsămat şi expus într-o structură de granit, monumentală, dar relativ mică, care aducea aminte de piramida în trepte şi mormântul lui Cirus cel Mare. A rămas acolo până în 1930, când popularitatea leşului ...
Andrei Codrescu, 2009
10
Vasile Lupu: - Pagina 30
Curînd după aceea, a murit, la începutul lunii noiembrie. îndurerat, Vasile Lupu i-a adus în ţară trupul îmbălsămat, pentru a-1 îngropa la mănăstirea Trei Ierarhi, după cum se relatează într-un raport diplomatic olandez : „săptămî na trecută a ...
Constantin Şerban, 1991
REFERANS
« EDUCALINGO. Îmbălsămát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/imbalsamat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR